QUE SIGNIFIE PIGMENTAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «pigmentar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de pigmentar dans le dictionnaire espagnol
La définition de pigment dans le dictionnaire est la couleur. Une autre signification du pigment dans le dictionnaire est également de produire une coloration anormale et prolongée dans la peau et d'autres tissus, pour diverses raisons. La definición de pigmentar en el diccionario castellano es colorar. Otro significado de pigmentar en el diccionario es también producir coloración anormal y prolongada en la piel y otros tejidos, por diversas causas.
Cliquez pour
voir la définition originale de «pigmentar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE PIGMENTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pigmento
tú pigmentas / pigmentás
él pigmenta
nos. pigmentamos
vos. pigmentáis / pigmentan
ellos pigmentan
Pretérito imperfecto
yo pigmentaba
tú pigmentabas
él pigmentaba
nos. pigmentábamos
vos. pigmentabais / pigmentaban
ellos pigmentaban
Pret. perfecto simple
yo pigmenté
tú pigmentaste
él pigmentó
nos. pigmentamos
vos. pigmentasteis / pigmentaron
ellos pigmentaron
Futuro simple
yo pigmentaré
tú pigmentarás
él pigmentará
nos. pigmentaremos
vos. pigmentaréis / pigmentarán
ellos pigmentarán
Condicional simple
yo pigmentaría
tú pigmentarías
él pigmentaría
nos. pigmentaríamos
vos. pigmentaríais / pigmentarían
ellos pigmentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pigmentado
tú has pigmentado
él ha pigmentado
nos. hemos pigmentado
vos. habéis pigmentado
ellos han pigmentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pigmentado
tú habías pigmentado
él había pigmentado
nos. habíamos pigmentado
vos. habíais pigmentado
ellos habían pigmentado
Pretérito Anterior
yo hube pigmentado
tú hubiste pigmentado
él hubo pigmentado
nos. hubimos pigmentado
vos. hubisteis pigmentado
ellos hubieron pigmentado
Futuro perfecto
yo habré pigmentado
tú habrás pigmentado
él habrá pigmentado
nos. habremos pigmentado
vos. habréis pigmentado
ellos habrán pigmentado
Condicional Perfecto
yo habría pigmentado
tú habrías pigmentado
él habría pigmentado
nos. habríamos pigmentado
vos. habríais pigmentado
ellos habrían pigmentado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pigmente
tú pigmentes
él pigmente
nos. pigmentemos
vos. pigmentéis / pigmenten
ellos pigmenten
Pretérito imperfecto
yo pigmentara o pigmentase
tú pigmentaras o pigmentases
él pigmentara o pigmentase
nos. pigmentáramos o pigmentásemos
vos. pigmentarais o pigmentaseis / pigmentaran o pigmentasen
ellos pigmentaran o pigmentasen
Futuro simple
yo pigmentare
tú pigmentares
él pigmentare
nos. pigmentáremos
vos. pigmentareis / pigmentaren
ellos pigmentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pigmentado
tú hubiste pigmentado
él hubo pigmentado
nos. hubimos pigmentado
vos. hubisteis pigmentado
ellos hubieron pigmentado
Futuro Perfecto
yo habré pigmentado
tú habrás pigmentado
él habrá pigmentado
nos. habremos pigmentado
vos. habréis pigmentado
ellos habrán pigmentado
Condicional perfecto
yo habría pigmentado
tú habrías pigmentado
él habría pigmentado
nos. habríamos pigmentado
vos. habríais pigmentado
ellos habrían pigmentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pigmenta (tú) / pigmentá (vos)
pigmentad (vosotros) / pigmenten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIGMENTAR»
pigmentar
colorar
otro
también
producir
coloración
anormal
prolongada
piel
otros
tejidos
diversas
causas
fotografía
después
transfiere
todo
anterior
otra
hoja
papel
cubierto
gelatina
último
remoja
agua
tibia
retira
transferencia
soluble
disuelve
dejando
visible
imagen
copias
nbsp
ampelografía
básica
hojas
adultas
tienen
peciolo
ligeramente
más
corto
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIGMENTAR»
Découvrez l'usage de
pigmentar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pigmentar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Después se transfiere todo lo anterior a otra hoja de papel cubierto con gelatina
sin pigmentar. Por último se remoja en agua tibia, se retira el papel de
transferencia y la gelatina soluble se disuelve dejando visible la imagen.20 Las
copias al ...
Patricia Carrillo Medrano, 2007
Hojas adultas: Tienen un peciolo ligeramente más corto que el nervio central, sin
pigmentar (alguna hoja puede tener una ligera pigmentación antociánica). Seno
peciolar en lira abierta (en ocasiones cerrada). Senos laterales desiguales en ...
Domingo M. Salazar, Isabel López Cortés, 2006
3
Vale la pena una alternativa para tu vida
... que seguía tomando el producto, ya había tardado en pigmentar”. Me
respondió “le aviso aunque termine de pigmentar, lo seguiré tomando, ya no
estoy nerviosa, duermo bien, no me sudan las manos”, le mencione “cuando
acabe 68 ADIS.
4
Estudios sobre sustitución de importaciones
6.63.91: Resinas sintéticas, del tipo urea formaldehido y melamínico, en solución
incolora, en solventes orgánicos sin pigmentar, con un contenido de no volátiles
no menor de 45%, a 150°C. tienen un olor característico de formol, sin ...
Banco de México (1925- ). Departamento de Investigaciones Industriales, 1963
En general, si la dieta es variada y rica en carotenoides, suele ser suficiente para
pigmentar adecuadamente a los canarios ágata de fondo amarillo y amarillo
marfil, sin necesidad de productos de síntesis, lo que resulta superfluo.
Rafael Cuevas Martínez, 2009
6
Imagen personal. Ciclos formativos. Formación profesional
Los colores de los pigmentos se seleccionan en función de la zona que se va a
pigmentar, de la pigmentación natural de piel, ojos y cabello del cliente, del
método de aplicación seleccionado y del tipo de trabajo que se va a ...
Ministerio de Educación, 1996
En general, si la dieta es variada y rica en carotenoides, suele ser suficiente para
pigmentar adecuadamente a los canarios isabela de fondo amarillo y amarillo
marfil, sin necesidad de productos de síntesis, lo que resulta superfluo.
Rafael Cuevas Martínez, 2008
8
North American Free Trade Agreement
Urea formaldehído o urea melamina, sin pigmentar, en disolventes orgánicos.
Los demás. - Resinas melamínicas. Melamina formaldehído, sin materias
colorantes, en forma líquida incluidas las emulsiones, dispersiones y soluciones.
DIANE Publishing Company, 1994
Las rémiges y timoneras se deberán presentar ambas pigmentadas o no, de
coloración uniforme. Estéticamente son más vistosos los ejemplares jóvenes que
presentan estas plumas sin pigmentar, siendo mejores los que las pr esentan ...
Rafael Cuevas Martínez, 2012
Éstos son empleados en distintas cantidades y pr oporciones entre ellos, según
la experiencia de cada canaricul- tor, tipo de variedad a pigmentar, etc. Su
sobredosificación produce alteraciones del color amarillo por sobr esaturación, ...
Rafael Cuevas Martínez, 2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIGMENTAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
pigmentar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Conheça a doença que cegou o maior fenômeno do paratletismo ...
Quando, aos 16 anos, foi diagnosticada com retinose pigmentar, uma doença ... A retinose pigmentar é uma doença hereditária que causa a degeneração da ... «iG Saúde, sept 16»
Usain Bolt corre como guía de la atleta paralímpica más rápida del ...
Guilhermina tiene un problema de retinosis pigmentar, lo que le permite ver apenas algunas ráfagas de luz. Cinco de sus 12 hermanos tienen el mismo ... «TVN Panamá, sept 16»
El CHUS tendrá servicio de oncología estética para pigmentar ...
La fecha para el inicio de las primeras consultas dependerá del curso de formación que ambas deben superar, ya que la maquinaria para pigmentar la piel, ... «La Voz de Galicia, juil 16»
Professor cego da Unesp conquista título de livre-docência
Aos 43 anos, quando era criança ele foi diagnosticado com retinose pigmentar e doença de Stargardt. A retina foi comprometida. “A perda visual foi progressiva ... «Globo.com, juin 16»
Ao descobrir doença hereditária, mulher se 'prepara' para ficar cega
A retinose pigmentar é uma doença hereditária, de acordo com os médicos, e não tem cura. O pai de Simone, Ademir Sanches, não enxerga há 15 anos por ... «Globo.com, mars 16»
Micropigmentación o maquillaje permanente en el rostro
Por otro lado el maquillaje permanente en los ojos consiste en pigmentar la piel con la ayuda de unas agujas finísimas. Dichas inyecciones se realizan sólo en ... «La Voz de Cataratas, mars 16»
¡Cejas perfectas y sin maquillaje!
Se utiliza una aguja para pigmentar la zona deseada y el dolor debe ser mínimo pero esto dependerá mucho de la sensibilidad de cada persona y de la zona a ... «El Diario de Yucatán, févr 16»
El tiempo de caducidad de los cosméticos
Delineadores: 12 meses. Si ha notado que un lápiz de ojos ha dejado de pigmentar, se ha endurecido e incluso cuesta aplicarlo, ¡cámbielo por uno nuevo! «La Prensa de Honduras, janv 16»
Britânica se surpreende ao conseguir ver as horas após implante de ...
Lewis, de 49 anos, começou a perder a visão quando ainda era criança, aos 5 anos, devido à retinose pigmentar. Ela perdeu totalmente a visão no olho direito ... «Globo.com, janv 16»
¿Micropigmentación de cejas? Ahora sí
Micro Stroke Brow Tattoo –también llamado Feather Touch Brow Tattoo– "es la forma más actual de pigmentar la piel. Sólo penetra las capas más superficiales. «Vogue España, déc 15»
