Téléchargez l'application
educalingo
polígono

Signification de "polígono" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT POLÍGONO

La palabra polígono procede del griego πολύγωνος.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE POLÍGONO EN ESPAGNOL

po ·  · go · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLÍGONO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polígono peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE POLÍGONO EN ESPAGNOL

Polygone (géométrie)

En géométrie, un polygone est une figure plane composée d'une séquence finie de segments consécutifs rectilignes qui ferment une région dans le plan. Ces segments sont appelés côtés, et les points auxquels ils se croisent sont appelés sommets. L'intérieur du polygone s'appelle la zone. Le polygone est le boîtier bidimensionnel du polytope, une figure géométrique générale définie pour n'importe quel nombre de dimensions. À son tour, un polytope de trois dimensions est dénommé polyèdre, et de quatre dimensions s'appelle policoro. Le mot polygone dérive de l'ancien grec πολύγωνος, à son tour formé par πολύ 'many' et γωνία 'angle', bien que de nos jours les polygones soient généralement compris par le nombre de ses côtés. La notion géométrique élémentaire a été adaptée de différentes façons pour servir des objectifs spécifiques. Les mathématiciens s'intéressent généralement uniquement aux lignes polygonales fermées et aux polygones simples, et peuvent définir un polygone en conséquence.

définition de polígono dans le dictionnaire espagnol

La première définition de polygone dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est polygonale. Une autre signification du polygone dans le dictionnaire est une portion de plan limitée par des lignes droites. Le polygone est également une unité urbaine constituée d'une superficie de terrain, délimitée à des fins d'évaluation cadastrale, d'urbanisme, de planification industrielle, commerciale, résidentielle, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POLÍGONO

ágono · corégono · decágono · dodecágono · endecágono · eneágono · epígono · exágono · heptágono · hexágono · isógono · nonágono · octágono · octógono · pentadecágono · pentágono · tetrágono · trígono · undecágono

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POLÍGONO

polígama · poligamia · poligámico · polígamo · poligenismo · poligenista · poliginia · políglota · poliglotía · poliglotismo · polígloto · polígona · poligonácea · poligonáceo · poligonal · polígrafa · poligrafía · poligráfica · poligráfico · polígrafo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POLÍGONO

abandono · abono · audífono · barítono · bono · carbono · cono · crono · fono · ícono · icono · micrófono · mono · nono · ozono · patrono · teléfono · tono · trono · unísono

Synonymes et antonymes de polígono dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POLÍGONO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «polígono» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POLÍGONO»

polígono · cuadrilátero · trapecio · interior · tiro · exterior · geometría · figura · plana · compuesta · secuencia · finita · segmentos · rectos · consecutivos · cierran · región · plano · estos · llamados · lados · puntos · intersecan · llaman · vértices · primera · lengua · española · poligonal · otro · porción · limitada · líneas · rectas · polígono · también · unidad · urbanística · constituida · superficie · terreno · delimitada · fines · valoración · catastral · ordenación · urbana · planificación · industrial · comercial · residencial · bosco · alternativa · historia · literatura · latinoamericana · siguiente · representa · gráficamente · siguientes · sistemas · desigualdades · sistema · lineales · puede · tener · como · gráfica · aranda · orientación · sobre · allendeduero · cuaderno ·

Traducteur en ligne avec la traduction de polígono à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLÍGONO

Découvrez la traduction de polígono dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de polígono dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polígono» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

多边形
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

polígono
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

polygon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बहुभुज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المضلع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

многоугольник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

polígono
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বহুভুজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

polygone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

poligon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vieleck
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ポリゴン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다각형
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

polygon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đa giác
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பலகோணம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बहुभुज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çokgen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

poligono
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wielokąt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

багатокутник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

poligon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύγωνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veelhoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polygon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polygon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polígono

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLÍGONO»

Tendances de recherche principales et usages générales de polígono
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polígono».

Exemples d'utilisation du mot polígono en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POLÍGONO»

Découvrez l'usage de polígono dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polígono et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de la literatura latinoamericana
... lo siguiente Representa gráficamente los siguientes sistemas de desigualdades. f. y = > 4 x - 2y < = 3 g. x + y < 2 x - y => -3 h. x - 2y => 4 2x + 3y < = 3 Un sistema de desigualdades lineales puede tener como gráfica un polígono y su interior.
Eva Lydia Oseguera de Chávez, 2000
2
CUADERNO ACTIVIDADES 1 2o BACHILLERATO
Capítulo 3: Geometría métrica Tema 6: Análisis y construcción de Polígonos Generalidades acerca de los Polígonos Un Polígono es una porción del plano limitada por una linea quebrada cerrada, que se define como una superficie plana ...
Alvaro Rendon, 2004
3
Conexiones matemáticas: Motivación del alumnado y ...
Las ruedas de diseños clásicos tienen exactamente 36 radios. Como es lógico, su construcción se basa en la determinación del polígono regular del mismo número de lados. Es importantísimo que esta construcción sea muy precisa, ya que ...
Tomás Ortega del Rincón, 2005
4
Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista
Concepto de polígono funicular y polígono de fuerzas Vamos a estudiar ahora, la composición de las dos fuerzas, por otro procedimiento, lo cual nos permitirá después operar con mayor rapidez; dibujemos en la figura 8 a las dos fuerzas A y ...
Enrique Rodón, 1979
5
Elementos de matemáticas: geometria, trigonometria y topografia
Todo polígono .se puede descomponer en tantos triángulos como lados tiene menos dos, ó en tantos cómo lados tiene. La primera descomposicion se obtiene trazando diagonales desde unOs.de los vértices a todos los demás* (fig. 1.a): y la ...
Acisclo Fernández Vallín y Bustillo, 1856
6
Matematicas 2 SEP
Los polígonos equiláteros tienen todos sus lados iguales, los polígonos equiángulares tienen sus ángulos iguales, entonces un polígono regulares equiangular y equilátero simultáneamente. Suma de ángulos interiores de un polígono La ...
Jimenez Hernández José de Jesús
7
Código Urbanismo de Aragón, Navarra, La Rioja
Los dos sectores están comprendidos dentro de la subparcela 7a del polígono catastral número 28. RESERVA NATURAL DE LA LAGUNA DE PITILLAS (RN-27 ) Términos municipales de Pitillas y Santacara Laguna endorreica situada a 3 ...
Alberto Alonso Ureba, 2007
8
Geometrías
Existe un polígono regular para el cual la medida de cada uno de sus ángulos internos es 16◦. 2. Todos los ángulos internos de un polígono regular tienen la misma medida. 3. En todo polígono regular la medida de su radio es mayor que la ...
Hugo Barrantes Campos, Ángel Ruiz, Hugo Barrantes, 2006
9
Tratado elemental completo de dibujo lineal con aplicaciones ...
185), circunscribirle otro polígono regular dt igual número de lados. En dos vértices inmediatos A y B del polígono propuesto, tírense dos tangentes indefinidas mn, mz al círculo 117, VI), hasta que se encuentren en un punto m que será uno ...
Josep Oriol i Bernadet, 1843
10
Manual de Autocad 2011
Crear formas con la herramienta Polígono a herramienta Polígono de AutoCAD crea polilíneas equiláteras cerradas, es decir, figuras con lados de la misma longitud y ángulos equivalentes. AutoCAD permite trazar polígonos con un mínimo ...
MEDIAactive, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLÍGONO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polígono est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Incendio en una nave industrial del polígono La Vega de Chiloeches
Según informan fuentes del Servicio de Emergencias 112 de Castilla-La Mancha a MiraCorredor.tv, el fuego se ha detectado a las 05:54 horas de este ... «MiraCorredor.tv, sept 16»
2
Un hijo mata a su padre en una reyerta en el Polígono de San...
El presunto agresor ya ha sido detenido por la Policía Nacional. Las primeras investigaciones apuntan a que la víctima recibió entre seis y siete puñaladas en ... «Diario de Sevilla, sept 16»
3
Arde un almacén textil en el polígono industrial de Alcantarilla
A. MARTÍNEZ / I. SÁNCHEZ Un incendio afectó en la noche del miércoles a varias naves del Polígono Industrial Oeste de Alcantarilla. Las llamas se originaron ... «La Opinión de Murcia, sept 16»
4
La plataforma del Polígono Sur debate este jueves los tiroteos y la ...
"La comisaría estaba aprobada en el Plan Integral del Polígono Sur y sólo quedaba poner el dinero. Están mareando la perdiz y lo que tienen que hacer es ... «20minutos.es, sept 16»
5
Asamblea vecinal el jueves en el Polígono Sur por los tiroteos y las ...
"La comisaría estaba aprobada en el Plan Integral del Polígono Sur y sólo quedaba poner el dinero. Están mareando la perdiz y lo que tienen que hacer es ... «20minutos.es, sept 16»
6
Detenidos por la agresión y el robo a una transexual en el polígono ...
Agentes de la Policía Nacional detuvieron en Málaga, en el polígono Guadalhorce, el pasado 16 de agosto a cuatro jóvenes, dos de ellos menores de edad, ... «La Opinión de Málaga, août 16»
7
Un herido leve en un tiroteo en el Polígono Sur por un altercado en ...
Fruto de dicho conflicto, en torno a las 21,00 horas de este pasado lunes se habría producido un tiroteo en el Polígono Sur, en el que estaban involucradas tres ... «20minutos.es, août 16»
8
Arde una nave de un polígono industrial de Torremolinos sin ...
Del suceso se ha tenido constancia a las 17,30 horas, cuando se dio la alerta del fuego en una nave dedicada a la fabricación de carteles luminosos. Por ello ... «20minutos.es, août 16»
9
Controlado el incendio en una fábrica del Polígono tras el desalojo ...
Efectivos del parque de Bomberos de Toledo durante el operativo de extinción del fuego - LUNA REVENGA ABC Toledo 08/08/2016 12:00h - Actualizado: ... «ABC.es, août 16»
10
Incendio sin heridos en el polígono Guadalhorce
El incendio declarado en la madrugada de este domingo en una nave del polígono Guadalhorce, en la capital, ha sido extinguido, según ha informado un ... «La Opinión de Málaga, juil 16»

IMAGES SUR «POLÍGONO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polígono [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/poligono>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR