Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "profesar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROFESAR

La palabra profesar procede de profeso.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROFESAR EN ESPAGNOL

pro · fe · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROFESAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Profesar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE PROFESAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «profesar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de profesar dans le dictionnaire espagnol

La première définition de professer dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est de pratiquer une science, un art, un bureau, etc. Une autre signification de professer dans le dictionnaire est d'enseigner une science ou un art. Professer exerce également quelque chose avec une inclination volontaire et la continuation en elle. Prof amitié, mahométisme. La primera definición de profesar en el diccionario de la real academia de la lengua española es ejercer una ciencia, un arte, un oficio, etc. Otro significado de profesar en el diccionario es enseñar una ciencia o un arte. Profesar es también ejercer algo con inclinación voluntaria y continuación en ello. Profesar amistad, el mahometismo.

Cliquez pour voir la définition originale de «profesar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE PROFESAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo profeso
profesas / profesás
él profesa
nos. profesamos
vos. profesáis / profesan
ellos profesan
Pretérito imperfecto
yo profesaba
profesabas
él profesaba
nos. profesábamos
vos. profesabais / profesaban
ellos profesaban
Pret. perfecto simple
yo profesé
profesaste
él profesó
nos. profesamos
vos. profesasteis / profesaron
ellos profesaron
Futuro simple
yo profesaré
profesarás
él profesará
nos. profesaremos
vos. profesaréis / profesarán
ellos profesarán
Condicional simple
yo profesaría
profesarías
él profesaría
nos. profesaríamos
vos. profesaríais / profesarían
ellos profesarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he profesado
has profesado
él ha profesado
nos. hemos profesado
vos. habéis profesado
ellos han profesado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había profesado
habías profesado
él había profesado
nos. habíamos profesado
vos. habíais profesado
ellos habían profesado
Pretérito Anterior
yo hube profesado
hubiste profesado
él hubo profesado
nos. hubimos profesado
vos. hubisteis profesado
ellos hubieron profesado
Futuro perfecto
yo habré profesado
habrás profesado
él habrá profesado
nos. habremos profesado
vos. habréis profesado
ellos habrán profesado
Condicional Perfecto
yo habría profesado
habrías profesado
él habría profesado
nos. habríamos profesado
vos. habríais profesado
ellos habrían profesado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo profese
profeses
él profese
nos. profesemos
vos. profeséis / profesen
ellos profesen
Pretérito imperfecto
yo profesara o profesase
profesaras o profesases
él profesara o profesase
nos. profesáramos o profesásemos
vos. profesarais o profesaseis / profesaran o profesasen
ellos profesaran o profesasen
Futuro simple
yo profesare
profesares
él profesare
nos. profesáremos
vos. profesareis / profesaren
ellos profesaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube profesado
hubiste profesado
él hubo profesado
nos. hubimos profesado
vos. hubisteis profesado
ellos hubieron profesado
Futuro Perfecto
yo habré profesado
habrás profesado
él habrá profesado
nos. habremos profesado
vos. habréis profesado
ellos habrán profesado
Condicional perfecto
yo habría profesado
habrías profesado
él habría profesado
nos. habríamos profesado
vos. habríais profesado
ellos habrían profesado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
profesa (tú) / profesá (vos)
profesad (vosotros) / profesen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
profesar
Participio
profesado
Gerundio
profesando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROFESAR


apresar
a·pre·sar
atravesar
a·tra·ve·sar
besar
be·sar
cesar
ce·sar
confesar
con·fe·sar
deshuesar
des·hue·sar
egresar
e·gre·sar
espesar
es·pe·sar
estresar
es·tre·sar
expresar
ex·pre·sar
fresar
fre·sar
ingresar
in·gre·sar
interesar
in·te·re·sar
pesar
pe·sar
procesar
pro·ce·sar
progresar
pro·gre·sar
regresar
re·gre·sar
reingresar
rein·gre·sar
remesar
re·me·sar
sopesar
so·pe·sar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROFESAR

profe
profecía
proferimiento
proferir
proferta
profesa
profesión
profesional
profesionalidad
profesionalismo
profesionalización
profesionalizar
profesionalmente
profesionista
profeso
profesor
profesora
profesorado
profesoral
profeta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROFESAR

afrancesar
aqueresar
atesar
condesar
contrapesar
desinteresar
embelesar
empavesar
engruesar
entiesar
enyesar
mesar
presar
recesar
repesar
represar
sospesar
tesar
travesar
yesar

Synonymes et antonymes de profesar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROFESAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «profesar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de profesar

ANTONYMES DE «PROFESAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «profesar» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de profesar

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROFESAR»

profesar abrazar abrigar aceptar creer cultivar ejercer experimentar practicar querer seguir sentir abominar odiar rechazar etimologia primera lengua española ciencia arte oficio otro enseñar profesar también algo inclinación voluntaria continuación ello amistad mahometismo ceremonial para recibir postulantas santo hábito creo iglesia jacques derrida humanidades lector crítico cohen profesión académica profesor principio autoridad deriva ella suma qué libertad religiosa españa derecho conciencia conformidad cada ciudadano determina independientemente actitud hacia religión tiene cualquier individual nbsp necesario verdadera derechos políticas sociales constitución general república establece artículo toda persona quot creencia más agrade simplemente acto tratado teórico practico notaría desea tenga edad legítima halla determinada civil así estar regla dispone todos demas contratos incluso matrimonio cinc segles contrario dominio

Traducteur en ligne avec la traduction de profesar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROFESAR

Découvrez la traduction de profesar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de profesar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «profesar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

声言
1325 millions de locuteurs

espagnol

profesar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

profess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढोंग करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исповедовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

professar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুক্তকণ্ঠে স্বীকার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

professer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang menganut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erklären
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

するふりをします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dijanjèkaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm nghề luật sư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: चा धंदा करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açıkça söylemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

professare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyznać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сповідувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profesa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρεσβεύουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bely
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

profess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bekjenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de profesar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROFESAR»

Le terme «profesar» est assez utilisé et occupe la place 24.257 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «profesar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de profesar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «profesar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROFESAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «profesar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «profesar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot profesar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROFESAR»

Découvrez l'usage de profesar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec profesar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jacques Derrida y las humanidades: un lector crítico
un lector crítico Tom Cohen. la profesión académica, el de la profesión de profesor, el principio de autoridad que deriva de ella, y la profesión de fe. En suma, ¿qué significa Profesar?
Tom Cohen, 2005
2
Libertad religiosa hoy en España
Derecho de libertad de conciencia En conformidad con el derecho de libertad de conciencia, cada ciudadano determina independientemente su actitud hacia la religión; tiene el derecho de profesar cualquier religión individual o ...
Carlos Corral, 1992
3
Derechos y políticas sociales
La Constitución General de la República establece, en el artículo 24, que toda persona tiene el derecho de "profesar la creencia religiosa que más le agrade". Profesar una religión no significa simplemente "creer"; no es simplemente un acto ...
José Luis Calva, 2007
4
Tratado teórico-practico del arte de notaría
I? Que el que desea profesar tenga la edad legítima, la que no se halla determinada por el derecho ' civil y así se ha de estar á la regla general que dispone la edad para todos los demas contratos, incluso el de matrimonio, que es la de ...
José COMES, 1826
5
Cinc segles i un dia
Muy al contrario, el derecho era un dominio enormemente transitivo para las necesidades sociales. Luego veremos. Profesión, profesor, profesar y demás derivados significaban algo muy distinto y bien expresivo, algo cuyo sentido, si se ha ...
Salvador Albiñana, Universidad de Valencia, 2000
6
Directorio moral
El que prome- nidad , co no consta del Dere- rió entrar en Religión derermi- cho; y si el Prelado y Religiosos nada , y profesar en ella , si sin profesos sin justa , 6 grave cau- culpa suya es expelido, queda li- sa negaren su voto al Religioso ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), Miguel Escribano ((Madrid)), Antonio Lopez Muñoz ((O.F.M.)), 1779
7
Questiones practicas de casos morales
Y si en alguna destas tres , ó ra no profesar , puede licitaméce quatro se acomodare,no está obli- salirse de la Religion, y no profe- gado a probar mas: porque fe prc- far. Esta opinion es de Soto,y Le- Sot. Iñ. lume que bastantemente está he- ...
Juan Enríquez, GàrrizJoan Crisòstom, NoguésBernat, 1647
8
Selección de artículos
La primera, que a nuestro juicio no debe ser el Código civil ni el Reglamento del Registro civil, los que hayan de determinar lo que se entiende por «profesar una religión» y menos cuando se trata de aceptar por otros caminos la religión ...
Antonio Arza, 1997
9
(LX, 346 p.).- T. II (IV, 386 p.).- T.III ([4], 459 p.)
daños que de estas disposiciones' se originaban,. y con el objeto de extirparlos, mandó que para entraren Religion el varon, tuviese catorce años cumplidos, y la hembra doce, y ambos uño de -probacion, ó noviciado antes de profesar; y que ...
José Febrero, 1825
10
Febrero reformado y anotado, ó Librería de escribanos
el varon 14 años cumplidos y la hembra 12, y ámbos uno de probacion ó noviciado ántes de profesar; y que ántes que cumpliesen los 16 de su edad , no se les permitiese la profesion baxo la pena de nulidad , á no ser que estuviesen en ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROFESAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme profesar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Líbano detiene a 3 mujeres saudíes por querer unirse al Daesh
El esposo de una de las tres mujeres denunció el abandono de su mujer por profesar la ideología radical de Daesh. | Foto: Reuters. Publicado 12 agosto 2016. «teleSUR TV, août 16»
2
La ridícula polera que usó Tom Hiddleston para profesar su amor ...
Tom Hiddleston y Taylor Swift no tienen ninguna intención de esconderse de la prensa ni mucho menos de ocultar su amor, y esta vez el actor lo dejó más que ... «BioBioChile, juil 16»
3
"Debemos profesar el patriotismo constitucional"
"Sin dejar de lado el patriotismo, en la Argentina también debemos educarnos en profesar el patriotismo constitucional. El patriotismo del respeto a las normas ... «El Tribuno.com.ar, juil 16»
4
Asesino de Orlando llamó a canal de tv para profesar apoyo a EI ...
Este miércoles se reveló que el asesino de Orlando, Florida, Omar Meteen, además de llamar a la línea de emergencia 911, marcó también a un canal de ... «RadioFórmula, juin 16»
5
¿Pastores o chantajistas?
Ello se complementa con el derecho de cada persona de profesar libremente su religión en forma individual y colectiva”. En consecuencia, toda persona podrá ... «Las2orillas, mars 16»
6
En un pueblo de Oaxaca, autoridades encarcelan a tres personas ...
... proteger a tres pobladores de la agencia municipal de Santa Lucía Buena Vista, perteneciente a Santiago Ixtayutla, quienes fueron detenidos por no profesar ... «El Pinero, févr 16»
7
Encarcelan a oaxaqueño por profesar religión diferente a la católica
La Chachalaca en Oaxaca, prohiben a las personas profesar una religión diferente a la católica e incluso hay anuncios colocados para que no quede duda. «Publimetro, sept 15»
8
Religion los derechos de las personas que profesan una creencia
Profesar cualquier religión, cambiarla o no profesar ninguna sin que ello pueda ser objeto de reproche. La libertad religiosa implica que nadie puede ser ... «ElTiempo.com, mai 15»
9
Multitud profesa fe en procesión “Jesús del Gran Poder” en Quito
Ecuatorianos se congregaron hoy, viernes 3 de abril de 2015, para profesar su fe y devoción en la procesión "Jesús del Gran Poder", una de las mayores ... «La República Ecuador, avril 15»
10
"Por qué los hombres…" busca profesar respeto hacia las mujeres ...
El actor Gabriel Soto indicó que la obra es maravillosa pues trata de ilustrar el respeto que cada hombre debe profesar hacia la mujer, dada su condición y sus ... «RadioFórmula, févr 15»

IMAGES SUR «PROFESAR»

profesar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Profesar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/profesar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z