Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escarificado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCARIFICADO EN ESPAGNOL

es · ca · ri · fi · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCARIFICADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escarificado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCARIFICADO


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
cualificado
cua·li·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
duplicado
du·pli·ca·do
justificado
jus·ti·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
perjudicado
per·ju·di·ca·do
picado
pi·ca·do
planificado
pla·ni·fi·ca·do
pontificado
pon·ti·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCARIFICADO

escardar
escardilla
escardillar
escardillo
escarear
escarearse
escariador
escariar
escarificación
escarificada
escarificador
escarificar
escariosa
escarioso
escarizar
escarlador
escarlata
escarlatín
escarlatina
escarlatinoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCARIFICADO

achicado
contraindicado
contrapicado
crucificado
cuantificado
damnificado
desubicado
domesticado
enmicado
incomunicado
injustificado
laicado
plastificado
porticado
predicado
prefabricado
rubricado
sindicado
triplicado
unificado

Synonymes et antonymes de escarificado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCARIFICADO»

escarificado construccion semillas carreteras suelos terreno quinua concreto pisos equipos movimiento tierras compactación problemas producción estimada para desgarrador velocidad sísmica dicho tractor debe realizar ambas tareas empuje pide calcular conjunta nbsp trabajos siega aireado aportes ciencia tecnologia manejo productivo propagación lateral efecto claramente perceptible distancia centro surco este sentido ninguna evidencia indique posible surcos causa escarificadora diseno descripcion maquina prototipo flujo proceso escarificado tolva alimentación grano previamente limpiado clasificado ingresa máquina dicha agua

Traducteur en ligne avec la traduction de escarificado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCARIFICADO

Découvrez la traduction de escarificado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escarificado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escarificado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

松土
1325 millions de locuteurs

espagnol

escarificado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scarified
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scarifying
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخدش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скарифицирующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escarificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scarifying
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scarifiant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scarifying
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vertikutieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

犠牲に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긁어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scarifying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xới đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scarifying
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scarifying
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scarifying
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scarificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frezowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скаріфіціруют
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scarificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόξεσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scarifying
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

markberedning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fresing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escarificado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCARIFICADO»

Le terme «escarificado» est communément utilisé et occupe la place 36.016 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escarificado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escarificado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escarificado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESCARIFICADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «escarificado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «escarificado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot escarificado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCARIFICADO»

Découvrez l'usage de escarificado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escarificado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Equipos de movimiento de tierras y compactación: problemas ...
A su vez la producción estimada para el desgarrador es de 700 m^j/h. para un terreno con una velocidad sísmica de 1.300 m/s. Si dicho tractor debe realizar ambas tareas de escarificado y empuje, se pide calcular la producción conjunta  ...
Víctor Yepes Piqueras, 1997
2
Aportes de la Ciencia y la Tecnologia al Manejo Productivo y ...
La propagación lateral del efecto del escarificado fue claramente perceptible a una distancia de +/- 10cm del centro del surco. En este sentido, no hay ninguna evidencia que indique una posible compactación lateral en los surcos a causa del ...
3
Escarificadora de Quinua Diseno y Construccion
B. DESCRIPCION DE LA MAQUINA PROTOTIPO Y FLUJO DEL PROCESO DE ESCARIFICADO. 1. Tolva de Alimentación El grano de quinua, previamente limpiado y clasificado, ingresa a la máquina por la tolva de alimentación. Dicha tolva ...
4
Agua y ciudad en el ámbito mediterráneo
Desde ese año, la zona de escarificado es siempre la misma, en el término municipal de Pallejá, ysu eficacia se mantiene, lo que demuestra el éxito del procedimiento. Para el escarificado se utiliza un tractor equipado con una pala, para ...
José Antonio Fernández Sánchez, Francisco Ruiz Beviá, L. Linares, 2006
5
Guia Tecnica Desemilleros y Viveros Frutales
... anona (Anonna diversifolia), escarificado como el caso del durazno blanco, entre otros. El escarificado de las semillas puede ser: • Escarificación mecánica • Tratamiento con agua caliente • Escarificado manual y • Escarificación química.
6
Tratado de procedimientos generales de construcción: ...
Escarificado Debe realizarse esta operación en el caso de terraplenes mecánicamente compactados. Consiste en picar por medios manuales o mecánicos (escarificador, gradas de discos) una profundidad mínima de 15 cm, desmenuzando ...
Paul Galabru, 1977
7
La Quinua, Cosecha Y Poscosecha Algunas Experiencias En Ecuador
En el Cuadro 5, se presentan los resultados de las pruebas de escarificado para diferentes variedades de quinua cada una con diferente contenido de saponina. Se puede observar que el sistema de escarificado es eficiente para las ...
Carlos Nieto C, Carlos Vimos
8
Manual técnico de jardinería: II. Mantenimienmto
... practicar en esta operación debe alcanzar sólo al “fieltro”, las cuchillas no suelen tener más de 10 ó 15 cm ya que no se necesita alcanzar mayor profundidad (foto 2.25 y 2.26). La intervención de escarificado con “verticut” se recomienda ...
Fernando Gil-Albert, 2008
9
Maquinaria de obras públicas II: Máquinas y equipos
En general, en operaciones de escarificado y amontonado realizado alternativamente por el mismo tractor se consume como media aproximada un 15% de tiempo en escarificar y un 85% en acarreo y amontonar el material. El volumen ...
Pedro Barber Lloret, 2009
10
La empresa de jardinería y paisajismo: mantenimiento y ...
Aireado y escarificado: Con el fin de permitir la aireación de la zona radicular y estimular el nuevo proceso de rizogénesis y emisión de brotes, de forma que se rejuvenezcan las matas, se realizará anualmente el aireado y/o escarificado en ...
Serafín Ros Orta, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCARIFICADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escarificado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cabildo trabaja en la rehabilitación de 125 kilómetros de caminos ...
Una máquina escarificadora, un rodillo compactador, dos cubas y dos motoniveladoras trabajan en estos arreglos, que consisten en el escarificado de la tierra, ... «Fuerteventura Digital, juil 16»
2
Finaliza la adecuación del solar situado en el colegio el Pilar
Antes de poner en marcha las obras, se ha realizado una actuación previa de limpieza, escarificado y demolición de los restos de escombros que se ... «La Vanguardia, juil 16»
3
Alumnos de jardinería de A Granxa acondicionan el campo de fútbol ...
Los alumnos realizaron el aireado del césped, escarificado, resembrado y abonado, con el objetivo de que el césped recupere un estado excelente en las ... «Faro de Vigo, juil 16»
4
El precio para poner a punto los jardines de Pamplona después de ...
También se están realizando las labores de escarificado de la Ciudadela, zona afectada por el lanzamiento de los fuegos artificiales, retirando los restos ... «Navarra.com, juil 16»
5
Soria-Abejar será Vía Verde a finales de año
Para el acondicionamiento de este tramo del Camino Natural, se van a realizar actuaciones de adecuación de la plataforma mediante escarificado, compactado ... «Cadena SER, juil 16»
6
Para esta fecha culminará el asfaltado en la Avenida Aragua
... se dieron inicio a labores de escarificado y asfaltado en la avenida Bermúdez de Maracay, específicamente en el punto que va desde la avenida Constitución ... «Diario El Siglo, juil 16»
7
Acondicionan el cesped de la Nueva Condomina
La primera de las labores que se están llevando a cabo es el escarificado de la superficie: se trata de arañar superficialmente el terreno para romper y eliminar ... «La Verdad, juil 16»
8
Gómez Buendía afirma que las labores del grupo de trabajo de los ...
Consiste en un escarificado del terreno aportando zahorra artificial en el citado camino y la intersección con la calle Luisa Sigea. Los trabajos están valorados ... «Voces de Cuenca, juin 16»
9
Este sábado abre sus puertas la piscina municipal de La Roda
Como todos los años se han realizado trabajos de mantenimiento como el acondicionamiento de césped (escarificado, resiembra, abono…), poda y limpieza ... «El Digital de Albacete, juin 16»
10
Terminan obras al Molino Viejo
... una microcarpeta que incluye los trabajos de terracería, escarificado, camellones y formación de subrasante, base hidráulica, riego de impregnación, material ... «El Vigia.net, avril 16»

IMAGES SUR «ESCARIFICADO»

escarificado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escarificado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escarificado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z