Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pavero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAVERO EN ESPAGNOL

pa · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAVERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pavero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAVERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pavero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pavero

Pavero

Il est connu sous le nom de "pavero" un chapeau andalou traditionnel en Espagne. C'est un grand chapeau en forme de coupe conique avec une large aile droite ... Se conoce con el nombre de "pavero" a un sombrero tradicional de Andalucía, en España. Se trata de un sobrero de copa cónica alta y de ala ancha y recta...

définition de pavero dans le dictionnaire espagnol

La définition de pavero dans le dictionnaire espagnol est une personne qui prend soin des troupeaux de dindes ou les vend. Un autre sens de pavero dans le dictionnaire est aussi un chapeau droit à larges bords avec une couronne conique, porté par les Andalous. La definición de pavero en el diccionario castellano es persona que cuida de las manadas de pavos o los vende. Otro significado de pavero en el diccionario es también sombrero de ala ancha y recta y copa cónica, que usan los andaluces.
Cliquez pour voir la définition originale de «pavero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAVERO


archivero
ar·chi·ve·ro
calavero
ca·la·ve·ro
cavero
ca·ve·ro
chivero
chi·ve·ro
clavero
cla·ve·ro
colectivero
co·lec·ti·ve·ro
entrevero
en·tre·ve·ro
envero
en·ve·ro
gargavero
gar·ga·ve·ro
llavero
lla·ve·ro
nevero
ne·ve·ro
olivero
o·li·ve·ro
overo
ve·ro
polvero
pol·ve·ro
severo
se·ve·ro
subclavero
sub·cla·ve·ro
trovero
tro·ve·ro
uvero
ve·ro
vero
ve·ro
vivero
vi·ve·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PAVERO

pava
pavada
pavana
pavear
pavera
pavés
pavesa
pavesada
pavesina
pavezno
pavía
paviana
paviano
pávida
pávido
pavimentación
pavimentar
pavimento
pavimiento
paviota

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PAVERO

acero
calvero
conservero
cuero
cuevero
dinero
enero
febrero
género
hovero
huevero
masovero
monovero
número
parvero
pero
primero
recovero
renovero
verdadero

Synonymes et antonymes de pavero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAVERO»

pavero conoce nombre sombrero tradicional andalucía españa trata sobrero copa cónica alta ancha recta persona cuida manadas pavos vende otro también usan andaluces coleccion sainetes tanto impresos como inéditos pavero alcalde monifacio ebanista norberto pantorrillas antonia maja mañuela criada male hilariona inés juana petra tres músicos smajas parte afuera estarán trabajando nbsp fantorrillas manuela abale lfajas musicos mojos muja abate iiilariona nés majas coleccionde ineditos conrro vicente lorenzo puerta mariquxta haciendo cofia dentro espart alejo cantan alguna seguidilla luego sale turron noche buena zarzuela acto

Traducteur en ligne avec la traduction de pavero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAVERO

Découvrez la traduction de pavero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pavero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pavero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Pavero
1325 millions de locuteurs

espagnol

pavero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pavero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pavero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pavero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pavero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pavero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pavero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pavero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pavero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pavero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pavero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pavero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pavero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pavero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pavero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pavero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pavero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pavero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pavero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pavero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pavero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pavero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pavero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pavero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pavero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pavero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAVERO»

Le terme «pavero» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pavero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pavero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pavero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAVERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pavero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pavero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pavero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAVERO»

Découvrez l'usage de pavero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pavero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
UN PAVERO. UN ALCALDE.. monifacio, ebanista. \ NORBERTO. . \MaJ0S. PANTORRILLAS ...) Antonia, maja. mañuela, criada del Male. HILARIONA. INÉS. JUANA. PETRA TRES MÚSICOS. SMajas. De la parte de afuera estarán trabajando ...
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
2
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
UN PAVERO. UN ALCALDE. monifacio, ebanista. \ NORBERTO. \Maj0S. FANTORRILLAS ) Antonia, maja. manuela, criada del Abale. HILARIONA. \ INés, Lfajas. JUANA. í PETRA J TRES MUSICOS. De la parte de afuera estarán trabajando ...
Ramón de la Cruz, 1843
3
Coleccion de sainetes
UN PAVERO. UN ALCALDE. monifacio, ebanista. \ NORBERTO. \MojoS. PANTORRILLAS J Antonia, muja. manuela, criada del Abate. IIILARIONA. ,NÉS, \ Majas. JUANA. ' PETRA TRES MÚSICOS De ta parte de afuera estarán trabajando ...
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
4
Coleccionde Sainetes tanto impresos como ineditos ... con un ...
De la parte de afuera estarán trabajando conrro, VICENTE y LORENZO , a' la puerta la MARIQUXTA haciendo cofia, y dentro de espart'ero el no ALEJO; cantan VICENTE , conrro y LORENZO alguna seguidilla, y luego sale el PAVERO con ...
Cano y Olmedilla Cruz (Ramon de la), 1843
5
El Turron de Noche-buena: zarzuela en un acto y en verso
zarzuela en un acto y en verso Juan de Alba. ACTO ÚNICO I'laia mayor de Madrid, con mesas de turron, puestos de frutas y demás que figure ser el dia de Noche-Buena. ESCENA PRIMERA. VENDEDORES do todas clases.— UN PAVERO.
Juan de Alba, 1868
6
El teatro italiano: Actas del VII Congreso Nacional de ...
Codesto consiglio / la madre mi da: / lo sposo di qua / l'amico di lá"18; incluso en otras obras son las mujeres las que exigen a sus prometidos el poder llevar a cabo este uso como en // pavero superbo (1755): "V'ho detto di sposarvi [.
Joaquín Espinosa Carbonell, 1998
7
Cuentos populares de Castilla y León
El pavero escogió los dos mejores pavos que tenía y se los entregó. —'Pero mire ustez —le dijon—, no se los pagamos nosotros. Vaya ustez a aquella puerta que ve ustez enfrente; vaya ustez, que allí se les pagarán. Y fue el pavero a cobrar ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1988
8
El taller de lenguaje oral en la escuela infantil: baúl de ...
baúl de recursos Carmen Pérez Montero. Ratón, que te pilla el gato ratón que te va a pillar, si no te pilla esta noche te pilla a la madrugá. Al pavo, pavito, pavo, al pavo, pavito, sí. El pavero se ha marchado y el pavito ya está aquí. Una.
Carmen Pérez Montero, 1995
9
Cuentos populares españoles
Y fué el de la carne y sale de la iglesia muy guapo y va a donde está el pavero cuidando sus pavos y le dice: — Oiga, usté, que dice el obispo que haga el favor de escogerle dos pavos de los mejores que tenga. Y el pavero escogió de su ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1923
10
La Cuerda Granadina: una sociedad literaria del postromaticismo
«Y sucedió que una noche armaron los colegiales grande algazara de la cual salió mal parado Ben Pavero y por eso se dijo aquel romance que dice» «No por esto los colegiales lograron el triunfo pues Ben Pavero los rindió y por esto se ...
Miguel Gallego Roca, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAVERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pavero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reds Win Championship Behind Horowitz's Pitching Gem
With one out in the inning right fielder Billy Holden singled up the middle, after a fly out to deep right field by Matt Nesto, Tom Pavero would then follow with a ... «TAPinto.net, sept 16»
2
Horowitz Leads Reds to Game One Win in Championship Series
At the plate for the Reds things got going early as Tom Pavero collected an infield single in the first inning to continue his hot streak in the playoffs. Pavero has ... «TAPinto.net, août 16»
3
Pavero, Rooney lead Reds over Stars
The Stars scored two runs in the first but the Reds came right back and cut the lead in half in the first. After a Billy Holden leadoff triple, Tom Pavero would single ... «TAPinto.net, août 16»
4
Le disparan a 'pavero' para intentar robarle
Dos sujetos armados con una pistola calibre .9 mm intentaron robarle a un repartidor de pavos cuando transitaba en el poblado de Imí II; uno de los sujetos le ... «El Expreso de Campeche, juil 16»
5
Junta refuerza la alimentación a 600 niños en 8 escuelas de verano ...
... por la entidad sin ánimo de lucro Nueva Alternativa de Intervención y Mediación (NAIM) para dar cobertura a las zonas de La Corta y Monte Pavero. «Europa Press, juil 16»
6
Una escuela de verano de la capital alberga múltiples actividades ...
Los vecinos del barrio malagueño de Monte Pavero, de todas las edades, también participarán en la realización de una verbena para finalizar la escuela ... «20minutos.es, juil 16»
7
Una experiencia de 50 años al servicio de la formación
Además recientemente ha publicado un libro, Isidro, granjero que no pavero, en el que a través de la historia de un pavero de La Línea que va creciendo hasta ... «EuropaSur, juin 16»
8
Antonio Pérez Carmona presenta el día 21 un libro para ...
El linense Antonio Pérez Carmona presentará el martes 21 de junio a las 19:00 en el museo Cruz Herrera su libro Isidro, granjero que no pavero, en el que el ... «EuropaSur, juin 16»
9
Vecinos y colectivos del distrito malagueño de Bailén Miraflores ...
... con diferentes entidades, recursos técnicos y ciudadanía para presentar este sábado una acción de convivencia entre todos en el barrio de Monte Pavero. «20minutos.es, mai 16»
10
Isabelle Raimond-Pavero s'initie à la fabrication d'arbalètes
Pour sa part, Isabelle Raimond-Pavero, élue au conseil départemental et adjointe au maire de Chinon, a découvert la SARL Liaigre à Richelieu, spécialisée ... «la Nouvelle République, mars 16»

IMAGES SUR «PAVERO»

pavero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pavero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pavero>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z