Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pretendienta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRETENDIENTA EN ESPAGNOL

pre · ten · dien · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRETENDIENTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pretendienta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRETENDIENTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pretendienta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pretendienta dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol pretendienta veut dire femme qui veut ou demande quelque chose. En el diccionario castellano pretendienta significa mujer que pretende o solicita algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «pretendienta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRETENDIENTA


avienta
vien·ta
calenturienta
ca·len·tu·rien·ta
cenicienta
ce·ni·cien·ta
clienta
clien·ta
dependienta
de·pen·dien·ta
grasienta
gra·sien·ta
hambrienta
ham·brien·ta
harapienta
ha·ra·pien·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
mugrienta
mu·grien·ta
parienta
pa·rien·ta
parturienta
par·tu·rien·ta
pimienta
pi·mien·ta
polvorienta
pol·vo·rien·ta
salpimienta
sal·pi·mien·ta
sangrienta
san·grien·ta
sedienta
se·dien·ta
sirvienta
sir·vien·ta
soñolienta
so·ño·lien·ta
tienta
tien·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRETENDIENTA

pretemporada
pretención
pretenciosidad
pretencioso
pretendencia
pretender
pretendido
pretendiente
pretensa
pretensión
pretensioso
pretenso
pretensor
pretensora
preterición
preterintencional
preterintencionalidad
preterir
pretérita
pretérito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRETENDIENTA

alharaquienta
almorranienta
angurrienta
avarienta
cachacienta
churrienta
gargajienta
granujienta
hedienta
humienta
lienta
pachorrienta
pedorrienta
pulguienta
relajienta
retienta
sobresalienta
sobrevienta
sudorienta
tenienta

Synonymes et antonymes de pretendienta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRETENDIENTA»

pretendienta mujer pretende solicita algo futuro yerno medula histórica cisterciense tomo dividido comisionado consejo ordenes quien debe averiguar testigos deben deponer conocen edad conocieron padre madre dicha donde nbsp historica origen progresos meritos conoce contestación pretendiente estado religioso embriológia sagrada nuestro delegado viendo ciertas deberá enviar• examen hacerse lugar residencia sino alguno inmediatos este señalaremos para examinadores obras santa teresa jesus edicion completisima formada aquel adverbio terriblemente entender sentido reverencial dijo david conñkbor tibi quiaterribiliterviagnificatns salm número tercero habla santo hábito pero digno maría montiel novela contemporánea mismo día fué presentada álos prolados

Traducteur en ligne avec la traduction de pretendienta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRETENDIENTA

Découvrez la traduction de pretendienta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pretendienta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pretendienta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

起诉者
1325 millions de locuteurs

espagnol

pretendienta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Applicant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاشق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проситель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pretendente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিযাক্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soupirant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peminang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Werber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

求婚者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구혼자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suitor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người cầu hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாப்பிள்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लग्नाची मागणी घालणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

talip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corteggiatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zalotnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прохач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pețitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενάγων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minnaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

friare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pretendienta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRETENDIENTA»

Le terme «pretendienta» est communément utilisé et occupe la place 41.376 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pretendienta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pretendienta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pretendienta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRETENDIENTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pretendienta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pretendienta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pretendienta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRETENDIENTA»

Découvrez l'usage de pretendienta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pretendienta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medula histórica Cisterciense: Tomo V:dividido en dos ...
cha por un Comisionado por el Real Consejo de Ordenes , quien debe averiguar de los testigos que deben deponer, si conocen á la pretendienta , y de* que edad es : Si conocieron al Padre y Madre de la dicha pretendienta, y de donde son, ...
Roberto MUÑIZ, 1789
2
Medula Historica Cisterciense: Origen, Progresos, Meritos, Y ...
cha por un Comisionado por el Real Consejo de Ordenes, quien debe averiguar de los testigos que deben deponer, si conoce» á la pretendienta , y de que edad es : Si conocieron al Padre y Madre de la dicha pretendienta, y de donde son, ...
Roberto Muñiz, 1789
3
Embriológia sagrada
das por nuestro Delegado ; y viendo que son ciertas, nos las deberá enviar• X. El examen de la pretendienta no debe hacerse en el lugar de su residencia , sino en alguno de los inmediatos. A este fin , señalaremos para examinadores de las  ...
Francisco CANGIAMILA, 1785
4
Obras de Santa Teresa de Jesus: edicion completisima formada ...
Aquel adverbio terriblemente se ha de entender en aquel sentido reverencial, en que dijo David: Conñkbor tibi quiaterribiliterviagnificatns es. (Salm. 138, 14). 13. En el número tercero habla de una pretendienta al santo hábito. Pero es digno ...
Thérèse d'Avila, 1852
5
María de Montiel: novela contemporánea (1861)
En ese mismo día fué la pretendienta presentada álos prolados; y ésta ofreció tanto al obispo, como al vicario apostólico, su casa y todo lo que ella valia, añadiendo, deseo cambiar mi sociedad, y desde hoy en adelante recibo solo ilustrados ...
Mercedes Rosas de Rivera, Beatriz Curia, 2010
6
Constituciones de la monjas de la orden del Maximo Doctor de ...
ORdenamos , y mandamos , que qual- quiera Pretendienta al Habito de nuestra Orden en qualquiera Monasterio de Monjas , antes de ser propuesta, sea examinada con todo cuidado , diligencia , y, prudencia por el Prior que tiene cargo del- ...
‎1774
7
Compendio historico chronologico de la fundacion maravillosa ...
Por mano del Presidente de Hacienda escribió Maria Francisca á nuestras Capuchinas , las quales , lleva- dasdel lleno de su informe , no dudaron seria muy de provecho para su Sanra Casa la Pretendienta. No obstante , en aquella sazon ...
Aug. Thom Fernandez Moreno, 1769
8
Medula historica cisterciense, origen, progresos,...
... y Abuelas de la mencionada pretendienta tanto de parte de Pa-, dre como de Madre, sus nombres y apellidos , vecindario y naturalidad : Si saben que la tal pretendienta , Padres y Abuelos son nobles hijosdalgo á modo y fuero de España ...
Roberto Muniz, 1789
9
Real cedula de S.M. y señores del Consejo, por la cual se ...
Se sentará en la lista de matrícula el nombre de cada una, el de sus padres , la edad de la pretendienta, la calle y casa donde viva, y el pueblo de su naturaleza , todo lo cual expresarán en el memorial ; y el padre, madre ó persona de quien ...
España, Bartolomé Muñoz, Imprenta Real (Madrid), 1819
10
Apéndice al diccionario enciclopédico de teología que ...
El cabildo no admite mas que los documentos originales ó copias conformes y legalizadas por los jueces del distrito donde se hagan; y en el caso que le parezcan sospechosas, la pretendienta tendrá que presentar las originales. El dia en ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRETENDIENTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pretendienta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una pretendienta de 'MYHYV', condenada a 3 años de cárcel
Las chicas de 'MYHYV' son noticia y no por los mejores motivos… Mireia Torremocha, que fue pretendienta en el programa de citas de Telecinco en 2014, ... «Lecturas, août 16»
2
Fiama vuelve a ser pretendienta VIP
Pretendientas en pie. Ha dicho Emma para comunicar quien iba a ser la nueva pretendienta VIP. Aunque, Emma ha dicho que tenían pensado que fuese Ana ... «TeleCinco.es, août 16»
3
Ana Anginas, Polémica Pretendienta de Mujeres y Hombres ...
Ana Anginas (Twitter: @anaisabelkitty / Instagram: @anaisabel_kitty), pretendienta VIP en Mujeres y Hombres, es la protagonista indiscutible del nuevo número ... «El Mundo, août 16»
4
Mujeres y Hombres (MYHYV): Fiama, Pretendienta VIP, Abandona ...
Y es que una de las pretendientas VIP de MYHYV, uno de los rostros más conocidos y queridos, una de las protagonistas indiscutibles de este trono de verano, ... «El Mundo, août 16»
5
Aleksandra, nueva pretendienta VIP
La silla había quedado vacía y una de las pretendientas tenía que ser la elegida. Emma pedía a Ana 'Anginas', Aleksandra e Iratxe que se pusieron en pie para ... «TeleCinco.es, août 16»
6
Mujeres y Hombres (MYHYV): Sofía, Nueva Pretendienta VIP ...
Mujeres y Hombres tiene nueva pretendienta VIP. Como bien sabes, en el renovado trono de verano no hay tronistas y su lugar es ocupado por los ... «El Mundo, août 16»
7
MYHYV: ¡¡Ruth lo cuenta TODO!! ¿Va a ser pretendienta de Iván?
Unas declaraciones de la propia Ruth tras su último encuentro con Iván desataron todo tipo de teorías, siendo que la tronista volvería como pretendienta de ... «Blasting News, juil 16»
8
Mujeres y Hombres y Viceversa: ¡OFICIAL! ¡Ruth vuelve como ...
... sen Mujeres y Hombres y Vicerversa: La que fuera tronista hasta hace pocas semanas en #MYHYV, Ruth, vuelve al programa y lo hace como pretendienta de ... «Blasting News, juil 16»
9
Raquel de 'GH16' podría ser pretendienta de Hugo en 'Myh': “Me lo ...
De momento, Raquel no ha dado un sí rotundo a convertirse en pretendienta, pero sí le ha contestado a Nagore con un "me lo pensaré", algo que según la ... «TeleCinco.es, juin 16»
10
Mujeres y Hombres (MYHYV): Ainhoa, ex Tronista, Nueva ...
El ex pretendiente de Sofía comienza su trono en MYHYV con varias pretendientas ya confirmadas, todas ellas más o menos conocidas en el panorama ... «El Mundo, juin 16»

IMAGES SUR «PRETENDIENTA»

pretendienta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pretendienta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pretendienta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z