Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espabiladeras" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPABILADERAS EN ESPAGNOL

es · pa · bi · la · de · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPABILADERAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espabiladeras est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESPABILADERAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «espabiladeras» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de espabiladeras dans le dictionnaire espagnol

La définition de espabiladeras dans le dictionnaire est snuffers. En el diccionario castellano espabiladeras significa despabiladeras.

Cliquez pour voir la définition originale de «espabiladeras» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESPABILADERAS


abogaderas
a·bo·ga·de·ras
absolvederas
ab·sol·ve·de·ras
aguaderas
a·gua·de·ras
aguantaderas
a·guan·ta·de·ras
apegaderas
a·pe·ga·de·ras
arrebañaderas
a·rre·ba·ña·de·ras
asentaderas
a·sen·ta·de·ras
ataderas
a·ta·de·ras
ceñideras
ce·ñi·de·ras
creederas
cre·e·de·ras
desenfadaderas
de·sen·fa·da·de·ras
despabiladeras
des·pa·bi·la·de·ras
despachaderas
des·pa·cha·de·ras
despavesaderas
des·pa·ve·sa·de·ras
entendederas
en·ten·de·de·ras
explicaderas
ex·pli·ca·de·ras
guardabanderas
guar·da·ban·de·ras
posaderas
po·sa·de·ras
sentaderas
sen·ta·de·ras
tragaderas
tra·ga·de·ras

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESPABILADERAS

espabilada
espabilado
espabilar
espachurramiento
espachurrar
espaciadamente
espaciado
espaciador
espacial
espaciamiento
espaciar
espácica
espácico
espacio
espaciosa
espaciosamente
espaciosidad
espacioso
espada
espadachín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESPABILADERAS

anteojeras
boceras
boleras
calzoneras
chaparreras
coníferas
contreras
crucíferas
dendeveras
empulgueras
engordaderas
espejeras
fueras
guaperas
mondaderas
morreras
soseras
umbelíferas
veras
voceras

Synonymes et antonymes de espabiladeras dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPABILADERAS»

espabiladeras despabiladeras cimitarra soldado musulmàn efecto estas hecho para espabilar operacion absolutamente precisa indispensable pára luzcan bien lámparas candiles candilejas espabile cuando tiene nbsp suntuario vida cotidiana buenos aires poner velas poco más numerosos blandones unidad suelen grandes tener cruceros luces acompañados platillos supera presencia franciscana formación intercultural mesa silla catre bastidor ventana estante candelera bronce banquillo dormitorio alto desde reloj lengua castellana explica espabiladeras

Traducteur en ligne avec la traduction de espabiladeras à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPABILADERAS

Découvrez la traduction de espabiladeras dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de espabiladeras dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espabiladeras» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

espabiladeras
1325 millions de locuteurs

espagnol

espabiladeras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spitfire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

espabiladeras
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

espabiladeras
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

espabiladeras
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espabiladeras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

espabiladeras
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espabiladeras
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

espabiladeras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

espabiladeras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

espabiladeras
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

espabiladeras
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

espabiladeras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

espabiladeras
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

espabiladeras
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

espabiladeras
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

espabiladeras
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espabiladeras
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

espabiladeras
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

espabiladeras
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

espabiladeras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

espabiladeras
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

espabiladeras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

espabiladeras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

espabiladeras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espabiladeras

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPABILADERAS»

Le terme «espabiladeras» est très peu utilisé et occupe la place 81.245 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espabiladeras» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espabiladeras
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espabiladeras».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPABILADERAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «espabiladeras» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «espabiladeras» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot espabiladeras en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPABILADERAS»

Découvrez l'usage de espabiladeras dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espabiladeras et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Cimitarra del soldado musulmàn
Asi es en efecto , y estas espabiladeras se han hecho para espabilar; operacion absolutamente precisa é indispensable pára que luzcan bien las lámparas , candiles y candilejas: una luz que no se espabile «fe cuando en'cuando tiene ...
2
Lo suntuario en la vida cotidiana del Buenos Aires ...
... poner velas 336. Un poco más numerosos, los blandones 357 son 8, por unidad o por par, suelen ser grandes y tener cruceros para dos luces 358 o ir acompañados de platillos y espabiladeras 359. Uno de dos luces supera los 40 ps. 360.
Nelly Raquel Porro, Estela Rosa Barbero, 1994
3
Presencia Franciscana y formación intercultural en el ...
Tiene mesa, silla, catre, bastidor para la ventana, un estante, candelera de bronce con sus espabiladeras. La 3a. Tiene una mesa, una silla, un banquillo, un estante y un bastidor; mas no tiene catre. En el dormitorio alto, que va desde el reloj ...
Lorenzo Calzavarini, 2004
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ESPABILADERAS, s. f. Lo mismo que Despa- biladéras. Nieremb. Aprec. lib.5. cap. 12. Y para que no fe manchaste ni cayeste una gota de azéite en el suelo, ó alguna pavésa humeaste, lo previno con muchas valijas y espabiladeras.
5
El Censor: periâodico polâitico y literario
... Es-pit- bi-la-de-ras , número 5." = ¡Maldita sea tu boca, y tus Espabiladeras! Vamonos, chica, que en oyendo las Espabiladeras ...
6
Estudios de platería: San Eloy 2005
El 7 de abril el encargado del oficio de Cerería, don Manuel de las Herrerías, solicitaba que el platero de la Real Casa compusiera un candelero y tres espabiladeras con sus platillos y cadenas. Las despabiladeras tuvieron que ser rehechas ...
Jesús Rivas Carmona, Universidad de Murcia, 2005
7
Arte religioso en el Arciprestazgo de Nemancos (A Coruña). ...
"Tres mil ciento noventa y dos reales que dicho Don Pedro Varela abonó por la cruz de plata al contraste platero Don Alejandro Bermúdez de Santiago L.V. 47 ro COMPONER CRUCES, CANDELEROS Y ESPABILADERAS. 1902.
López Añón, Eva María
8
Giovan Domenico Olivieri y el taller de escultura del ...
Documento n° 41 1745 - marzo SOBRE LOS GASTOS DE LA ACADEMIA Academia Lo regulado para gastos diarios de Luces, Algodon, Aceyte, Esteras, Candeleros, Belones, Cuerdas, Braseros, Espabiladeras, Escobas, Vidrios, y otros ...
María Luisa Tárraga Baldó, María Luisa Tárraga, 1992
9
Pintores Y Doradores en Sevill: 1650-1699 Documentos - ...
672 ítem 22 senas de espabiladeras medianos - 240 reales ítem 6 cuchilleros los 4 de a 12 piezas y los 2 de a 6 piezas - 144 reales ítem 50 docenas de tijeras de barbero finas - 1 ,200 reales ítem 3 docenas de tijeras de sastre medianas ...
Duncan T. Kinkead, 2009
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
... Escepcion en Trinchero; Escojer en Lana y Mujer; Eicuíado en Posfigo; £1- <"•• '!/• en Ahorrar, Camisolín y Desajacarse; Espavilaaeras en Espabiladeras; Espavilar en Espabilar; Espediente en Criar; Espensa en Conmeiua/ y Hombro ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPABILADERAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espabiladeras est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una oreja para Juan Bautista, pero lo importante lo hizo Alberto ...
Y entre la sosería del 2º --de suyo noble-- y las espabiladeras del que cerró la tarde, otro tanto. Pero a esta clase de toros hay que esperarlos, no ya porque ... «Taurologia.com, juil 16»
2
Otra tarde en Sevilla sin trofeos pero con más toros de claro triunfo
... las bolas premiadas en el sorteo a su paisano Daniel Luque, en este caso un astado de honda seriedad y con dos aparatosas "espabiladeras" como pitones. «Navarra.com, avril 16»
3
El Museo Carmelitano Teresa de Jesús abre su ampliación con ...
... siglos las monjas a diario con cerámica o espabiladeras, e incluso una sala completa en la que se pueden contemplar decenas de elementos de la orfebrería ... «Gaceta de Salamanca, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espabiladeras [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/espabiladeras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z