Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pueblada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUEBLADA EN ESPAGNOL

pue · bla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUEBLADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pueblada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PUEBLADA


amueblada
a·mue·bla·da
balada
ba·la·da
bienhablada
bien·ha·bla·da
despoblada
des·po·bla·da
detallada
de·ta·lla·da
diablada
dia·bla·da
doblada
do·bla·da
endiablada
en·dia·bla·da
ensalada
en·sa·la·da
entablada
en·ta·bla·da
escalada
es·ca·la·da
follada
fo·lla·da
hablada
ha·bla·da
inmaculada
in·ma·cu·la·da
malhablada
mal·ha·bla·da
oblada
bla·da
poblada
po·bla·da
redoblada
re·do·bla·da
tablada
ta·bla·da
tonelada
to·ne·la·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PUEBLADA

puebla
pueble
pueblera
pueblerina
pueblerino
pueblero
pueblo
puelche
puente
puentealtina
puentealtino
puentear
puentecilla
puenteo
puenting
puerca
puercada
puercamente
puerco
puercoespín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PUEBLADA

aislada
articulada
atropellada
azulada
callada
colada
encalada
helada
igualada
lada
matriculada
mermelada
pelada
pillada
regulada
salada
señalada
tallada
titulada
velada

Synonymes et antonymes de pueblada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUEBLADA»

pueblada huelga grande cutral santiagueñazo gestación crónica pueblada argentina quot riots erupted poor remote province santiago estero resulting burning state house legislature courts homes leading citizens docentes piqueteros aten vocabulario rioplatense razonado movimiento popular momentáneo pasajero poca ninguna importancia trascendencia política cuando pueblo tumultúa contra alguien autoridad decimos habido nbsp libertador jujeñazo dónde está

Traducteur en ligne avec la traduction de pueblada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUEBLADA

Découvrez la traduction de pueblada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pueblada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pueblada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pueblada
1325 millions de locuteurs

espagnol

pueblada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pueblada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pueblada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pueblada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pueblada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pueblada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pueblada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pueblada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pueblada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pueblada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pueblada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pueblada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pueblada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pueblada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pueblada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pueblada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pueblada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pueblada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pueblada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pueblada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pueblada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pueblada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pueblada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pueblada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pueblada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pueblada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUEBLADA»

Le terme «pueblada» est communément utilisé et occupe la place 38.282 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pueblada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pueblada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pueblada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUEBLADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pueblada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pueblada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pueblada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUEBLADA»

Découvrez l'usage de pueblada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pueblada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Santiagueñazo: Gestación y Crónica de una Pueblada Argentina
"Riots erupted in the poor, remote province of Santiago del Estero on Dec. 16, 1993, resulting in the burning of the state house, legislature, courts, and the homes of leading citizens.
Raúl Eduardo Dargoltz, 1994
2
Vocabulario rioplatense razonado
PUEBLADA, f. — Movimiento popular momentáneo ó pasajero y de poca ó ninguna importancia ó sin trascendencia política. Cuando el pueblo tumultúa contra alguien, ora sea autoridad ó no, decimos que ha habido una pueblada: hay ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
3
¿Y el pueblo dónde está?: contribuciones para una historia ...
... Gorriti se referirá a los sucesos de abril de 1811 como una “pueblada acaudillada por el comandante de Húsares” (Gorriti, 1960: 1617) y Posadas describirá los episodios de abril de 1815 como un “tumulto popular” producido poruna “tropa ...
‎2008
4
Hegel y la lógica de la liberación: la dialéctica del ...
La pueblada del 19-20 de diciembre de 2001 lo ha expresado con absoluta claridad: "¡Que se vayan todos! ¡Que no quede ni uno solo!". Se barre con todo. En el "todos" no están señalados sólo los sujetos que se encuentran al frente de las ...
Rubén R. Dri, 2007
5
La hegemonía menemista: el neoconservadurismo en Argentina, ...
ción de cualesquiera representantes institucionales y movilizaciones de pueblos enteros en apoyo de sus jóvenes vanguardias piqueteras (véase Svampa y Pereyra 2003). El primer gran corte y pueblada se desarrolló en Cutral-Có y Plaza ...
Alberto Bonnet, 2007
6
La memoria en el atril: entre los mitos de archivo y el ...
Pero ese 17 de octubre nosotros pudimos hacer una pueblada, íbamos en manga de camisa, no llevábamos nada y pasábamos porque los vigilantes nos hacían la venia; la policía ya estaba consustanciada con el peronismo. No hubo que ...
Horácio González, 2005
7
A las calles!: una historia de los movimientos piqueteros y ...
La pueblada piquetera solicitó del FGE la continuación, solidariamente, del paro estatal. El "Perro" Santillán, allí presente, dio su apoyo y el FGE decidió paro activo el 22. La madrugada del miércoles 21 el puente fue nuevamente desalojado ...
Aníbal Kohan, 2002
8
Elementos de ciencia política. Vol. 1. Conceptos, actores y ...
El texto ahonda en el sentido que tiene para dos mujeres (y, por tanto, para el resto de los actores) su participación en dos episodios de protesta social en Argentina durante la década de los noventa: la «Pueblada» de Cutral-có y Plaza  ...
Marcelo Mella
9
Mitos y realidades de la globalización
Pueblada y ruptura de la parálisis Es un hecho histórico que una pueblada volteó al gobierno constitucional y tiene una fuerte repercusión sobre la realidad local y global; obligó nada menos que a la renuncia de un gobierno constitucional.
Gustavo Adolfo Puyo Tamayo, 2003
10
Cortes de ruta y represión:
pueblada. Comovimos, la protesta docentetuvo una permanente resonancia enPlaza Huincul y CutralCó. El día 10de abril, tras una marcha enla que participaron 400 maestros,padres y alumnos se decidióenasamblea cortarpor tiempo ...
Artese, Matías, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUEBLADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pueblada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una pueblada pidió la libertad de un carnicero que mató a un ladrón
Una pueblada pidió la libertad de un carnicero que mató a un ladrón. Fue en Zárate. Los vecinos marcharon y anoche habían tomado la municipalidad. «LaCapital.com.ar, sept 16»
2
Pueblada en Timbúes por robo armado
Llegaron a bordo de un auto de alta gama e ingresaron al maxikiosco que tiene servicio de pago de impuestos. Su accionar violento e impune generó el ... «Sin Mordaza, août 16»
3
VIDEO Impresionante pueblada en Paraná: así quemaron la casa ...
Luego del asesinato de un joven este domingo se produjeron 24 horas más tarde violentos incidentes en el barrio de emergencia "Maccarone" de Paraná. «Minutouno.com, juil 16»
4
Sospechan que una interna policial agitó una pueblada en Ituzaingó
Sospechan que una interna policial agitó una pueblada en Ituzaingó. La protesta fue motorizada por la falsa vinculación de un circo con el rapto de chicos; ... «LA NACION, juin 16»
5
La pueblada en Cutral Co y Plaza Huincul, veinte años después...
La pueblada en Cutral Co y Plaza Huincul evidenció nuevas experiencias y prácticas políticas y de organización en los 90. Pero se debe analizar más allá del ... «rionegro.com.ar, juin 16»
6
Así cubrí la pueblada de Cutral Co y Plaza Huincul, por Mario Rojas
FUI TESTIGO. El periodista de “Río Negro” Mario Rojas cuenta hoy cómo trabajó cubriendo hace 20 años la pueblada que protagonizó la comarca petrolera, ... «rionegro.com.ar, juin 16»
7
Así cubrí la pueblada de Cutral Co y Plaza Huincul, por Daniel ...
FUI TESTIGO. Daniel Maschio cuenta cómo realizó la cobertura para Clarín hace 20 años de la pueblada que dio inicio al movimiento piquetero en Argentina. «rionegro.com.ar, juin 16»
8
Una pueblada exigió que las Misiones Jesuíticas pasen a control ...
Anoche se llevó a cabo una asamblea en el recinto de la Comisión Directiva de las Ruinas de San Ignacio, y con la presencia de más de 200 personas, ... «Misiones Cuatro, juin 16»
9
Brutal homicidio y pueblada: Micaela Ortega fue hallada sin vida
Una nena de 12 años apareció en un descampado, golpeada y estrangulada. Detuvieron a un joven de 26, que confesó el hecho. Los vecinos quemaron su ... «Diario Hoy, mai 16»
10
Causa parada a un año de un crimen que generó una pueblada
Aparicio señaló además que si bien había mucha gente indignada por el hecho, la supuesta pueblada "fue planificada y armada para desviar el crimen de ... «DiarioPopular.com.ar, mai 16»

IMAGES SUR «PUEBLADA»

pueblada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pueblada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pueblada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z