Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "presada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRESADA

La palabra presada procede del latín prasĭus, de color verde.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRESADA EN ESPAGNOL

pre · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRESADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Presada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRESADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «presada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de presada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais presada signifie l'eau qui unit et retient dans le caz du moulin pour servir de force motrice pendant un certain temps, si le courant n'est pas suffisant pour le travail continu. En el diccionario castellano presada significa agua que se junta y retiene en el caz del molino para servir de fuerza motriz durante cierto tiempo, si la corriente no basta para el trabajo continuo.

Cliquez pour voir la définition originale de «presada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRESADA


afrancesada
a·fran·ce·sa·da
arrevesada
a·rre·ve·sa·da
atravesada
a·tra·ve·sa·da
confesada
con·fe·sa·da
desinteresada
de·sin·te·re·sa·da
egresada
e·gre·sa·da
empavesada
em·pa·ve·sa·da
enrevesada
en·re·ve·sa·da
entesada
en·te·sa·da
francesada
fran·ce·sa·da
fresada
fre·sa·da
interesada
in·te·re·sa·da
mesada
me·sa·da
pavesada
pa·ve·sa·da
pesada
pe·sa·da
portuguesada
por·tu·gue·sa·da
procesada
pro·ce·sa·da
quesada
que·sa·da
revesada
re·ve·sa·da
sesada
se·sa·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRESADA

presa
presado
présaga
presagiar
presagio
presagiosa
presagioso
présago
presar
presbicia
présbita
présbite
presbiterado
presbiteral
presbiterato
presbiteriana
presbiterianismo
presbiteriano
presbiterio
presbítero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRESADA

acusada
adosada
ahuesada
aturquesada
basada
cansada
casada
cointeresada
desatesada
envesada
mampesada
pasada
pensada
posada
revisada
rosada
sangripesada
trastesada
turquesada
usada

Synonymes et antonymes de presada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRESADA»

presada agua junta retiene molino para servir fuerza motriz durante cierto tiempo corriente basta trabajo continuo tratado sobre movimiento aplicaciones aguas velocilongitud tubo espresada píes espa veces nbsp ejercicios crítica textual ello revela entiende color verde confunde sentido versos dicen serrana traía abrigo presado también prefiere financiamiento externo américa latina entrada neta capital exde expaís como compendio comentarios extendidos maestro pena siempre intervenga violencia acceso aunque haya rapto esto translacion lugar otro tambien acto executase doncella inmatura menor discursos leidos

Traducteur en ligne avec la traduction de presada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRESADA

Découvrez la traduction de presada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de presada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «presada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

presada
1325 millions de locuteurs

espagnol

presada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Borrowed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

presada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

presada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

presada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

presada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

presada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

presada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

presada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

presada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

presada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

presada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

presada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

presada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

presada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

presada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

presada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

presada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Presada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

presada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

presada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

presada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

presada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de presada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESADA»

Le terme «presada» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.916 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «presada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de presada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «presada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRESADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «presada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «presada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot presada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRESADA»

Découvrez l'usage de presada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec presada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
VelociLongitud del tubo VelociLongitud del tubo VelociLongitud del tubo dad del espresada en dad del espresada eu dad del □ espresada en agua es- r □ □ — . agua es- * -— □ — ~~. agua es* presada píes espa- cu veces presada eu ...
José Mariano Vallejo, 1833
2
Ejercicios de Crítica Textual
Con ello revela que no entiende el significado de presada ('color verde') y confunde el sentido de los dos versos, que lo que dicen es que la serrana traía un abrigo de color verde, no de oro presado. También en los vv. 16-17 prefiere de ...
Miguel Ángel PÉREZ PRIEGO, 2010
3
El Financiamiento externo de América Latina
1951-55 1956-60 1951-60 Entrada neta Entrada neta Entrada neta Entrada neta Entrada neta Entrada neta de capital ex- de capital ex- de capital ex- de capital exde capital exde capital exPaís presada como presada como presada como ...
United Nations. Economic Commission for Latin America, 1964
4
Compendio de los Comentarios Extendidos por el Maestro ...
presada pena caP^l siempre que intervenga fuerza y violencia para e^ acceso, aunque no haya rapto, esto es, translacion de un lugar á otro (n. 41. 1. 3. tit. 20. p . 7.): tambien aunque el acto se executase con doncella inmatura , y menor de ...
Pedro Nolasco de LLANO, 1785
5
Discursos leidos ante la Real academia de la historia
presada Biblioteca de Salazar, mandada entregar, mediando las debidas formalidades. Para ello fueron comisionados los Sres. Académicos Quadrado y Benavides, habiendo sido depositados, según inventarios formales, todos los libros, ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1849
6
Cipotes
Los dos pequeños chivos trotaban a su entero antojo por aquel piso encerado del ascensor y los ojos ávidos de los lustrabotas seguían como lebreles aquel mágico movimiento. —¡Senas! ¡Qué presada! ¡Tiro a la más gorda! —¡Tirá, pues!
Ramón Amaya-Amador, 1989
7
Soil survey
Irrigation water is impounded in the Presada Loco in the northeastern part of the Area and in the Presada Yauco northeast of the Area. The water is brought into the Lajas Valley Area by concrete-lined tun- nels and canals, and it is distributed  ...
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1965
8
Regla y Constituciones de las Monjas Recoletas de S. ...
Presada, qge el Supérieur nonabrare de las dos;y en ninguna nianera se consienta,traer dcfucia dcl nie Au o ConventoComendado- ra,ÍÌno, fueííe enel caso,qtie elConcilioTri- dentino déclara. Yes,quando no huviesle alguna , que por lo ...
‎1676
9
Antología poética
... non vi tal serrana como esta mañana. Allá a la vegüela 5 a Mata el Espino, en esse camino que va a Locoyuela, de guisa la vi que [me] fizo gana 10 la fruta tenprana. Garnacha traía de color presada con broncha dorada que bien reluzía.
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
10
Memorias literarias de la Real Academia Sevillana de Buenas ...
... Canon, ó Estatuto, por donde precisarle atan extraña observancia, . .- i . ; □.: . , ,.' Mas antes de pasar a exponer las demás razones, que tenemos para afirmar , <jue Wamba no contraxo la ex- .;□ ; .v presada' presada obligación por esta ...
Real Academia Sevillana de Buenas Letras (Sevilla, España), 1773

IMAGES SUR «PRESADA»

presada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Presada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/presada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z