Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paraliticado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARALITICADO

La palabra paraliticado procede de paralítico.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PARALITICADO EN ESPAGNOL

pa · ra · li · ti · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARALITICADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paraliticado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARALITICADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «paraliticado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de paraliticado dans le dictionnaire espagnol

La définition de paralysé dans le dictionnaire est désactivée par paralysie ou affectée par la paralysie. En el diccionario castellano paraliticado significa impedido por la parálisis o afectado por ella.

Cliquez pour voir la définition originale de «paraliticado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARALITICADO


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
cualificado
cua·li·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
duplicado
du·pli·ca·do
justificado
jus·ti·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
perjudicado
per·ju·di·ca·do
picado
pi·ca·do
planificado
pla·ni·fi·ca·do
pontificado
pon·ti·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARALITICADO

paralelogramo
paralimpiada
paralimpíada
paralímpica
paralímpico
paralipómenos
paralipsis
parálisis
paralítica
paraliticada
paraliticar
paraliticarse
paralítico
paralización
paralizador
paralizadora
paralizante
paralizar
paralogismo
paralogizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARALITICADO

achicado
contraindicado
contrapicado
crucificado
cuantificado
damnificado
desubicado
domesticado
enmicado
escarificado
incomunicado
injustificado
laicado
plastificado
predicado
prefabricado
rubricado
sindicado
triplicado
unificado

Synonymes et antonymes de paraliticado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARALITICADO»

paraliticado impedido parálisis afectado ella practica teorica cirugia romance latín dicho pudiere ocurrir maktmnda aecío pongan fobre miembro linapilmos eftos baftaren cauterics сот уы fepongan caallicos hagan llaga pero nbsp magna canónica cirujia guido cauliac tórjccs también puede procura enfermo tenga dieta hecho porque materia quebaxaal buen regimiento conmene purgarle heruio caula dolor hinchendo bagaíc como eüá arriba opilado cirurgia cauliaco glosa falco agora tiçular haze neruio todo corcado elespiritu animal puededeî baxar tonecs tambien baxa oeruio causa hiocbieiï medica verdad limpio triunfante nutre esto queda grado vida vegetativa nutrición pertenece este luego aunque quede

Traducteur en ligne avec la traduction de paraliticado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARALITICADO

Découvrez la traduction de paraliticado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de paraliticado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paraliticado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

paraliticado
1325 millions de locuteurs

espagnol

paraliticado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paralyzed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paraliticado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paraliticado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

paraliticado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paraliticado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paraliticado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paraliticado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paraliticado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paraliticado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paraliticado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paraliticado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paraliticado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paraliticado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paraliticado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paraliticado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paraliticado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paraliticado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paraliticado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

paraliticado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paraliticado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paraliticado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paraliticado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paraliticado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paraliticado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paraliticado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARALITICADO»

Le terme «paraliticado» est très peu utilisé et occupe la place 77.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paraliticado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paraliticado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paraliticado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARALITICADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paraliticado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paraliticado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paraliticado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARALITICADO»

Découvrez l'usage de paraliticado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paraliticado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Practica y teorica de cirugia en romance y en latín
У ! »0 Si con.io dicho no fe pudiere ocurrir al maKtmnda d Aecío , que fe pongan fobre el miembro Linapilmos , y ti eftos no baftaren,quc fe den cauterics,y с Сот - уЫ Cub fepongan caallicos que hagan llaga en el miembro paraliticado; pero ...
Dionisio Daza Chacón, 1678
2
La magna y canónica cirujia de Guido de Cauliac: Con la ...
Y tórjccs el es paraliticado , también puede procura que el enfermo tenga dieta, y fer hecho , porque la materia quebaxaal buen regimiento. Si conmene purgarle* heruio por caula del dolor hinchendo, y bagaíc como eüá dicho arriba. opilado ...
Guy, 1658
3
Cirurgia de Guido de Cauliaco con la glosa de Falco: Agora ...
... par tiçular se haze , porque si el neruio es del todo corcado,elespiritu animal no puededeî todo baxar al miembro ,y en- tonecs el es paraliticado , tambien puede fer hecho porque la materia que baxa al oeruio por causa del dolor hiocbieiï; ...
Guy de Chauliac, Juan Calvo ((Cirujano)), Francisco de Miguel ((Madrid)), 1596
4
El sol de la medica verdad limpio y triunfante de las ...
ÏI paraliticado miembro no se nutre ; y con todo esto queda en el miembro paraliticado el grado de vida vegetativa , y la nutrición pertenece à este grado: luego aunque quede en el estomago lo vegetativo, estando lo animal leso, se viciara lo ...
Miguel Jiménez Melero, 1707
5
Tratado.del Contrato de Compra y Venta
Cuando un negociante de maderas contrae sociedad con un cubero para hacer y vender cubas, en cuya sociedad debia el negociante poner la madera , y el cubero solo su trabajo; si el cubero se hubiese despues paraliticado , siendo ...
POTHIER, 1841
6
Tratado de la locación-conducción
Cuando un negociante de maderas contrae sociedad con un cubero para hacer y vender cubas, en cuya sociedad debia el negociante poner la madera , y el cubero solo su trabajo; si el cubero se hubiese despues paraliticado , siendo ...
Robert Joseph Pothier, 1841
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Privación de la sensibilidad y del movimiento voluntario, rarilisis. PARALITICADO , A. adj. Que está impedido ó atacado de la parálisis. Paralílieh. PARALÍTICO, A. s. y adj. paraliticado. PARALIZADO, A. adj. Parado, sin movimiento. Paralisat.
8
Pratica y teorica de cirugia en romance y en latin
También aprovecha bañar amenudo el miembro con agua de la mar , y sino la ay , con agua cozida con sal , y si huvierc barios naturales calientes aprovechan por estremo. Ya hemos.dicho, que acaece el miembro paraliticado en flaquezerfe ...
Dionisio Daza Chacón, Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duarte ((Valencia)), 1673
9
Virtudes medicinales de las aguas minerales de la Villavieja ...
... fuerte hemiplexía , siguiendo sin novedad todo el tiempo que vivió." „Lo mismo aconteció al P. Fr. Mariano Soler , Religioso de San Antonio , paraliticado de todo el cuerpo , y otros muchos de carácter , siendo mas de 20 los que curaron ...
Francisco José de Lemos, 1788
10
Obras. [Followed by] Vida, por L. Muñoz
Ido él al Monasterio de sus Religiosos , qne>estg alli junto doliente puso el hierro en ?1 oido de aquej lado paraliticado, del qyal np oia ; y luegojjoyo , y dixo a su enfermera : Iíe|-jpana! , yo pyo. Respondió ella: £ues ponedlo sobre la dure ??
Luis (de Granada.), 1788

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARALITICADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paraliticado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mario Casas se une a 'Las Brujas de Zugarramurdi'
CiudadanoKen • Hace 3 años. Bardem ya tiene sucesor. ¿Para cuando un mocho de fregona por peluca o un festival de plumas, Mario? O un paraliticado. «Las Horas Perdidas, sept 12»

IMAGES SUR «PARALITICADO»

paraliticado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paraliticado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/paraliticado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z