QUE SIGNIFIE POPÉS EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «popés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de popés dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire espagnol, popés désigne chacune des deux cordes très épaisses qui, à l'aide des haubans, étaient placées une pour chaque bande sur le mât principal et sur la maitrise. En el diccionario castellano popés significa cada uno de los dos cabos muy gruesos que en ayuda de los obenques se colocaban uno por cada banda en el palo mayor y en el trinquete.
Cliquez pour
voir la définition originale de «popés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POPÉS»
Découvrez l'usage de
popés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
popés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
1 Popa, cara de popa, popés y popel. After, Aftermost Hácia popa, de popa, por
la cara de popa, popés y popel. Aground. Varado. ad. Por la proa, por el pico.
Ahead. (Line). Línea de combate natural. Ahead (To rum) of ones reckonning.
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
2
Diccionario marino inglés-español para el uso del Collegio naval
Que los tamboretes de los masteleros tengan una muesca semicircular en el
canto popés para sujetar en ella por medio due na visagra de hierro, el
masteleYo de juanete cuando conviene guindarlo sin arriar la gavia, dando caza
ó huyendo.
Juan José Martínez de Espinosa y Tacón, 1849
3
Diccionario marino Español-Inglés [and] Inglés-Español para ...
Que los tamboretes de los masteleros tengan una muesca semicircular en el
canto popés para sujetar en ella por medio due na visagra de hierro, el
mastelero de juanete cuando conviene guindarlo sin arriar la gavia, dando caza
ó huyendo.
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon, 1849
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Popés, de popa. || m. pl. Nombre de dos cabos que se colocan en ayuda de los
obenques, uno por cada lado. Popés. POPISMO. m. Silbido con el cnal creían los
Griegos que apartaban la maligna influencia del rayo. Po- pisme. J PALMADA.
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Popa, cara de popa , popés y popel. After. Aftermost. Hácia popa , de popa, por
la cara de popa , popés y popel. AG Agent victualler. Agente 6 factor de víveres.
Agent (Navy and prize). Agente que se encarga de los negocios de los marinosy
...
6
Instruccion de marineros, y exercicio de la maniobra, que se ...
S7.Ia,di.. y á la. p.p i .1. 1 1 .propes,dj.popés.94. i. j 5 .todas laSjdi. todos los. p. 9
6.1. 1 3 , puefto,di.Puerto. p. 9 8 .1 . z .echar» di. hechas, p. i oo.
Antonio González Marroquín, Juan Gómez ((Madrid)), 1723
7
La doble ortología castellana o Correspondencia entre la ...
... envés, des-interés, baldés, corté-s, Pentecostés, Ecle- siastés, entremiés,
gúeldrés, gasconés, calcés, avés, nantés, combés, marqués, quinqué-s$*monté-
s, maho- nés, pleités, popés, tolonés, tornés, torrontés, tremés, turqués, turulés,
Erés, ...
Gregorio García del Pozo, 1825
8
Observaciones astronomicas y phisicas: hechas de orden de S. ...
... de don- Qbenque-popés. de pasa al Motón que está cosido en la Verga cerca
del arraygido, dirigiendo Mastelero de Sobre- mes ana. se desde allí al
Tamborete mayor , y Las Coronas no tienen en sus chi- Qudírnalete cosido en él,
por el ...
Jorge Juan y Santacilia, Antonio de Ulloa, 1773
9
Estado de la astronomia en Europa: y juicio de los ...
... por la vanda de estribor, desde el qual baxa al Castillo con su aparejo á un
Guindaste que está al pie del segundo Obenque-popés. Mastelero de Sobre.
mesaría. Las Coronas no tienen en sus chicotes guardacabo ni gancho , al
mismo fin, ...
10
Curso metódico de Arquitectura Naval aplicada à la ...
Juan MONJO Y PONS. 4365. 4366. 4367. 4368. 4369. 1370. 'l37l. 43'72. l 373 .
4374. 4375. Y pon mr. LANCIIA o ron ne nr.ucno prolongada por medio del cono
ns MONA. H Fr. Cut de paula, poupe ...
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POPÉS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
popés est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ARGENTINA. EXCURSIONES A LA LUZ DE LA LUNA
... ciervos de los pantanos, aguará popés, zorros y zorrinos. En medio de la nada se desciende para caminar entre cuevas de vizcachas oyendo sus chillidos. «Página 12, févr 15»
Pop-corn pour gourmets, au foie gras ou en crumble
«Nos produits sont «popés» à l'air chaud. On y ajoute ensuite des sauces maison», dit-elle. Celles-ci sont audacieuses: caramel de poivron, praliné ou wasabi. «20 minutes.ch, avril 14»
La Universidad Autónoma del Estado de Morelos
Jesús Castillo Popés y Director el Lic. Francisco Cabrera de la Rosa. El Dr. Salvador Ruiz de la Torre fue designado Director del Instituto, el 1o. de Junio de ... «Diario de Morelos, janv 13»
Julián Varsavsky
El guía, con olfato salvaje, descubre a los animales por el olor, como una pareja de aguará popés que dormían en la copa de un árbol camuflados entre unas ... «Página 12, juin 12»
Composition des aliments industriels pour le chien
Le blé tendre : il est utilisé sous forme de flocons, de farine blutée, de farine basse, de remoulage « demi-blanc », de grains « popés » (soufflés et éclatés), ... «Wamiz, sept 09»
Al fondo de los esteros
En este caso suelen aparecer ciervos de los pantanos, aguará popés, zorros y zorrinos. Y sólo se desciende del vehículo para observar las cuevas de ... «Página 12, juil 09»
