QUE SIGNIFIE PROPAGAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «propagar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de propagar dans le dictionnaire espagnol
La première définition de la propagation dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est de multiplier par génération ou un autre mode de reproduction. Une autre signification de la propagation dans le dictionnaire est de faire en sorte que quelque chose se propage ou atteigne des sites autres que celui dans lequel il se produit. Propager, c'est aussi étendre, agrandir ou augmenter quelque chose. La primera definición de propagar en el diccionario de la real academia de la lengua española es multiplicar por generación u otra vía de reproducción. Otro significado de propagar en el diccionario es hacer que algo se extienda o llegue a sitios distintos de aquel en que se produce. Propagar es también extender, dilatar o aumentar algo.
Cliquez pour
voir la définition originale de «propagar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE PROPAGAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo propago
tú propagas / propagás
él propaga
nos. propagamos
vos. propagáis / propagan
ellos propagan
Pretérito imperfecto
yo propagaba
tú propagabas
él propagaba
nos. propagábamos
vos. propagabais / propagaban
ellos propagaban
Pret. perfecto simple
yo propagué
tú propagaste
él propagó
nos. propagamos
vos. propagasteis / propagaron
ellos propagaron
Futuro simple
yo propagaré
tú propagarás
él propagará
nos. propagaremos
vos. propagaréis / propagarán
ellos propagarán
Condicional simple
yo propagaría
tú propagarías
él propagaría
nos. propagaríamos
vos. propagaríais / propagarían
ellos propagarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he propagado
tú has propagado
él ha propagado
nos. hemos propagado
vos. habéis propagado
ellos han propagado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había propagado
tú habías propagado
él había propagado
nos. habíamos propagado
vos. habíais propagado
ellos habían propagado
Pretérito Anterior
yo hube propagado
tú hubiste propagado
él hubo propagado
nos. hubimos propagado
vos. hubisteis propagado
ellos hubieron propagado
Futuro perfecto
yo habré propagado
tú habrás propagado
él habrá propagado
nos. habremos propagado
vos. habréis propagado
ellos habrán propagado
Condicional Perfecto
yo habría propagado
tú habrías propagado
él habría propagado
nos. habríamos propagado
vos. habríais propagado
ellos habrían propagado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo propague
tú propagues
él propague
nos. propaguemos
vos. propaguéis / propaguen
ellos propaguen
Pretérito imperfecto
yo propagara o propagase
tú propagaras o propagases
él propagara o propagase
nos. propagáramos o propagásemos
vos. propagarais o propagaseis / propagaran o propagasen
ellos propagaran o propagasen
Futuro simple
yo propagare
tú propagares
él propagare
nos. propagáremos
vos. propagareis / propagaren
ellos propagaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube propagado
tú hubiste propagado
él hubo propagado
nos. hubimos propagado
vos. hubisteis propagado
ellos hubieron propagado
Futuro Perfecto
yo habré propagado
tú habrás propagado
él habrá propagado
nos. habremos propagado
vos. habréis propagado
ellos habrán propagado
Condicional perfecto
yo habría propagado
tú habrías propagado
él habría propagado
nos. habríamos propagado
vos. habríais propagado
ellos habrían propagado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
propaga (tú) / propagá (vos)
propagad (vosotros) / propaguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
ANTONYMES DE «PROPAGAR» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «propagar» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de propagar
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROPAGAR»
propagar
anunciar
aumentar
comunicar
crecer
difundir
dispersar
divulgar
enseñar
expresar
extender
informar
irradiar
proliferar
publicar
reproducir
transmitir
vulgarizar
callar
limitar
propagarse
primera
lengua
española
multiplicar
generación
otra
vía
reproducción
otro
hacer
algo
extienda
llegue
sitios
distintos
aquel
produce
propagar
también
dilatar
acta
junta
general
sociedad
para
sexta
como
rapidamente
caña
azucar
manual
maestros
escuelas
párvulos
agricultura
moderna
estudios
dedicados
entre
this
reproduction
book
published
before
conservadurismo
sexualidad
cómo
sida
quinta
protección
democracía
deben
proscribirse
partidos
cuyo
texto
dispone
quot
todo
acto
persona
grupo
destinado
doctrinas
atenten
contra
familia
propugnen
violencia
concepción
estado
orden
jurídico
carácter
totalitario
fundada
nbsp
comentario
crítico
literal
ochenta
tres
elije
este
segundo
estremo
necesario
decir
precepto
especie
diosles
impuso
obligó
observancia
envuelve
absurdo
temerario
error
2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «PROPAGAR»
Citations et phrases célèbres avec le mot
propagar.
Quienes dicen que el arte no debe propagar doctrinas suelen referirse a doctrinas contrarias a las suyas.
La libertad de conciencia se entiende hoy día, no sólo como la libertad de creer lo que uno quiera, sino también de poder propagar esa creencia.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROPAGAR»
Découvrez l'usage de
propagar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
propagar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Agricultura Moderna: Estudios Dedicados a
Propagar Entre ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
2
Protección de la democracía: deben proscribirse los partidos ...
... cuyo texto dispone: "Todo acto de persona o grupo destinado a propagar
doctrinas que atenten contra la familia, propugnen la violencia o una concepción
de la sociedad, del Estado o del orden jurídico, de carácter totalitario o fundada
en ...
Rafael Larraín Cruz, Leopoldo Núñez Tomé, 1984
3
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
Si se elije este segundo estremo es necesario decir que el precepto de propagar
la especie, que Diosles impuso, no les obligó á su observancia, lo que envuelve
el mas absurdo y temerario error en que puede incurrir un entendimiento ...
José Vicente y Caravantes, Sancho Llamas y Molina, 1853
4
ACTA de La Junta General de La Sociedad Para
Propagar y ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Sociedad Para Propagar y Mejorar La Educ, Imprenta Del Colegio De Sordo-Mudos (Mad, 2011
5
Fallos del Tribunal Constitucional pronunciados entre el 23 ...
Todo acto de persona o grupo destinado a propagar doctrinas que atenten
contra la familia, propugnen la violencia o una concepción de la sociedad, del
Estado o del orden jurídico, de carácter totalitario o fundada en la lucha de
clases, ...
Chile. Tribunal Constitucional, Rafael Larraín Cruz, 1993
6
Constitución política de la República de Chile, 1980
Cabe recordar, como ya se ha expresado, que el artículo 8a de la Carta
Fundamental sanciona los actos destinados o tendientes a propagar cuatro
géneros de doctrinas, ya sean realizados por personas naturales, grupos de
personas ...
7
Escitado el amor paternal del Sr. D. Carlos IV hácia sus ...
médico. „La vacuna precave las viruelas." De esta verdad resulta
necesariamente: luego 'los médicos, los conservadores de la salud deben
propagar la inoculacion de la vacuna, . .- . pues que por este medio se libra al
género humano de la ...
España, Bartolomé Muñoz, 1815
8
Historia y perspectiva actual de la educación infantil
propagar. y. mejorar. la. educación. del. pueblo. Opino que lo más interesante de
este capítulo debe ser proporcionar una idea bastante acertada del tipo de
escuela de párvulos que Montesino puso en marcha en España, y que
sobrevivió ...
Francisco Martín Zúñiga, Bernat Sureda García, M. Carmen Diego Pérez, 2010
9
Percepción sin opciones
... una forma de buscar la verdad y ayudar a otros a encontrarla. Son cuatro
posibilidades y podemos agregarles más. Y todas se resuelven esencialmente
en dos: que nos reunimos como una Sociedad, para encontrar la verdad y
propagar ...
10
Manual de derecho constitucional
8? se refería a los actos que estuvieran: 1) destinados a propagar doctrinas que
atenten contra la familia; 2) destinados a propagar doctrinas que propugnen la
violencia; 3) destinados a propagar doctrinas que propugnen una concepción de
...
Germán Urzúa Valenzuela, 1991
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROPAGAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
propagar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
«No interesa propagar la unión entre culturas, sino crear miedo al ...
Pero esta realidad no se refleja en los medios occidentales, «porque creo que no nos interesa propagar la unión entre culturas, sino crear miedo a la gente del ... «El Correo, sept 16»
Investigación UCR refuta que murciélagos ayuden a propagar el ...
El descubrimiento evita que el país realice un uso irracional de recursos en erradicar una falsa fuente de infección, y se ponga en peligro el balance del ... «Diario Digital Nuestro País, août 16»
FAO alerta sobre las plagas que se pueden propagar con los ...
Los “vertidos biológicos”, que incluye la propagación de plagas en las rutas del comercio global, son una gran amenaza a largo plazo y a pesar de ser más ... «ComunicaRSE, août 16»
"En el mundo actual, alguien podría propagar un virus con fines ...
El autor se ocupa también de documentar la influencia de los virus respiratorios como la gripe y el Síndrome Respiratorio Agudo Grave (SARS) como la ... «El Patagónico, août 16»
La ONU admite su responsabilidad en propagar la epidemia de ...
La ONU admite su responsabilidad en propagar la epidemia de cólera en Haití. Enfermos de cólera en un centro médico en el área Carrefour, en Puerto ... «El Mundo, août 16»
Los contenedores que caen al mar pueden propagar plagas: FAO
(17 de Agosto del 2016).- Los "vertidos biológicos", que incluye la propagación de plagas en las rutas del comercio global, son una gran amenaza a largo plazo ... «ONU. Centro de Información México, août 16»
Calor y lluvia: combinación perfecta para propagar zika y virus del Nilo
Calor y lluvia: combinación perfecta para propagar zika y virus del Nilo. Sabrina Zúñiga El Diario de El Paso | Viernes 12 Agosto 2016 | 00:01:00 hrs ... «Diario Digital Juárez, août 16»
José Ramón Pastor Miró: «Vamos a propagar las fiestas y reforzar ...
Propagar y difundir nuestras fiestas tanto en nuestro pueblo como fuera, reforzando los actos que más nos caracterizan como la presentación de cargos, las ... «Información, août 16»
Ruta de la Seda sirvió para propagar enfermedades entre Europa y ...
Estos palitos eran usados por los mercaderes y otras personas que utilizaban la Ruta de la Seda con fines de higiene personal. Su hallazgo ocurrió en el sitio ... «La Nación Costa Rica, juil 16»
Esporas de hongos podrían 'secuestrar' células inmunes humanas ...
Esporas de hongos podrían 'secuestrar' células inmunes humanas para propagar la infección. Laboratorio recurso. PIXABAY. Publicado 04/07/2016 8:33:33 ... «www.infosalus.com, juil 16»
