Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pionía" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIONÍA EN ESPAGNOL

pio ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIONÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pionía est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIONÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pionía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pionía

Paeonia Broteroi

Paeonia broteri

La pivoine -Paeonia broteri Boiss. \u0026 Amp; Reut., 1842- est une espèce appartenant à la famille Paeoniaceae. La peoníaPaeonia broteri Boiss. & Reut., 1842— es una especie perteneciente a la familia Paeoniaceae.

définition de pionía dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire: pionía signifie graine du bucare, similaire à la fève, bien que plus ronde, très dure et brillante et belle couleur incarnée avec des taches noires sur les deux extrémités. En el diccionario castellano pionía significa semilla del bucare, parecida a la alubia, si bien más redonda, muy dura y de brillante y hermosísimo color encarnado con manchas negras en ambos extremos.
Cliquez pour voir la définition originale de «pionía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PIONÍA


afonía
a·fo··a
agonía
a·go··a
anfictionía
an·fic·tio··a
armonía
ar·mo··a
atonía
a·to··a
cacofonía
ca·co·fo··a
cosmogonía
cos·mo·go··a
hegemonía
he·ge·mo··a
hidroponía
hi·dro·po··a
ironía
i·ro··a
megafonía
me·ga·fo··a
monotonía
mo·no·to··a
neumonía
neu·mo··a
peonía
pe·o··a
polifonía
po·li·fo··a
pulmonía
pul·mo··a
sincronía
sin·cro··a
sinfonía
sin·fo··a
sintonía
sin·to··a
telefonía
te·le·fo··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PIONÍA

piojillo
piojo
piojosa
piojoso
piojuelo
piola
piolar
piolet
piolín
pión
pion
piona
pionera
pionero
pionono
piopollo
piornal
piorneda
piorno
piorrea

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PIONÍA

baronía
bronconeumonía
desarmonía
diaconía
diacronía
disfonía
distonía
felonía
filarmonía
francofonía
harmonía
hipertonía
hipotonía
mioclonía
pleuroneumonía
psicofonía
radiofonía
radiotelefonía
teogonía
ucronía

Synonymes et antonymes de pionía dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIONÍA»

pionía peonía paeonia broteri boiss reut especie perteneciente familia paeoniaceae semilla bucare parecida alubia bien más redonda dura brillante hermosísimo color encarnado manchas negras ambos extremos estudios etnobotánicos campóo cantabria conocimiento pelo ratón festuca pendientes reina fuchsia magellanica virgen pensamientos viola tricolor sinensis pepino cucumis sativus peral chenopodium album nbsp resúmen geografía venezuela tiempos lago alpino esta serranía encierra otra wiene pionía quees ramifiéacion urimíquíre valles francisro gnanagua caripe estas cordilleras paralelas pierden sobre caño esbozo formaciones geológicas junto cimas arrempuja forman tres picachos turumiquire grupo bergantín cuyo seno originan ríos principales región neverí manzanares corren directamente gaceta oficial acosta parcela numero norte propiedad delio separada

Traducteur en ligne avec la traduction de pionía à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIONÍA

Découvrez la traduction de pionía dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pionía dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pionía» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pionía
1325 millions de locuteurs

espagnol

pionía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pionía
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pionía
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pionía
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pionía
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pionía
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pionía
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pionía
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pionía
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pionía
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pionía
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pionía
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pionía
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pionía
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pionía
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pionía
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pionía
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pionía
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pionía
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pionía
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pionía
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pionía
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pionía
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pionía
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pionía
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pionía

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIONÍA»

Le terme «pionía» est très peu utilisé et occupe la place 89.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pionía» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pionía
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pionía».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIONÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pionía» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pionía» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pionía en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIONÍA»

Découvrez l'usage de pionía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pionía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudios etnobotánicos en Campóo (Cantabria): conocimiento y ...
... pelo ratón: Festuca sp. pendientes de la reina: Fuchsia magellanica pendientes de la Virgen: Fuchsia magellanica pensamientos: Viola tricolor peonía, pionía: Paeonia gr. sinensis pepino: Cucumis sativus peral: Chenopodium album peral: ...
Manuel Pardo de Santayana, 2008
2
Resúmen de la geografía de Venezuela...
... tiempos era un lago alpino. Esta serranía encierra con otra que wiene ,del Pionía,.7»quees una ramifiéacion: del't'urimíquíre, los valles ¡de S. :Francisro , Gnanagua—na Y Caripe: Estas cordilleras ¡paralelas se pierden sobre-el caño S .
Augustino Codazzi, 1841
3
Esbozo de las formaciones geológicas de Venezuela
Junto con las cimas de Pionía y Arrempuja forman los tres picachos del Turumiquire el grupo de Bergantín, en cuyo seno se originan los tres ríos principales de esta región : el Neverí y el Manzanares que corren directamente al mar y el ...
Alfredo Jahn, 1921
4
Gaceta Oficial
Acosta. k PARCELA NUMERO 39. NORTE: Propiedad de Delio Acosta separada en parte por el camino a la Pionía; Cañada "La Yabacoa" y propiedad de Francisco Pidhardo. ESTE: Propiedad de Francisco Pichardo; Camino a Cañada Mala ...
Dominican Republic, 1950
5
Memoria
... llamó Pionías y Caballerías que consistían, la primera, en tierras para los que caminaban a pié y la segunda o sea la Caballería, en tierras para los que hacían la conquista a caballo; la ordenanza definía la Pionía como un solar de 50 pies ...
6
Romancero español: colección de romances selectos desde el ...
Llegó al río de Pionía, el cual muy crecido hallando, puso la espada en la boca, y atravesándole a nado con increíble presteza se puso del otro cabo. Los moros, que le seguían, visto un caso tan extraño, no se atreviendo ninguno a lo que el ...
‎1995
7
Nuevos Principios de Logica Y Epistemologia: Nuevos Aspectos ...
Se siente el mar, el viento, la brisa, el arroyo, la pionía, el cerezo, el crisantemo, la Vía Láctea como elemento de una naturaleza cercana; y a través de los Hai- kais y de los Wakas se compenetra el ¡aponés de la belleza del paisaíe íntimo.
Adalberto García De Mendoza, 2013
8
La vida asturiana: nun cientu de sonetos
Los únicos recuerdos que nos dejaron los iberos, están vinculados en los primitivos nombres de las ciudades astures: tales como Brige- tium (Brete - Infiesto), Orniaci (Tinegio-Tineo), Polentium (Pionía-Piloña), Lungones (Lugones ), Turubia ...
Francisco González Prieto, 1921
9
Seminario Ncional de Reforma Agraria Para Diregentes Religiosos
... llamó Pionías y Caballerías que consistían, la primera, en tierras para los que caminaban a pié y la segunda o sea la Caballería, en tierras para los que hacían la conquista a caballo; la ordenanza definía la Pionía como un solar de 50 pies ...
10
Historia General De Espana Compuesta, Emendada,Y Anadida
... un río que por allí palTava , llamado Pionía, a la (agon muy crecido y arrebatado , cofa. que le dio la. vida: porque los contrarios que le fcguian por la huella , fe quedaron burlaáos por no atreverfe a hazer lo mifino,ni 'cflímar en tanto..el.
Juan “de” Mariana, 1718

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIONÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pionía est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Expresidente del CODIA pide reforestar cuencas de ríos en la ...
Exhorta a agricultores de Cidra de Toma, Leonor, los parques José del Carmen Ramírez y Armando Bermúdez, Palmarejo, Maguana, La Pionía, Naranjito, ... «El Sol de la Florida, août 16»
2
Las hierbas y animales las hizo Dios para curarnos”
Riñones:se hierbe bastante la semilla de pionía y se toma un litro y medio en el día. Paralelo se debe tomar una cucharada de aceite de oliva con limón. «La Nación.com.co, août 16»
3
Conozca al 'Duende' que narra la historia de Cali
... la colina con las artesanías que aprendió a hacer con Alcides, su hermano mayor, con semillas de chambimbe, acacia, pionía y bambú y lazos de cáñamo. «El Pais - Cali Colombia, juin 16»
4
Aqueja inseguridad a vecinos de La Reforma
Por otra parte, Selene Arellanes Gutiérrez, vecina de la colonia La Pionía, señaló que la mayoría del alumbrado público se encuentra desperfecto, lo cual es ... «EL DEBATE, mai 16»
5
ANZOÁTEGUI || Este es el plan de racionamiento eléctrico
... SABANA LARGA, PIONÍA, SAN PEDRO, ANTENAS REPETIDORAS DE TELEVISORAS Y RADIO DIFUSORAS UBICADAS EN LA POBLACIÓN DE SABANA ... «El Carabobeño, avril 16»
6
Parques Francisco de Miranda y Los Caobos son alternativas ...
"Tengo tres años trabajando en el parque, yo traigo todo lo que es la parte artesanal indígena: el azabache, la parapara, la pionía, bolsos elaborados con fibra ... «Agencia Venezolana de Noticias, déc 15»
7
Ejecutan a dos jóvenes hermanos y aparecen en el arroyo
Mocorito, Sinaloa.- La muerte enlutó a una familia de la comunidad La Pionía, al localizarse en un arroyo del poblado Santa Rosalía, a dos hermanos sin vida. «nnc.mx, déc 15»
8
UCLA premió a ganadores del X Salón de Artes Rafael Monasterios
... Da Silva, con su obra Un día en la playa y a Jorge Sánchez por Siempre hacia arriba, UCLA; y una mención especial a Valmore Álvarez, por su obra Pionía. «El Impulso, nov 15»
9
Tradición deportiva de etapa pre-revolucionaria en Nuevitas llega a ...
El béisbol también era popular en los playazos cercanos al mar, frente a La Colonia Española, el Caribe, Punta Gorda, terrenos como El Eligio, La Pionía, ... «Radio Nuevitas, août 15»
10
Viajar por Venezuela: una dicha posible
Desde ahí van a la Cascada del Vino y la Cueva de la Pionía. Arenita playita. En playa, mientras más lejos, mejor. Agosto y septiembre son épocas perfectas ... «El Nacional.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pionía [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pionia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z