Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "particularismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARTICULARISMO EN ESPAGNOL

par · ti · cu · la · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTICULARISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Particularismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARTICULARISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «particularismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le particularisme

Particularismo

Le particularisme est un concept historiographique qui s'applique à l'histoire de l'Europe occidentale, pour définir la défense d'une particularité ou d'une condition particulière, en particulier les religieux, les impasses et les particularités locales face à la tendance unifiante, centralisatrice et absolutiste de la monarchie autoritaire de l'Ancien Régime ; Ceux-ci ont été exprimés dans tous les types de domaines et de problèmes: foral, coutumier, économique, culturel et même protocolaire et symbolique. Particularismo es un concepto historiográfico que se aplica a la historia de Europa Occidental, para definir la defensa de una particularidad o condición particular, especialmente las particularidades religiosas, estamentales y locales frente a la tendencia unificadora, centralizadora y absolutista de la monarquía autoritaria del Antiguo Régimen; que se expresaban en todo tipo de ámbitos y cuestiones: forales, consuetudinarias, económicas, culturales e incluso protocolarias y simbólicas.

définition de particularismo dans le dictionnaire espagnol

La définition du particularisme dans le dictionnaire espagnol est une préférence excessive accordée à l'intérêt particulier par rapport au général. Une autre signification du particularisme dans le dictionnaire est aussi la propension à agir selon sa propre volonté. La definición de particularismo en el diccionario castellano es preferencia excesiva que se da al interés particular sobre el general. Otro significado de particularismo en el diccionario es también propensión a obrar por el propio albedrío.
Cliquez pour voir la définition originale de «particularismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARTICULARISMO


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARTICULARISMO

partición
particionera
particionero
participación
participante
participar
participativo
partícipe
participial
participio
partícula
particular
particularidad
particularista
particularización
particularizar
particularmente
partida
partidamente
partidaria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARTICULARISMO

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

Synonymes et antonymes de particularismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARTICULARISMO»

particularismo historico contexto cultural relativismo universalismo derechos humanos particularismo concepto historiográfico aplica historia europa occidental para definir defensa particularidad condición particular especialmente particularidades religiosas estamentales locales preferencia excesiva interés sobre general otro también propensión obrar propio albedrío derecho navegación autonomía consideraciones latinoamericano genial lope vega jurisdicción interpretación sistema jurídico más importantes sostiene altamente contraintuitivo este trabajo pretende mostrar primer lugar qué críticas dirige generalismo segundo nbsp democracia como proyecto identidad ética motivo pretendo contextualizar rorty dentro christophe menke llamado poder analizar concepción hombre público privado político versas moral entidades voluntarias acción

Traducteur en ligne avec la traduction de particularismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARTICULARISMO

Découvrez la traduction de particularismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de particularismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «particularismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

特殊主义
1325 millions de locuteurs

espagnol

particularismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

particularism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अति अनुरक्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانصرافية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

партикуляризм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

particularismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

particularism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

particularisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teristimewa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Partikularismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

particularism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배타주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

particularism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nghĩa cá nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொந்தநலவாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

particularism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

particularism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

particolarismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

partykularyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

партикуляризм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

particularism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιαιτερότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

partikularisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

partikularismen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

partikularisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de particularismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTICULARISMO»

Le terme «particularismo» est communément utilisé et occupe la place 42.692 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «particularismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de particularismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «particularismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARTICULARISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «particularismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «particularismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot particularismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARTICULARISMO»

Découvrez l'usage de particularismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec particularismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jurisdicción, interpretación y sistema jurídico
Una de las más importantes sostiene que el particularismo es altamente contraintuitivo. Este trabajo pretende mostrar, en primer lugar, qué críticas le dirige el particularismo al generalismo o universalismo. En segundo lugar pretende mostrar ...
Juan Manuel (eds.) & Pérez Bermejo, 2007
2
La democracia como proyecto de identidad ética
Por tal motivo, pretendo contextualizar a Rorty dentro de lo que ya Christophe Menke ha llamado particularismo ,' para poder analizar por qué su concepción de hombre público y hombre privado (hombre político versas hombre moral) ...
María Pía Lara, Manuel Cruz, 1992
3
Las entidades voluntarias de acción social en España
El segundo ámbito que afecta en profundidad a los objetivos y contenidos del Estado de Bienestar es lo que podríamos denominar como ascenso del " particularismo social". Podemos definir este como aquel tipo de estrategias y prácticas ...
‎2003
4
Cambó: 1876-1947
Así pues, de la misma manera que catalanismo quiere decir afición o cariño a todo lo catalán, y regionalismo supone los mismos simpáticos sentimientos hacia lo regional en general, la palabra compuesta particularismo significa afición, ...
Jesús Pabón, 1999
5
Multiculturalismo: orientaciones filosóficas para una ...
A veces, dice, ha resultado un cierto tipo de universalismo y otras un cierto tipo de particularismo, según se acerque a uno u otro extremo de esa polarización. Se trata, pues, de un pluralismo analógico, y la analogía se acerca más al ...
José Alejandro Salcedo Aquino, 2001
6
Casonas, hidalgos y linajes: la invención de la tradición ...
París: 95. parlamento: 86. particularismo: 58, 64. particularismo jurídico: 65. particularimso montañés: 54, 67. particularismo centrípeto, :58, 64, 68, 134, 135, 136. particularismo cantabrista: 75. particularismo santanderino: 84. particularismo ...
Manuel Suárez Cortina, 1994
7
Miseria de la autonomía: una filosofía del estado autonómico
El surgimiento del particularismo, causa del "larguísimo y multisecular otoño de España", es también para Ortega el factor determinante de la ruina del Estado, " la manifestación más acusada de su estado de descomposición". La esencia del  ...
Xacobe Bastida Freixedo, 1999
8
Conocimiento y virtud intelectual
bargo, mientras un escéptico puede ser metodista y no puede ser particularista, podría existir un escéptico radical que rechazara a ambos, el metodismo y el particularismo. Algunos escépticos pirrónicos fueron radicales en su escepticismo; ...
Ernesto Sosa, 1992
9
Nuevas perspectivas desde, sobre América Latina: el desafío ...
humana tiene crucialmente en común es el particularismo: todos participamos en culturas densas que son las nuestras. En el final del poder imperial y totalitario podemos por fin reconocer eso común y empezar las difíciles negociaciones ...
Mabel Moraña, 2000
10
Posmodernidad: pluralidad y transversalidad
Y esto se da precisa y exclusivamente en el «particularismo occidental». Y, justamente, porque es un «particularismo reflexionado» — como afirma Welsch — 76 es de hecho el único «particularismo» con vocación «universal» — entiéndase ...
Diego Bermejo, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTICULARISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme particularismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Notario del malestar
NUEVE NOVELAS Y UNAS CUANTAS FICCIONES DESPUÉS, REGRESA AL DEBATE CON UN ENSAYO QUE INDAGA LAS RAÍCES DEL PARTICULARISMO ... «Diario de León, sept 16»
2
Por las ramas
En nuestros sótanos antropológicos están el orgullo y la pasión, pero también la vulgaridad, la ignorancia arrogante y un particularismo de ceporros. «Diario de León, sept 16»
3
Sebastián de Erice: En el Corán está la yihad pero también está el ...
... de la Universidad de Dayton (Ohio) y la Sede de Bangalore (India), se ha extendido en la los aspectos como la asimilación, el particularismo y la exclusión. «El Comercio Digital, août 16»
4
Transfiguración hebrea del monoteísmo pre-existente y deformación ...
Adopción hebrea del monoteísmo cananeo y apropiación particularista .... en la forma de concebir el particularismo de relación entre Dios y “el Pueblo de Dios”. «Tercera Información, août 16»
5
Haití: "A partir de hoy somos todos negros"
Todo concurre a la arquitectura textual de una complicada dialéctica en la cual universalismo y particularismo son confrontados. Universalismo y particularismo ... «La Haine, juil 16»
6
Sevilla: "En el PSOE hay gente que olvida que este es un partido ...
El coordinador económico del PSOE, Jordi Sevilla, ha afirmado este viernes que en su partido "hay gente que prima mucho más su particularismo concreto en ... «Libertad Digital, mai 16»
7
El primer paso
Para mejorar nuestra situación tenemos que hacer causa común en un reclamo unísono y contundente – dejando atrás el particularismo de siempre. Es por ... «El Nuevo Dia.com, févr 16»
8
España: ¿Una sociedad enferma?
Y conocida es la idea del mismo Ortega a propósito de considerar el particularismo, la tendencia a la disociación, como el principal problema que tenemos los ... «BurgosConecta.es, janv 16»
9
Juaristi: "Como no todo está permitido, quizá exista Dios"
Usted ha escrito: “Donde flojea el universalismo, irrumpen los particularismos”. ¿La búsqueda de un relato universal, como un pez que se muerde la cola, no ... «El Español, janv 16»
10
El racismo, nervio motor del sionismo
... sionismo surgió para afirmar un particularismo expreso, radical (el socialismo nacional alemán de posguerra, llamado en mal castellano nacionalsocialismo, ... «kaosenlared.net, nov 15»

IMAGES SUR «PARTICULARISMO»

particularismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Particularismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/particularismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z