Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quietador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUIETADOR

La palabra quietador procede del latín quietātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUIETADOR EN ESPAGNOL

quie · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUIETADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quietador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUIETADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «quietador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quietador dans le dictionnaire espagnol

La définition de quiet dans le dictionnaire est Quieta. En el diccionario castellano quietador significa que quieta.

Cliquez pour voir la définition originale de «quietador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUIETADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUIETADOR

quiebre
quiebro
quien
quienesquiera
quienquier
quienquiera
quienquita
quier
quiescencia
quiescente
quieta
quietación
quietadora
quietamente
quietar
quiete
quietismo
quietista
quieto
quietud

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUIETADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Synonymes et antonymes de quietador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUIETADOR»

quietador quieta idea valor isla española santo domingo mejico ademas rios laia nombre están muías távara hijol yaque divide juan maguan diferente grande corre noá territorio azua feneficio estas nbsp arte poetica fertilissima sylva arlo injuriador alli incitador madrugador estos quilatador talen otros reformador sustentador quise visitador este vendimiador trabajo usurpador juntando administrador aqui amenazador microcosmia gouierno vniuersal hombre christiano foja rnugery como dixera conté afpereza rigor conia igie tefe

Traducteur en ligne avec la traduction de quietador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUIETADOR

Découvrez la traduction de quietador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quietador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quietador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

quietador
1325 millions de locuteurs

espagnol

quietador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quiet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quietador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quietador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quietador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quietador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quietador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quietador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quietador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quietador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quietador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quietador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quietador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quietador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quietador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quietador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quietador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quietador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quietador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quietador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quietador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quietador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quietador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quietador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quietador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quietador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUIETADOR»

Le terme «quietador» est très peu utilisé et occupe la place 91.378 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quietador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quietador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quietador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUIETADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quietador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quietador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quietador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUIETADOR»

Découvrez l'usage de quietador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quietador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Idea del valor de la isla española de Santo Domingo
quietador de Mejico) ademas de los rios que laia el nombre, están los de las Muías, Távara, hijol Yaque, que la divide de San Juan de la Maguan diferente del Yaque grande que corre por el Noá te. El territorio de Azua á feneficio de estas ...
Antonio Sánchez Valverde, 1862
2
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
arlo» injuriador. alli , 'y incitador. por^^e madrugador. de estos quilatador. talen quietador. otros en reformador. Ora , te sustentador. quise qui- visitador. tar este vendimiador. trabajo, usurpador. juntando Administrador. aqui los amenazador.
Juan Diaz Rengifo, 1752
3
Microcosmia y gouierno vniuersal del hombre christiano ...: ...
foja rnugery es como fi dixera,conté- quietador,que no co afpereza y rigor, conia igie. tefe de la Iglefia que Dios le diere por mas có benignidad y téplado temor ha fia de q efta efpofa,no lea de códicion que eíle def de fer fu gouierno, fegü en el ...
Marco Antonio de Camos, 1592
4
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Perturbador , in- quietador, sedicioso. Turbatrlx , eis. f. Perturbadora , alborotadora. Turbatum, i. n. Turbación, confusion, desârden &c. Turb&tus , a, um . Cosa turbada , perturbada, trastornada. Turbella , ¡e. f. dim. Pequeño alboroto, quimeriUa ...
Esteban Jiménez, 1802
5
Historia de la Compañia de Jesus en la provincia del ...
... la tierra de guerra , que hafta las hiervas „ parece que vaylaban de gozo , llamándome con títulos muy regalados „ de mas que padre , y mas que madre , y con titulo de Anelmapuboe , que „ quiere decir , Apntador , y Quietador del Reyno.
Pedro Lozano, 1755
6
Segunda parte del Recreo casero: o, Coleccion de cincuenta ...
... i de mozos1 cargados de' sabrosos pemiles , chorizos y solomos, ;riquís•H niosh pellejos de áccy te yüSiueiosas ho- teílas de exquisitos vjnós; xUijya. agradable; comitiva •acorripañaba: el page itt* quietador curi¡ ana (preciosa vendeja de ...
‎1816
7
Sermones para todos los domingos del año y para las ferias ...
... no tomeis espanto de adquirido de elsa suerte , no los quiere Dios :lo que os dixere. Yo soy el demonio, mirar. Y bienes que aborrece Dios , seran -( tentador de las almas , perseguidor , è indestruidos como la miel en el agua. quietador de  ...
Juan Bautista, 1743
8
Commentarios políticos a los Annales de Cayo Vero Cornelio ...
3 Bueno es, que el fuperior íe halle a la vifta de los rebolroíbs , que ha quietador pero no e» conveniente, eftar deíarmado entre quien eípe- ra, ó ha tenido los caftigos:poco firme es la quietud quai)do le falta al |er- vicio fu premio, ó ai delicio  ...
Juan Alfonso de Lancina, 1687
9
Arte poetica española
... coadjutor, deslustrador, denunciador, calumniador. ' conquistador, encumbrador. exhortador. ' infamador. ' * injuriador.1 incitador. • madrugador. quilatador. : quietador. '□ reformador. • ' : sustentador. visitador. vendimiador. *' - usurpador.
Juan Díaz Rengifo, 1759
10
Monografia sobre Venezuela: Condicioness de Tenecia de la ...
La Base de la económia venezolana pre-colorabina fué la agrlcultu ra concretada en la fase de simple recolección» De la España colonialista heredamos el sentimiento, la idea y el hecho del absentismo, porque el coa quietador , que no era ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quietador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quietador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z