Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pulidez" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PULIDEZ EN ESPAGNOL

pu · li · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PULIDEZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pulidez est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PULIDEZ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pulidez» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pulidez dans le dictionnaire espagnol

La définition de polonais dans le dictionnaire est polie. En el diccionario castellano pulidez significa cualidad de pulido.

Cliquez pour voir la définition originale de «pulidez» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PULIDEZ


acidez
a·ci·dez
calidez
ca·li·dez
escualidez
es·cua·li·dez
estolidez
es·to·li·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
flacidez
fla·ci·dez
fluidez
flui·dez
gelidez
ge·li·dez
invalidez
in·va·li·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
minusvalidez
mi·nus·va·li·dez
nitidez
ni·ti·dez
palidez
pa·li·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
solidez
so·li·dez
timidez
ti·mi·dez
tullidez
tu·lli·dez
validez
va·li·dez

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PULIDEZ

pulgueral
pulguerío
pulguero
pulguienta
pulguiento
pulguillas
pulicán
pulida
pulidamente
pulidero
pulideza
pulido
pulidor
pulidora
pulimentación
pulimentar
pulimento
pulique
pulir
pulla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PULIDEZ

aridez
avidez
candidez
esplendidez
fetidez
flaccidez
frigidez
gravidez
hibridez
ingravidez
insipidez
intrepidez
languidez
limpidez
morbidez
placidez
rancidez
sordidez
translucidez
turbidez

Synonymes et antonymes de pulidez dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PULIDEZ»

pulidez cualidad pulido voces ciencias artes pulidez delicadeza facciones acciones mignardise venustas elegantia leggiadria segunda pero jentileza donaire hermosura curiosidad limpieza aseo primor proprieté pulidor διο πεπεεεεε ιιππα ιτ quot ιιετπιοευτε cortesía conversación escrito oral seducción inserta mismo campo semántico reglas socialmente establecidas embargo pertenece también otro más afectivo encantamiento nbsp novísimo diccionarió lengua castellana pulicía policía pulidamente pulida meni curiosamente adorno pulidero instrumento para pulir pulidesa pulideza nuevo valbuena formado sobre pulimento polindrum plaut nombre salsa aroma inventado burla pjlio vilruv

Traducteur en ligne avec la traduction de pulidez à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PULIDEZ

Découvrez la traduction de pulidez dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pulidez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pulidez» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pulidez
1325 millions de locuteurs

espagnol

pulidez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Polish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pulidez
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pulidez
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pulidez
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pulidez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pulidez
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pulidez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pulidez
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pulidez
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pulidez
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pulidez
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pulidez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pulidez
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pulidez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pulidez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pulidez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pulidez
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pulidez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pulidez
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pulidez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pulidez
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pulidez
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pulidez
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pulidez
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pulidez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PULIDEZ»

Le terme «pulidez» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pulidez» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pulidez
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pulidez».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PULIDEZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pulidez» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pulidez» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pulidez en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PULIDEZ»

Découvrez l'usage de pulidez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pulidez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
PULIDEZ , delicadeza en las facciones , acciones, &c. Fr. Mignardise. Lat. Venustas , elegantia. It. Leggiadria : su pulidez es sin segunda, sin pero. V. Jentileza, donaire, hermosura. Pulidez, curiosidad , limpieza , aseo , primor. Fr. Proprieté.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Pulidor. ' _ PULIDEZ , delicadeza en las facciones, acciones, ο διο. Fr. Mignardise.' Lat. πεπεεεεε. ε!ε8·ιιππα. Ιτ. Leggiadria: su pulidez es sin "segunda, sin pero. V. jentileza, donaire, Ιιετπιοευτε. PULIDEZ, curiosidad _., limpieza , aseo , primor.
Estevan Terreros y Pando, 1788
3
Cortesía y conversación: de lo escrito a lo oral
La seducción, por su vez, se inserta en el mismo campo semántico de la pulidez y la cortesía, o sea, de las reglas socialmente establecidas. Sin embargo, pertenece también a otro campo semántico, más afectivo, y del encantamiento, de la ...
Antonio Briz
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
PULICÍA. f. ant. policía. PULIDAMENTE, adv. mo. Con pulidez. Pulida- meni. | Curiosamente, con adorno, con delicadeza. PULIDERO, m. Instrumento para pulir. Pulidor. PULIDEZ, f. Cualidad de lo pulido. Pulidesa. PULIDEZA, f. ant. pulidez.
5
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
Pulidez, pulimento. Polindrum, i. n. Plaut. Nombre de una salsa ó aroma, inventado por burla. PjLiO, is, ivi, "Hum, "vre. a. Vilruv. Pulir, lustrar, poner claro y reluciente, bruñir, alisar. || Cic. Unir, componer. И Cultivar, labrar, trabajar. Hoc politum ...
Vicent Salvà i Pérez, 1865
6
Elementos de física experimental
Si la masa de dos cuerpos es diversa pero igual el volumen , figura y pulidez de sus superficies , como cada una de las partes de la masa se mueve con igual velocidad que el todo , aplicando una misma fueza 6 impulsion á los dos cuerpos ...
Antonio Cibat, 1815
7
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Pulidez, pulimento. Polindrum, i. n. Plaut. Nombre de una salsa ó aroma, inventado por burla. Pumo, is, ivi, îtum, ire. a. Vitruv. Pulir, lustrar, poner claro y reluciente, bruñir, alisar. || Cic. Unir, componer. || Cultivar, labrar, trabajar. Hoc polilum est ...
‎1840
8
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
El testículo ó criadilla del cerdo. (] Apul. Pulidez, pulimento. POLINDRUM, i. n. Plaut. Nombre de una salsa ó aroma, inventado por burla. POLIO, is. ivi, itiim. iré. a. ftlruv. Pulir, lustrar, poner claro y reluciente, bruñir, íi)isar.|| Cic. Unir, componer .
Manuel de Valbuena, 1846
9
Discursos escriturales y morales para útil y provechoso ...
Y tú has dé imitar esta pulidez. En las Comunidades Religiosas el tenerlo todo, muy limpio y aseado es -una señal exterior de la limpieza que -se tiene en el ánimo; y también parte de aquel respeto que es debido á una vida social y civil, ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1794
10
El maestro de las dos lenguas: diccionario español y ...
Civilité, f. drtefania, urbanidad , pulidez. Item : Libro que en feria la corte- fia , y pulidez, como el Catón Cbrif- \ tiano. Civique, с. Corona de carrafa que fe da- ba al que avia defendido a un ciudadano, y muerto un Enemigo. С L. Clabaud , m.
Francisco de la Torre y Ocón, 1731

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PULIDEZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pulidez est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gianandrea Noseda dirige el "Requiem" de Verdi en el Palau la ...
... a tener acaso toda la presencia que pide el compositor, siempre estuvo cerca del excelente, destacable por su pulidez técnica y un registro agudo envidiable. «Platea magazine, sept 16»
2
¿Podremos jugar algún día a League of Legends en Smartphone?
Por ahora existen algunos juegos Moba para Smartphone, aunque ninguno posee la pulidez y las opciones que ofrece el famoso juego de Riot Games. «ActualAPP, août 16»
3
Nuevo juego de Square Enix anunciado para móviles
La estética manifiesta un acabado desenfadado y canónico de la compañía, aunque la pulidez general dependerá en gran medida del modelo de móvil donde ... «Areajugones, juil 16»
4
Descargar Shakn: la nueva app para ligar de la que se habla
... red social y app para ligar podría haberse hecho con más pulidez. La aplicación viene a ser el hijo de la página web, así que cuenta con limitaciones extras. «ActualAPP, avril 16»
5
Se retrasa el lanzamiento de Ori and the Blind Forest Definitive ...
... Definitive Edition incluye nuevos niveles, ajustes en la dificultad y cambios jugables con los que otorgar al juego base de una mayor sensación de pulidez. «GTM - Games Tribune Magazine, mars 16»
6
Saints Row: Undercover – La reseña
Vale aclarar que hablamos de un prototipo no finalizado y susceptible a MUCHOS bugs, glitches, errores de programación, texturas indefinidas, falta de pulidez ... «GamerFocus, févr 16»
7
Metal Gear Rising Revengeance: ¡Despedaza a tus enemigos!
El aspecto visual es impresionante: la calidad de los modelos 3d con los que se hicieron los personajes, enemigos y escenarios es altísima con una pulidez ... «ActualAPP, janv 16»
8
Boom Beach, el hermano de Clash of Clans que tanto engancha
Visualmente el juego presenta la misma pulidez y detalle que en su antecesor Clash of Clans. Con un toque más moderno en cuanto a tecnología se refiere, ... «ActualAPP, déc 15»
9
WRC 5. Análisis PS4
Es aquí precisamente donde más se nota la falta de pulidez del título. WRC3. El apartado sonoro sufre del mismo mal que el resto del juego, ya que resulta ... «Game it, nov 15»
10
Peleando con la formidable lanza
Disponía además la Junta que el extremo hiriente de la lanza, la “moharra”, sería trabajado “con pulidez” en la Real Armería, que estaba bajo la dirección del ... «La Gaceta Tucumán, oct 15»

IMAGES SUR «PULIDEZ»

pulidez

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pulidez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pulidez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z