Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regolfo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGOLFO EN ESPAGNOL

re · gol · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGOLFO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regolfo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGOLFO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «regolfo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Regolfo

Regolfo

Regolfo est une localité de la municipalité de Solórzano. En 2008, il avait une population de 52 habitants. La localité est à 334 mètres d'altitude au niveau de la mer, et à 3 kilomètres de la capitale municipale, Solórzano. Cette population est située dans la marge est de l'autoroute CA-266 qui la communique avec la capitale municipale et manque de lignes régulières de transport public. Regolfo es una localidad del municipio de Solórzano. En el año 2008 contaba con una población de 52 habitantes. La localidad se encuentra a 334 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a 3 kilómetros de la capital municipal, Solórzano. Esta población se sitúa en el margen este de la carretera CA-266 que la comunica con la capital municipal y carece de líneas de transporte público regular.

définition de regolfo dans le dictionnaire espagnol

La définition de regolfo dans le dictionnaire espagnol est le retour ou le recul de l'eau ou du vent par rapport à son cours. Une autre signification de regolfo dans le dictionnaire est également sinus ou crique dans la mer, inclus entre deux extrémités ou extrémités de terre. La definición de regolfo en el diccionario castellano es vuelta o retroceso del agua o del viento contra su curso. Otro significado de regolfo en el diccionario es también seno o cala en el mar, comprendida entre dos cabos o puntas de tierra.
Cliquez pour voir la définition originale de «regolfo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REGOLFO


adelfo
del·fo
belfo
bel·fo
celfo
cel·fo
diadelfo
dia·del·fo
didelfo
di·del·fo
elfo
el·fo
filadelfo
fi·la·del·fo
golfo
gol·fo
güelfo
güel·fo
ornitodelfo
or·ni·to·del·fo
silfo
sil·fo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REGOLFO

regodearse
regodeo
regodeón
regojo
regolaje
regoldana
regoldano
regoldar
regoldo
regolfar
regomello
regomeyo
regona
regordeta
regordete
regordida
regordido
regorgalla
regorjar
regorjarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REGOLFO

amorfo
autógrafo
bolígrafo
camarógrafo
coreógrafo
cronógrafo
filósofo
fo
fofo
fotógrafo
geógrafo
grafo
grifo
parágrafo
paraninfo
párrafo
rufo
telégrafo
triunfo
ufo

Synonymes et antonymes de regolfo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGOLFO»

regolfo regolfo localidad municipio solórzano año contaba población habitantes encuentra metros altitud sobre nivel kilómetros capital municipal esta sitúa margen este carretera comunica carece líneas transporte público regular vuelta retroceso agua viento contra curso otro también seno cala comprendida entre cabos puntas tierra kongreßschrift innovador molino quot medinense francisco lobato quien unas notas manuscritas explicó dibujó inventado consistente rodezno metálico álabes curvados hacia atrás para nbsp actas segundo congreso nacional historia asimismo podemos constatar importante avance técnico sustitución aceñas molinos nueva tecnología supone modernización manifiesta preocupación casa cárdenas pretendía curvas sidereum río guadiana época post

Traducteur en ligne avec la traduction de regolfo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGOLFO

Découvrez la traduction de regolfo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de regolfo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regolfo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Regolfo
1325 millions de locuteurs

espagnol

regolfo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Regolfo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Regolfo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Regolfo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Regolfo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Regolfo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Regolfo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Regolfo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Regolfo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regolfo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Regolfo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Regolfo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Regolfo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Regolfo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Regolfo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Regolfo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Regolfo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Regolfo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Regolfo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Regolfo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regolfo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Regolfo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Regolfo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Regolfo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Regolfo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regolfo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGOLFO»

Le terme «regolfo» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.654 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regolfo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de regolfo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regolfo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGOLFO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «regolfo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «regolfo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot regolfo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGOLFO»

Découvrez l'usage de regolfo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regolfo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kongreßschrift
Un innovador del molino de "regolfo" fue el medinense Francisco Lobato, quien en unas notas manuscritas23, explicó y dibujó un molino de regolfo inventado por él, consistente en un rodezno metálico con álabes curvados hacia atrás para  ...
Ana María (ed.) Carabias Torres, Universidad de Salamanca, 1994
2
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
Asimismo, podemos constatar un importante avance técnico: la sustitución de las aceñas por molinos de regolfo. Esta nueva tecnología supone una modernización y manifiesta la preocupación de la casa de Cárdenas, que pretendía ...
Fernando Bores Gamundi, 1998
3
Sidereum Ana I: el río Guadiana en época post-orientalizante ...
POVOAMENTO POST-ORIENTALIZANTE DA MARGEM DIREIRA DE ALQUEVA: PERIFERIA E RURALIDADE O carácter periférico do regolfo de Alqueva é reconhecível, de uma maneira transversal, desde o Neolítico até aos dias de hoje, ...
F. Javier Jiménez Ávila, 2008
4
El Molino: piedra contra piedra : (Molinos hidráulicos de la ...
Sobre estos molinos todavía en uso ha podido reconstruirse lo que fue un molino de regolfo y sus diversas variantes (22). Regolfo de largos álabes en espiral abrazado por una caja redonda en Los veintiún libros de los ingenios y las ...
Francisco J. Flores Arroyuelo, 1993
5
Máquinas hidráulicas
medinense del siglo XVI, permite comprobar la evolución del antiguo molino de rueda horizontal hacia la turbina, que fue desarrollada en España en esa época. El molino llamado de regolfo aprovechaba por primera vez la fuerza centrífuga, ...
Urbano Jesús Sánchez Domínguez, 2012
6
Historia de los riegos de Lorca, de los rios Castril y ...
y orden de su gar primero «l que estubiere mas distante 1 g0' del partidor ó cabeza del cáuce por donde Se toma el agua; pero si hubiere necesidad de hacer regolfo para regar, se invertirá este orden, y empezará á aprovechar el agua el " .
José Musso y Fontes, 1847
7
Vivir del agua en las ciudades medievales
1 Esta hipótesis sobre el origen renacentista de los molinos de regolfo se ve, además, reforzada por el gran número de testimonios que evidencian una sustitución generalizada de antiguas aceñas o molinos de rueda vertical por otros ...
María Isabel Val Valdivieso, Cristina Segura, 2006
8
Felipe II: los ingenios y las máquinas : ingeniería y obras ...
e,í k 4^ üo-nt H Planta de un molino proyectado para el Soto de Roma, en las proximidades de Granada, donde se representa el cuarto de vivienda, el cuarto de la molienda con molinos de regolfo y la caballeriza. En la parte superior los ...
Real Jardín Botánico (Spain), Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V., 1999
9
Descripcion historica del real bosque y casa de Aranjuez
... huerta presa.; Al jiempo que la <>bra del palacio se: construyeron de nuevo unos molinos de regolfo , ; cort : quatro,. piedras, .y compusiéronlas haceñas que ya habia. Corrió' con «sta-oi)ra.maleseí Pediío ^ que hisp-ia; sierra del. agua- ...
Juan Alvarez de Quindós, 1804
10
Los molinos de agua de la Provincia de Toledo
Se conduce así todo el caudal disponible hacia el molino que remansa la corriente (regolfo viene a significar remanso). Unos pilares en forma de tajamar sobre los que se sostiene el edificio dan entrada a lo que en los molinos de regolfo se ...
Miguel Méndez-Cabeza Fuentes, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGOLFO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regolfo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La localidad se incorpora al catálogo de monografías de la Diputación
'Los molinos tradicionales de regolfo. Un caso de recuperación en Monleras', de Benito Gallego Faustino; 'Las Casas del Conde. Vida popular e intrahistoria', ... «SALAMANCArtv AL DIA, juil 16»
2
Libros de Las Casas del Conde, Monleras y Villar de Ciervo se ...
Presentados 'Los molinos tradicionales de regolfo. Un caso de recuperación en Monleras', de Benito Gallego; 'Las Casas del Conde. Vida popular e ... «SALAMANCArtv AL DIA, juil 16»
3
El Ojo del Gallo recoge la cultura de molienda en El Manzano y ...
... el de Samuel en la ribera de Monleras y el de Sofía de la Bondad, en El Manzano; ya que uno es «un molino de regolfo, de agua; y el otro es una fábrica de ... «El Norte de Castilla, juin 16»
4
Investigação arqueológica em Alqueva revolucionou o ...
Antes da intervenção no regolfo de Alqueva, apenas se conheciam alguns utensílios de pedra lascada nas margens e terraços do Guadiana, “todos eles ... «Público.pt, mai 16»
5
Negócios suspeitos no Alqueva
... é a de que casa e terra foram expropriadas indevidamente, já que se encontrariam acima da cota estabelecida para o regolfo da albufeira de Alqueva. «Expresso, mai 16»
6
El molino de mareas "El Caño" cumple dos siglos
... del molino de marea del Río Arillo, éstos últimos destinados a favorecer la salida de las aguas procedentes de las cubas de "regolfo", al funcionar este molino ... «Diario de Jerez, sept 15»
7
Molinos de mareas, una ruta insólita por la memoria de Cádiz
Ésta transcurría por unos pequeños canales denominados «saetines» hasta llegar a las «cubas de regolfo» -embrión de las actuales turbinas hidráulicas- en ... «La Voz Digital, août 15»
8
Presentada una oferta para explotar molino de mareas en El Puerto ...
... se dispone hacia el estero se abren 17 arcos guardados por tajamares que servían para facilitar la salida de las aguas procedentes de las 'cubas de regolfo'. «Europa Press, févr 15»
9
El legado molinero de Toledo
Aceñas de la época islámica y molinos de regolfo, de épocas posteriores, competían por ser los más rentables. En ambos casos, la fuerza del agua del río Tajo ... «ABC.es, sept 14»
10
El Molino Grande luce casi restaurado en el antiguo caz del río Azuer
Martín-Gaitero comenta que “hay constancia de que en primer lugar el molino tuvo dos rodetes y luego pasó a dos regolfos, como sistemas más avanzados, ... «Lanza Digital, août 14»

IMAGES SUR «REGOLFO»

regolfo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regolfo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/regolfo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z