Téléchargez l'application
educalingo
quirúrgico

Signification de "quirúrgico" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUIRÚRGICO

La palabra quirúrgico procede del latín chirurgĭcus, la cual a su vez procede del griego χειρουργικός.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE QUIRÚRGICO EN ESPAGNOL

qui · rúr · gi · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUIRÚRGICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quirúrgico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUIRÚRGICO EN ESPAGNOL

Chirurgie

On l'appelle chirurgie à pratiquer qui implique une manipulation mécanique de structures anatomiques ayant un but médical, qu'il soit diagnostique, thérapeutique ou pronostique.

définition de quirúrgico dans le dictionnaire espagnol

La définition de chirurgicale dans le dictionnaire est liée à la chirurgie.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUIRÚRGICO

adrenérgico · alérgico · antialérgico · anticolinérgico · colinérgico · demiúrgico · dramatúrgico · electrometalúrgico · enérgico · geórgico · hipoalérgico · letárgico · lisérgico · litúrgico · metalúrgico · siderometalúrgico · siderúrgico · sinérgico · taumatúrgico · teúrgico

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUIRÚRGICO

quirite · quirófano · quirógrafa · quirografaria · quirografario · quirógrafo · quiromancia · quiromancía · quiromante · quiromántica · quiromántico · quiromasaje · quiromasajista · quiropráctica · quiropráctico · quiróptero · quiroteca · quirquincho · quirúrgica · quirurgo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUIRÚRGICO

analógico · arqueológico · biológico · cronológico · ecológico · estratégico · fotoalérgico · genealógico · geológico · hidrológico · ideológico · lógico · mágico · meteorológico · odontológico · pedagógico · psicológico · tecnológico · trágico · zoológico

Synonymes et antonymes de quirúrgico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUIRÚRGICO»

quirúrgico · lavado · drenaje · riesgo · tratamiento · equipo · denomina · cirugía · práctica · implica · manipulación · mecánica · estructuras · anatómicas · médico · bien · diagnóstico · terapéutico · pronóstico · perteneciente · relativo · manual · residente · indice · parte · proceso · toma · decisiones · actividades · durante · tres · tiempos · quirurgico · ante · preoperatorio · obesidad · complicaciones · cirujanos · empeñados · cierta · patológica · contrastado · experiencia · acumulada · otros · especialistas · otras · áreas · medicina · también · estudio · paciente · manejo · intra · postoperatorio · enfermo · elementos · sepsis · genio · periódico · ciencias · médicas · madrid · arril · geni · medico · quirurico · periodico · medicas · redaccion · administracion · este · hallan · establecidas · nbsp · fracturas · tratado · enfermedades · orina · técnicas · oncoplásticas · discurso · sobre · depósitos · lácteos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quirúrgico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUIRÚRGICO

Découvrez la traduction de quirúrgico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de quirúrgico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quirúrgico» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

外科
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

quirúrgico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

surgical
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शल्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جراحي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хирургический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cirúrgico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অস্ত্রোপচার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chirurgical
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembedahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chirurgisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

外科
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수술
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bedhah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phẫu thuật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறுவை சிகிச்சை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

होणारी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cerrahi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chirurgico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chirurgiczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хірургічний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chirurgical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειρουργικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chirurgiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kirurgisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirurgisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quirúrgico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUIRÚRGICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de quirúrgico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quirúrgico».

Exemples d'utilisation du mot quirúrgico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUIRÚRGICO»

Découvrez l'usage de quirúrgico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quirúrgico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual del residente quirúrgico
INDICE: 1a parte: EL PROCESO DE LA TOMA DE DECISIONES EN CIRUGÍA. 2a parte: ACTIVIDADES DURANTE LOS TRES TIEMPOS DEL TRATAMIENTO QUIRURGICO: El residente ante el preoperatorio .
David Pacheco Sánchez, J. A. Alcázar Montero, 1998
2
La Obesidad y Sus Complicaciones: Tratamiento Médico y ...
Cirujanos empeñados en un tratamiento quirúrgico de cierta obesidad patológica han contrastado la experiencia acumulada con otros especialistas en otras áreas de la medicina, empeñados también en el estudio y tratamiento del paciente ...
Alfredo Ingelmo Setién, Carlos F. Escalante, 1996
3
El Genio médico-quirúrgico: periódico de ciencias médicas
periódico de ciencias médicas. NUM. 945. MADRID 22 DE ARRIL DE 1873. ANo. xx. L: EL (GENI() 3.3 MEDICO-QUIRURico, PERIODICO DE CIENCIAS MEDICAS . La Redaccion y Administracion de l este periódico se hallan establecidas en ...
4
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
El acto quirúrgico lleva necesariamente implícito la utilización de un instrumental que facilite la acción manual del cirujano. Es este instrumental básico una parte fundamental en la práctica de todas las especialidades quirúrgicas. El material ...
‎2004
5
Manejo Quirúrgico del Paciente Politraumatizado: Fundamentos
Fundamentos Kenneth D. Boffard. Figura 6. 1 7. Técnica quirúrgica del uréter. trantes. Por esto, la exploración local y la movilización de parte del colon ascendente o descendente solo puede ser suficiente, en función de la localización de la ...
Kenneth D. Boffard, 2009
6
Tratamiento quirúrgico del asma bronquial
Tratamiento quirúrgico del asma bronquial POR EL DR. D. CARMELO GIL TURNER INTRODUCCION Ante el complejo problema terapéutico del asma bronquial, tanto desde su vertiente médico-farmacológica como desde la quirúrgica, ...
Carmelo Gil Turner, 1967
7
Nuevo formulario médico-quirúrgico de los hospitales ...
Fourquet y Mendez Alvaro, visitadores y vocales de la Junta, tuvieran de introducir beneficiosas reformas en el servicio del enfermo , siendo una entre otras muchas la modificación de los formularios médico y quirúrgico con arreglo á los ...
‎1853
8
Anuario médico-quirúrgico y farmacéutico de España
Es propiedad del Editor. El ANUARio MÉDICO-QUIRúRGICO Y FARMAcÉUTICO se halla de venta, al precio de 20 rs., franco de porte en toda España, casa de su Editor-propietario, Gregorio Estrada, calle de la Hiedra, núm. 7, Madrid, á ...
9
Valor e indicaciones del tratamiento quirúrgico de los ...
traba, siguió á este congreso un período de indecisión en el que apenas se hizo uso del tratamiento quirúrgico. El país en que más pronto se abrió camino este tratamiento fué Alemania, puesto que en el XIII Congreso de cirujanos alemanes,  ...
Juan Cisneros y Sevillano
10
Tratamiento quirúrgico de la obesidad: -
Su autor, H. Buchwald, reconocido maestro en el tema, ha contado con la colaboración de un grupo internacional de 90 profesionales líderes en la especialidad que reúnen 50 años de cirugía bariátrica, llevando a cabo un repaso ...
Henry Buchwald, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUIRÚRGICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quirúrgico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luz verde a una subvención de 30.000 euros para instrumental ...
El Consejo de Gobierno, reunido este jueves en Valladolid, ha aprobado una subvención de 30.000 euros para la dotación de instrumental quirúrgico y ... «Lainformacion.com, sept 16»
2
Ultiman las obras del Hospital de Día Quirúrgico que abre en...
Las actuaciones de reforma en el Hospital de Día Quirúrgico del Complejo Hospitalario Torrecárdenas, ubicado en este centro, ya se encuentran en la recta ... «El Almería, sept 16»
3
Recuperan la vista 287 pacientes en Encuentro Quirúrgico del IMSS ...
Especialistas del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) realizaron 544 procedimientos quirúrgicos a 287 derechohabientes, a quienes los intervinieron ... «Omnia, août 16»
4
Incautaron en Uspallata material quirúrgico ilegal valuado en más ...
Personal de Gendarmería Nacional incautó en Uspallata material quirúrgico que se pretendía ingresar ilegalmente al país, con un valor de más de 700 mil ... «Los Andes, juil 16»
5
«Tratamiento quirúrgico» contra los estereotipos
Todas ellas coincidieron en que para asentar una mayor presencia femenina es preciso atajar el problema desde la raíz, con «tratamiento quirúrgico, y no con ... «ABC.es, juin 16»
6
Sindicato Anestésico Quirúrgico suspendió paro del 29 de junio
El Sindicato Anestésico Quirúrgico dejó en suspenso el paro previsto para el 29 de junio, y dio “una cuota de confianza” a las autoridades de Asse. «Montevideo Portal, juin 16»
7
Atraparon en flagrancia a un trabajador del HUM robando material ...
... estado Zulia, capturaron en flagrancia a Francisco José Pineda Gómez, de 54 años, sustrayendo material quirúrgico del hospital Universitario de Maracaibo. «Noticia al Dia, juin 16»
8
Vitoria cuenta desde este lunes con un nuevo hospital de día ...
El nuevo Hospital de día quirúrgico sustituye y duplica la capacidad del antiguo hospital de día, por lo que se espera mejorar la atención a los pacientes ... «20minutos.es, juin 16»
9
Querétaro | Clausura José Antonio Meade 109 encuentro quirúrgico ...
El encuentro médico quirúrgico de oftalmología se realiza desde hace 20 años donde en esta ocasión fue el turno de Querétaro. | Foto: Verenice López Reza. «Alternativo.MX, juin 16»
10
Inauguraron nuevo CTI neonatal y block quirúrgico del Pereira Rossell
Con una inversión de tres millones de dólares, el Centro Hospitalario Pereira Rossell inauguró sus nuevas instalaciones de block quirúrgico de Maternidad y ... «180, juin 16»

IMAGES SUR «QUIRÚRGICO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quirúrgico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quirurgico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR