Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "postilar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSTILAR EN ESPAGNOL

pos · ti · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSTILAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Postilar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE POSTILAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «postilar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de postilar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol postilar signifie briller ou apostiller un texte. En el diccionario castellano postilar significa glosar o apostillar un texto.

Cliquez pour voir la définition originale de «postilar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE POSTILAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo postilo
postilas / postilás
él postila
nos. postilamos
vos. postiláis / postilan
ellos postilan
Pretérito imperfecto
yo postilaba
postilabas
él postilaba
nos. postilábamos
vos. postilabais / postilaban
ellos postilaban
Pret. perfecto simple
yo postilé
postilaste
él postiló
nos. postilamos
vos. postilasteis / postilaron
ellos postilaron
Futuro simple
yo postilaré
postilarás
él postilará
nos. postilaremos
vos. postilaréis / postilarán
ellos postilarán
Condicional simple
yo postilaría
postilarías
él postilaría
nos. postilaríamos
vos. postilaríais / postilarían
ellos postilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he postilado
has postilado
él ha postilado
nos. hemos postilado
vos. habéis postilado
ellos han postilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había postilado
habías postilado
él había postilado
nos. habíamos postilado
vos. habíais postilado
ellos habían postilado
Pretérito Anterior
yo hube postilado
hubiste postilado
él hubo postilado
nos. hubimos postilado
vos. hubisteis postilado
ellos hubieron postilado
Futuro perfecto
yo habré postilado
habrás postilado
él habrá postilado
nos. habremos postilado
vos. habréis postilado
ellos habrán postilado
Condicional Perfecto
yo habría postilado
habrías postilado
él habría postilado
nos. habríamos postilado
vos. habríais postilado
ellos habrían postilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo postile
postiles
él postile
nos. postilemos
vos. postiléis / postilen
ellos postilen
Pretérito imperfecto
yo postilara o postilase
postilaras o postilases
él postilara o postilase
nos. postiláramos o postilásemos
vos. postilarais o postilaseis / postilaran o postilasen
ellos postilaran o postilasen
Futuro simple
yo postilare
postilares
él postilare
nos. postiláremos
vos. postilareis / postilaren
ellos postilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube postilado
hubiste postilado
él hubo postilado
nos. hubimos postilado
vos. hubisteis postilado
ellos hubieron postilado
Futuro Perfecto
yo habré postilado
habrás postilado
él habrá postilado
nos. habremos postilado
vos. habréis postilado
ellos habrán postilado
Condicional perfecto
yo habría postilado
habrías postilado
él habría postilado
nos. habríamos postilado
vos. habríais postilado
ellos habrían postilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
postila (tú) / postilá (vos)
postilad (vosotros) / postilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
postilar
Participio
postilado
Gerundio
postilando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POSTILAR


acantilar
a·can·ti·lar
asutilar
a·su·ti·lar
cintilar
cin·ti·lar
dactilar
dac·ti·lar
destilar
des·ti·lar
distilar
dis·ti·lar
enastilar
e·nas·ti·lar
enfrontilar
en·fron·ti·lar
entilar
en·ti·lar
escintilar
es·cin·ti·lar
estilar
es·ti·lar
hiperventilar
hi·per·ven·ti·lar
instilar
ins·ti·lar
motilar
mo·ti·lar
mutilar
mu·ti·lar
otilar
o·ti·lar
retractilar
re·trac·ti·lar
rutilar
ru·ti·lar
titilar
ti·ti·lar
ventilar
ven·ti·lar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POSTILAR

postgrado
postgraduado
postigo
postila
postilación
postilador
postiladora
postilla
postillón
postillosa
postilloso
postimpresionismo
postín
postinear
postinera
postinero
postinudo
postismo
postiza
postizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POSTILAR

acetilar
afilar
alquilar
aniquilar
asimilar
asotilar
bailar
capilar
compilar
depilar
desfilar
encontilar
jubilar
maxilar
necrodactilar
pilar
recopilar
similar
vacilar
vigilar

Synonymes et antonymes de postilar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POSTILAR»

postilar glosar apostillar texto manual lengua castellana arreglado postilacion accion fostilador postila postilar poner notas breves algun libro escrito postilla costra cria llagas granos cuando secando postillon mozo caballo delante nbsp acción annotatio postilador annotator nolis alustrare puitula para cuya composicion postilación apostilla algún illa postillón española annotutio notatar mustiare explica antiquada moderna mente dice librum ferrptum quodvis exponere ornare brcvtoribus nothlis navarr comentar usuris antes notámos leyendo repitiendo apesti llando décima

Traducteur en ligne avec la traduction de postilar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSTILAR

Découvrez la traduction de postilar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de postilar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «postilar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

postilar
1325 millions de locuteurs

espagnol

postilar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To postil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

postilar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

postilar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

postilar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

postilar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

postilar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

postilar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

postilar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

postilar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

postilar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

postilar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

postilar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

postilar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

postilar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

postilar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

postilar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

postilar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postilar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

postilar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

postilar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

postilar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

postilar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

postilar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

postilar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de postilar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTILAR»

Le terme «postilar» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.173 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «postilar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de postilar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «postilar».

Exemples d'utilisation du mot postilar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POSTILAR»

Découvrez l'usage de postilar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec postilar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Postilacion, f. Accion de postilar. Fostilador, m. El que postila. Postilar, u. Poner notas breves i algun libro ó escrito. Postilla, f. La costra que se cria en las llagas d granos cuando se van secando. Postillon, m. El mozo que va á caballo delante  ...
Ramón Campuzano, 1858
2
Diccionario de la lengua castellana
La acción de postilar. Annotatio. POSTILADOR. m. El qne postila. Annotator. POSTILAR, a. apostillar. Nolis alustrare. POSTILLA, f. La costra que se cria en las llagas ó granos cuando se van secando. Puitula. POSTILLON, m. El mozo que va á ...
Real Academia Española, 1843
3
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
POSTILACIÓN, s. f. La acción de postilar. POSTILADOR, i. m. El que apostilla. POSTILAR, v. a. Poner notas breves á algún libro ó escrito. POS l ILLA, s. f. La costra que se cria en las llagas ó granos cuando se van secando. POSTILLÓN, s. in.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la Real Academia Española
POSTILACIÓN, s. f. La acción de postilar. Annotutio. POSTILA DOR. s. m. El que postila. An- notatar. POSTILAR , DO. v. a. Poner notas breves á algún libro o escrito. Nolis Mustiare, POSTILLA, s. f. La costra que se cria en llagas ó granos ...
‎1826
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es voz antiquada, y moderna- mente se dice Postilar. Lat. Librum jeu ferrptum quodvis exponere , aut ornare brcvtoribus nothlis. NAVARR.Man. Comentar. de usuris. Un ano, ù dos antes notámos leyendo, repitiendo y apesti- llando la décima ...
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Puerta falsa. || Puerta de una boja. || Puerta cuica praclicada en otra mayor. || Puertccilla de la puerta ventana.' || Puerta menos principal de cuidad. Postila, f. Nota en margen de un libro. Postilación, f. Acción de postilar. Pom iladoii, ra, *.) adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
3. lib.3. cap. 7. Escribió postillas sobre la Sagrada Escritura, sobre el Génesis à la letra,comentó à los qua- tro Evangelistas,y las Epístolas deS. Pablo. POSTILACION. {.£ La acción de postilar. Lar. Post:llatio,onis. POSTILAR. Véase Apostillar.
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
La accion de postilar. * . POSTlLADOR , i. m. E* que, apostilla. POSTILAR, v. a. Poner notas "breves á algun libro ó escrito. POSTILLA, m. / La costra que se cria en las llagas ó granos cuando se secan. POSTILLON . s. m. El que va á caballo ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana
POSTILACION, s. f. La acción de postilar. Posta latió. POSTILAR, v. a. V. apostillar. POSTILLA, s. f. La costra que se cria en las Hagas , ó granos quando se van secando. Pústula. POSTILLON, s. m. El mozo que va á caballo, delante de los ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
10
Diccionario de la Lengua castellana
POSTILACION, s. f La accion de postilar. POSTILADOR , s. m. El que apostilla. POSTILAR, v. a. Pouer notas breves á algun libro ó escrito. POSTILLA , s. f La costra que se eria en las llagas ó granos cnando se secan. POSTILLON , i. m. El que ...
‎1826

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTILAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme postilar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
No quieren a Eloy Pizango
Los dirigentes vecinales culparon de todo este problema al profesor Cesar Coral ya que se retiró de la contienda y los dejó sin postilar. Totalmente ... «Pro y Contra, janv 16»
2
Hugo fue víctima de la tierna travesura de Lucía y los niños sordos ...
... del joven luego de estar ausente por la agresión de la que fue víctima debido a su condición cuando fue a pedir informes para postilar a la universidad. «América Televisión, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Postilar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/postilar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z