Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "palmetazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALMETAZO EN ESPAGNOL

pal · me · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALMETAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Palmetazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PALMETAZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «palmetazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de palmetazo dans le dictionnaire espagnol

La définition de palmetazo dans le dictionnaire espagnol est golpe golpe con la palmeta. Une autre signification de palmetazo dans le dictionnaire est aussi la correction faite avec desabrimiento ou discourtesy. La definición de palmetazo en el diccionario castellano es golpe dado con la palmeta. Otro significado de palmetazo en el diccionario es también corrección hecha con desabrimiento o descortesía.

Cliquez pour voir la définition originale de «palmetazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PALMETAZO


aletazo
a·le·ta·zo
braguetazo
bra·gue·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
coletazo
co·le·ta·zo
decretazo
de·cre·ta·zo
escopetazo
es·co·pe·ta·zo
fuetazo
fue·ta·zo
golpetazo
gol·pe·ta·zo
lengüetazo
len·güe·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
maretazo
ma·re·ta·zo
muletazo
mu·le·ta·zo
paletazo
pa·le·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
raquetazo
ra·que·ta·zo
retazo
re·ta·zo
tijeretazo
ti·je·re·ta·zo
toletazo
to·le·ta·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PALMETAZO

palmeada
palmeado
palmear
palmejar
palmense
palmenta
palmentero
palmeo
palmera
palmeral
palmerita
palmero
palmesana
palmesano
palmeta
palmiche
palmífera
palmífero
palmiforme
palmilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PALMETAZO

baquetazo
bayonetazo
casquetazo
castañetazo
cohetazo
cornetazo
golletazo
jetazo
lambetazo
lametazo
libretazo
macetazo
mosquetazo
panderetazo
piquetazo
serretazo
silletazo
topetazo
trompetazo
varetazo

Synonymes et antonymes de palmetazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PALMETAZO»

palmetazo golpe dado palmeta otro también corrección hecha desabrimiento descortesía palabras norma discurso memoria fernando lázaro para olvide lección juicio vertido gaceteros acerca falta armonía expresión pues evidenciado principios fundamentales música nbsp kayak manual ilustrado disfrutarlo sobre pértiga conoces primer apoyo bajo vamos segundo cuando escora mismo lado sonoro agua dorso cuchara bien plano practícalo palmo relatos venezolanos siglo nadie desea castigo humillante maestro ordena

Traducteur en ligne avec la traduction de palmetazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALMETAZO

Découvrez la traduction de palmetazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de palmetazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palmetazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

鞭刑
1325 millions de locuteurs

espagnol

palmetazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضرب بالعصا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Порка тростью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caning
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবন্ধন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bastonnade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hukuman sebat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Züchtigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

むち打ち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh đòn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரம்படியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दणदणीत पराभव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dayak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bastonatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłosta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порка тростиною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caning
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caning
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoelen matten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spanskrør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palmetazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALMETAZO»

Le terme «palmetazo» est communément utilisé et occupe la place 52.142 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «palmetazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de palmetazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «palmetazo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PALMETAZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «palmetazo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «palmetazo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot palmetazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PALMETAZO»

Découvrez l'usage de palmetazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palmetazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
«palmetazo» («para que no se les olvide la lección») va por el juicio vertido por los gaceteros acerca de la falta de «armonía» de la expresión uno que otro, pues «se ha evidenciado por los principios fundamentales de la música de las ...
Luis Santos Río, 2005
2
El kayak de mar: manual ilustrado para disfrutarlo en el ...
sobre la pértiga. Ya conoces el primer apoyo bajo: vamos a por el segundo. El palmetazo Cuando el kayak se escora, da en el mismo lado un sonoro golpe en el agua con el dorso de la cuchara bien plano. Practícalo con un palmo de agua.
Javier Knörr, 2000
3
Relatos venezolanos del siglo XX
Nadie desea un palmetazo, es un castigo humillante, el maestro ordena que uno extienda la mano, la agarra por la punta de los dedos con su izquierda, con la derecha levanta la madera y la deja caer sobre la palma extendida, con ira suave ...
Gabriel Jiménez Emán, 1989
4
La ruta de los infieles
Tendí las manos como un niño que debe recibir un palmetazo de su maestro. Las poderosas manos del comandante de la base del Fatah chocaron con las mías. Antes incluso de que me sobrepusiera, me tomó en sus brazos y me dio un  ...
Ali Erfan, 2001
5
La edad de seda: representaciones de la moda en la ...
Bringas declara -con respecto a la modista que viene a su casa- que "le da palmetazo al célebre Worth""0 {Bringas 121) con lo que está poniendo en evidencia que ella misma pertenece al grupo de falsificadoras que pretenden reproducir lo ...
Ana María Díaz Marcos, 2006
6
La cuesta de la vida
... a cada uno de nosotros con toda su fuerza. No recuerdo haber llorado pero el dolor y la indignación quedaron como recuerdo inolvidable. La escena del “ palmetazo” por un quítame de ahí esas pajas se repetía constantemente 10.
Niceto Blázquez, O.P., 2009
7
Retazos de la Vida
La escena del “palmetazo” por un quítame de ahí esas pajas se repetía constantemente pero no conmigo. La pedagogía era así, nos exigían que supiéramos lo que no nos habían enseñado antes y en caso de no saberlo nos castigaban ...
Niceto BlÁzquez, O.p., 2008
8
Mi Amor y Mi Cielo
Uno de ellos me metió un billete de diez dólares en las tangas y me dio tal palmetazo que se me saltaron las lágrimas. ¡El muy hijueputa!, “Me las vas a pagar, cabrón”, pensé. “Esta noche me las pagas, por diosito”. Cuando terminábamos el ...
Trinidad Tanaka y Darvinder López
9
Archivum:
Todavía más adelante, dice el prestigioso folklorista: «Recordemos que el primero en oponer lo gitano a lo flamenco y admitir la legitimidad única de lo calé, aun contra el parecer y criterio de los cantao- res, se ganó el palmetazo del doctor ...
Universidad de Oviedo. División de Filología
10
Diálogos
... y tercero, aprovechar una ocasión más para dar rienda suelta a su espíritu crítico, enderezado esta vez contra algo que siempre le fué grato : descargar un palmetazo sobre la corrompida Atenas democrática que él veía siempre, palmetazo ...
Platón, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALMETAZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme palmetazo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Resultados del Tercer round del WWE Cruiserweight Classic 31 de ...
Ambos vuelven al ring, Tozawa ataca con fuertes machetazos y Metalik responde con los propios, Tozawa conecta con palmetazo a la cara, lleva a Tozawa al ... «SoloWrestling, août 16»
2
Veterano sindicalista da lecciones a Pedro Sánchez
La frase la suelta con una indignación total y mientras me mira a los ojos y da palmetazo sonoro sobre la mesa en la que tres cafés solos bajan su temperatura ... «Noticias de Almería, août 16»
3
El significado de las cosas
“En espadas, coño, que no te enteras de nada”, respondería su pareja mucho más avisada atizándole a la mesa un palmetazo que haría temblar la escopeta de ... «Diario Atlántico, août 16»
4
Resultados WWE NXT 10 de agosto de 2016
Liv ataca con rapidez y agilidad, encierra a Billie en una tijereta giratoria, la lanza sobre el esquinero pero Billie ataca con palmetazo a la cara, y luego ahorca a ... «SoloWrestling, août 16»
5
7 trucos para dejar de ser un imán para los mosquitos
“Ojalá resultara tan atractiva para los hombres como lo soy para los mosquitos”, se quejaba hace unos días una amiga mientras acababa de un palmetazo con ... «Grazia, août 16»
6
La regla alemana
Es el primer Estado en recibir el palmetazo de la inflexible maestra germana. Un triste honor. A Alemania le ha importado poco que Renzi tenga un referéndum ... «La Vanguardia, juil 16»
7
Zumba le robó un beso a la nueva conductora de Combate
... Sandra Arana intentó propinarle un fuerte golpe debido a la falta de respeto, pero el combatiente hizo gala de su destreza y se salvó de tremendo palmetazo. «ATV.pe, juil 16»
8
Presentadora se inserta un clavo durante truco en programa en vivo
Algo pasó mal y ella dio un palmetazo sobre la bolsa que contenía el clavo, hiriéndose la mano. Mira el video subido a YouTube. «La Prensa de Honduras, juil 16»
9
El legado de Mitsuharu Misawa – Movimientos de lucha ...
Después de haber repetido a Kobayashi un suplex alemán y no conseguir que éste continuara con las espaldas planas hasta el tercer palmetazo del réferi, ... «Superluchas, juin 16»
10
¿Por qué las lechuzas no hacen ruido al volar?
Cuando una paloma vuela, se puede oír el palmetazo de sus alas al abrirse camino en el aire. Lo mismo ocurre en el caso del halcón peregrino. Sin embargo ... «RT en Español - Noticias internacionales, mai 16»

IMAGES SUR «PALMETAZO»

palmetazo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palmetazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/palmetazo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z