Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "palmadilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PALMADILLA

La palabra palmadilla procede del diminutivo de palmada.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PALMADILLA EN ESPAGNOL

pal · ma · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALMADILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Palmadilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PALMADILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «palmadilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de palmadilla dans le dictionnaire espagnol

La définition de palmadilla dans le dictionnaire s'appelle une danse appelée par le clap que celui qui touche à danser à un autre, le donne dans ses mains, dansant devant lui, en signe de l'avoir choisi. En el diccionario castellano palmadilla significa baile llamado así por la palmada que aquel a quien toca sacar a bailar a otro, da a este en las manos, bailando delante de él, en señal de haberle elegido.

Cliquez pour voir la définition originale de «palmadilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PALMADILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PALMADILLA

palma
palmácea
palmáceas
palmáceo
palmacristi
palmada
palmado
palmar
palmarés
palmaria
palmariamente
palmario
palmatoria
palmazón
palmeada
palmeado
palmear
palmejar
palmense
palmenta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PALMADILLA

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
pescadilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Synonymes et antonymes de palmadilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PALMADILLA»

palmadilla baile llamado así palmada aquel quien toca sacar bailar otro este manos bailando delante señal haberle elegido cantalojas canto voces primera segunda buena tunda tercera cruz rodillera salías haciendo reverencia cuarta cula parta daban culo quinta hijas francisco arriman paredes como borregas nbsp nuevo portátil francés compendio palmadilla espèce dame palmadica palmar lieu planté palmiers croix croisée

Traducteur en ligne avec la traduction de palmadilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALMADILLA

Découvrez la traduction de palmadilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de palmadilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palmadilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

palmadilla
1325 millions de locuteurs

espagnol

palmadilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

palmadilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

palmadilla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

palmadilla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palmadilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

palmadilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palmadilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palmadilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

palmadilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

palmadilla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

palmadilla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

palmadilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

palmadilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

palmadilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

palmadilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palmadilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palmadilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palmadilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

palmadilla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palmadilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

palmadilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

palmadilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palmadilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

palmadilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palmadilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALMADILLA»

Le terme «palmadilla» est très peu utilisé et occupe la place 92.203 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «palmadilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de palmadilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «palmadilla».

Exemples d'utilisation du mot palmadilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PALMADILLA»

Découvrez l'usage de palmadilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palmadilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cantalojas, canto a voces
A. la. primera. palmadilla,. A la segunda buena tunda, A la tercera cruz y rodillera (Salías haciendo reverencia) A la cuarta cula que te parta (le daban en el culo) A la quinta, las hijas de Don Francisco se arriman a las paredes como borregas ...
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez, 2008
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Palmadilla, x. /. espèce de dame. V. Palmadica Palmar, s. m. lieu planté de palmiers Il croix ou croisée de char- Palmar , a. de la grandeur d'un palme || de palmier ou de palme , \\clair, évident Palmario , ria , a. clair, évident Palmatoria, s. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PALMADICA, ò PALMADILLA, f. f. Dim. El golpe pequeño dado con la palma de la mano. Lat. Levis alapa, vel palma, verberatio. Fr. L. de Gran. Guia, lib.2. cap.d. Llegándose à la Religiosa con semblante alegre , le habia dado una palmadíca  ...
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PALMADICA, ó PALMADILLA, s. f. Dim. El golpe pequeño dado con la palma de la mano. Lat. Levis alapa, vel palma, verberatio. Fr. L. de Gran. Guia, lib.2. cap.6. Llegándose à la Religiosa con semblante alegre , le había dado una palmadíca  ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Critic. part.i. Crif.7. Hasta Andrénio, dando palmadas, solemnizaba la burla de los unos, y la necedad de los otros. PALMADICA, ò PALMADILLA, s.f. Dim. El golpe pequeño dado con la palma de la mano. Lat. Levis alapa, vel palmà verberatio ...
Real Academia Española, 1737
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Sonaban palmadas, de rato en rato , que parecía palmeado de disciplinantes. L. Grac. Critic. part.i. Cris.7. Hasta Andrenio, dando palmadas, solemnizaba la burla de los unos, y la necedad de los otros. PALMAD1CA, ò PALMADILLA, f. f. Dim.
7
Galateo español: Añadido El Destierro de ignorancia que es ...
... haced eso por amor de mí , y a veces con una falsa risa, y una palmadilla que les dán en. el hombro se desmandan á echarles el vos a- secas , diciendo : A fé de quien soi que me; habeis contado mucho; y todos son ardides de vanagloria;  ...
Lucas GRACIAN DANTISCO, 1789
8
Narciso y Goldmundo
luz del día; entonces se echó a reír, le dio una amistosa palmadilla en el hombro y lo invitó a comer con ellos. Sentáronse todos; cada cual mojaba su pan en la común escudilla de leche hasta que la leche llegó casi a agotarse; el resto se lo  ...
Hermann Hesse,, 2012
9
Novisimo diccionario de la rima
Palmadilla. Palmilla. Palomilla. Pampanilla. Pandilla. Panilla. Pantoriilla. Papadilla. Papilla. Paradilla. Pardilla. Paredilla. Parrilla. Partecilla. Parvulilla. Pascuilla. Pasioncilla. Pastilla. Pastorcilla. Patagorrilla. Pataletilla. Palilla. Pecadorcilla.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PALMADÍCA ó PALMADILLA, s. f. A little Jlap ivith the palm of the hand. palmadilla. Cierto bayle. A dance fo called , from ajlroke ivith the palm of the hand as a Jignal to the perfon chofen to dance. PALMÁR. adj. Lo que es perteneciente al ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALMADILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme palmadilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los abusos de Sara Netanyahu, de nuevo a juicio
El primer ministro me dio una palmadilla en el hombro y me pidió traer los sándwiches de inmediato a la sala. Su mujer estaba a su lado, enfurecida, y mantuvo ... «EL PAÍS, janv 15»

IMAGES SUR «PALMADILLA»

palmadilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palmadilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/palmadilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z