Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pifiada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIFIADA EN ESPAGNOL

pi · fia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIFIADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pifiada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PIFIADA


aliada
lia·da
asociada
a·so·cia·da
barriada
ba·rria·da
biografiada
bio·gra·fia·da
cambiada
cam·bia·da
confiada
con·fia·da
criada
cria·da
demasiada
de·ma·sia·da
desconfiada
des·con·fia·da
enviada
en·via·da
fiada
fia·da
garfiada
gar·fia·da
guiada
guia·da
iniciada
i·ni·cia·da
licenciada
li·cen·cia·da
olimpiada
o·lim·pia·da
porfiada
por·fia·da
premiada
pre·mia·da
privilegiada
pri·vi·le·gia·da
variada
va·ria·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PIFIADA

piezgo
piezoeléctrica
piezoelectricidad
piezoeléctrico
piezometría
piezómetro
pífano
pífaro
pifas
pifia
pifiar
pigargo
pigidio
pigmea
pigmentación
pigmentar
pigmentaria
pigmentario
pigmento
pigmeo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PIFIADA

abreviada
afiliada
agobiada
agraciada
agraviada
angustiada
circunstanciada
colegiada
copiada
desgraciada
desquiciada
divorciada
espiada
exiliada
extraviada
malcriada
mediada
preciada
riada
sitiada

Synonymes et antonymes de pifiada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIFIADA»

pifiada using spanish envi ́on nubes error goof miss often used sport exists spain more pifia above delantero mand ́oel nbsp memorial illustre famosos hijos convento tragedia cayó alto pcdacito tocarme cuerpo reecrccio íer reliquia vcneiable aparecida aquel filio conde huyó conviniendo teatro idelo torpe cafa penitente

Traducteur en ligne avec la traduction de pifiada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIFIADA

Découvrez la traduction de pifiada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pifiada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pifiada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pifiada
1325 millions de locuteurs

espagnol

pifiada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bugged
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pifiada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pifiada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pifiada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pifiada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pifiada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pifiada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pifiada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pifiada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pifiada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pifiada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pifiada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pifiada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pifiada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pifiada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pifiada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pifiada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pifiada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pifiada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pifiada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pifiada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pifiada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pifiada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pifiada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pifiada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIFIADA»

Le terme «pifiada» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.450 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pifiada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pifiada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pifiada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIFIADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pifiada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pifiada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pifiada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIFIADA»

Découvrez l'usage de pifiada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pifiada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Using Spanish Synonyms
... envi ́o el bal ́on a las nubes pifiada fA 1 error, goof, miss (often used in sport), ( exists in Spain but more often as pifia; see above) el delantero se mand ́o una pifiada y se err ́oel gol ...
R. E. Batchelor, 2006
2
Memorial illustre de los famosos hijos del Real convento de ...
... tragedia pifiada) cayó de 2o alto un pcdacito de fay.il , que tocarme Je en fu cuerpo , reecrccio íer la reliquia de el Vcneiable, aparecida en aquel filio de conde fe huyó , conviniendo aquel teatro de el idelo torpe , en cafa de penitente llanto ...
Diego Alvarez, 1753
3
Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...
14 acción que nace de fententia pifiada en autoridad de cofa juzgada , para feguir la Via Ixecu- tiva , por que tiempo fe prefcribe , n. 19. * Si fe requiere preci/ amenté prefentacion de litelt para proceder executivamente , ». 20. * Si ¡a Via ...
Juan de Hevia Bolaños, 1767
4
Arte y vso de la arquitectura ...
re m ay or que medio circulo > medirás la menor conforme la pifiada, ô midiéndola menor >mide todo el circulo > y dcfpues relia lo que monta,yd Teííduo es el valor de la porción mayor: mas cerno e lía dicho3podras mcdirquantas porciones ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1639
5
Defensa canonica dedicada al Rey... por la dignidad ...
... pifiada. Se ptirna. Si la f a cuitad de eUgir ConferVadorcs } concedida a la Componía por Gregorio Decimotercio, puede aprovechar en fas lugares don- deno hayjuei^es S múdales Же fpondei Que ^denohay fueres Sinodales m firve al ...
Puebla de los Ángeles (Diócesis). Obispo (1639-1653 : Juan de Palafox y Mendoza), Juan de Palafox y Mendoza, 1652
6
La Eneida de Virgilio ...: traduzida en octaua rima y verso ...
Por ti yo en mi vejez triíte he pifiada Zn pelibroscieu mi] , cien mil p.uiorcs. Gien mil ti agns amargos he tragado: - Duros traba jos,auí;as,y dolores. Y en fin,Turno iufflice,has va acabad**. Do ettája aquellos ciaros resplandores DeíuuentudMo ...
Publi Virgili Maró, 1586
7
Aprouechamiento espiritual: en el qual se contienen los ...
Yporauer fidoDa- uiipertetq fiemo de Dios, y muy hecho a fu voluntad, y que con Arañuelo bufeo fu gloria : y que aunque pecó, tocado de Dios fe leuantd, y con grande penitencia purgo las culpas pifiada?, y co gran Je fcruor cobró la gracia ...
Andrés López, Francisco Arias ((S.I.)), Andrés López ((Madrid)), 1603
8
Los quatro libros de la Imitacion de Christo y menosprecio ...
Los defeos fenfuaíes nos llevan à paflatiempos ; mas pifiada aquella hora, que nos queda, fino pefadumbre de conciencia', y derramamiento de corazon ? La falida alegre caufa muchas vezes trifte bueha, y fa alegre tarde haze trifle mañana.
‎1761
9
Cartas que los padres y hermanos de la compania de Jesus, ...
... dcgucrra,los principios y medios dequalquiera apare- cia de bien o profpcridad .lucgo Ion faiteados de contradiciones y ad ucrfidados. , Pifiada la quarcfma. conform calo que cnefta vi tima carta efere- ui,trabajo el padre Gafpar Vilcla mucho ...
10
Examen de un practicante boticario, substituto de el maestro ...
KefpSi los demás por íu feqnedad fon bailantes à embeberle todo eflo à efia femiila , y las que entran , fe pueden pafTar por el cedazo, fe picaràn todo* juntos ; fino es aísi,fe dexarà la íernüía à parte, y bien pifiada, fe acabará de (utilizar en la ...
José de Casas ((Zaragoza)), Pedro Montañana, Imprenta Real (Zaragoza), 1728

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIFIADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pifiada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Otra pifiada del gobernador encargado, no apoyar Operación Sonrisa
La exgobernadora Oneida Rayed Pinto Pérez, había dejado aprobado el apoyo, pero el gobernador encargado del departamento Jorge Eduardo Vélez García ... «La Guajira Hoy.com, août 16»
2
Río 2016: nadadora rusa lloró tras ser pifiada por público en Brasil
La rusa Yuliya Efimova vivió un momento difícil en Río 2016, a pesar de ganar la medalla de plata en 100 metros estilo pecho. Fue pifiada por el público local. «Perú.com, août 16»
3
Yahaira Plasencia pasó terrible vergüenza al ser pifiada en ...
Yahaira Plasencia pasó terrible vergüenza al ser pifiada en escenario (VIDEO) ... nada bien y terminó siendo pifiada por todo el público que asistió al evento. «El Popular, août 16»
4
Yahaira Plasencia fue pifiada por el público... ¿Se le acabó la fama?
HOLA, MI BARRUNTO… Llego embaladita parea contarles los últimos chismes de 'Chollywood'… BRUNO AGOSTINI aprovechó el fin de semana largo para ... «Diario Trome, juil 16»
5
Paulina Rubio es pifiada en Uruguay por decir: “Arriba Chile, los ...
Paulina Rubio fue una de las artistas invitadas en los Premios Platino en Punta del Este, evento que premia a los mejores de la escena cinematográfica. «LOS40 Chile, juil 16»
6
Tamar Arimborgo: Congresista juramenta por indulto a Fujimori y es ...
Tamar Arimborgo: Congresista juramenta por indulto a Fujimori y es pifiada [VIDEO]. Tamar Arimborgo: Congresista juramenta por indulto a Fujimori y es pifiada ... «Diario Ojo, juil 16»
7
La pifiada de Maluma con foto para celebrar el Día de ...
Inicio; »; Entretenimiento; »; La pifiada de Maluma con foto para celebrar el Día de Independencia de Colombia. Entretenimiento. Julio 20, 2016 05:04 pm. «Pulzo, juil 16»
8
La terrible pifiada de Liliana Álvarez
Liliana Álvarez anunciaba con bombos y platillos la gran fiesta que organizará por los “100 años de programa” de “La Tribu” el programa radial que conduce ... «Paraguay.com, juin 16»
9
La pifiada del senador Wagner con la supuesta foto de Rafaat y ...
Luis Alberto Wagner insinuó alguna vinculación del asesinado Jorge Rafaat con el presidente Horacio Cartes, publicando una foto. Al percatarse del error, ... «Paraguay.com, juin 16»
10
La pifiada de Patty Orué
Durante su programa, Carmiña decidió establecer un contacto telefónico con Patty, pero al parecer la tomó desprevenida y la modelo tuvo una pifiada que ... «Paraguay.com, mai 16»

IMAGES SUR «PIFIADA»

pifiada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pifiada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pifiada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z