Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regolaje" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGOLAJE EN ESPAGNOL

re · go · la · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGOLAJE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regolaje est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGOLAJE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «regolaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de regolaje dans le dictionnaire espagnol

La définition de regolaje dans le dictionnaire est bonne humeur, bon tempérament d'une personne. En el diccionario castellano regolaje significa buen humor, buen temple de una persona.

Cliquez pour voir la définition originale de «regolaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REGOLAJE


anclaje
an·cla·je
bricolaje
bri·co·la·je
camuflaje
ca·mu·fla·je
decolaje
de·co·la·je
doblaje
do·bla·je
dolaje
do·la·je
embalaje
em·ba·la·je
ensamblaje
en·sam·bla·je
follaje
fo·lla·je
fuselaje
fu·se·la·je
lolaje
lo·la·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
olaje
la·je
patrullaje
pa·tru·lla·je
pelaje
pe·la·je
pendolaje
pen·do·la·je
reciclaje
re·ci·cla·je
reglaje
re·gla·je
tonelaje
to·ne·la·je

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REGOLAJE

regocijado
regocijador
regocijadora
regocijar
regocijo
regodear
regodearse
regodeo
regodeón
regojo
regoldana
regoldano
regoldar
regoldo
regolfar
regolfo
regomello
regomeyo
regona
regordeta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REGOLAJE

aparellaje
atalaje
caballaje
caudillaje
celaje
costillaje
desembalaje
ensilaje
malaje
moblaje
pandillaje
paralaje
pillaje
pupilaje
rastrillaje
tablaje
tutelaje
utillaje
varillaje
vasallaje

Synonymes et antonymes de regolaje dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGOLAJE»

regolaje buen humor temple persona rebusco voces castizas commentarii concordiam evangelistarum juxta esperan alcançar aquello prman vereis dize glorioso agustin como aquella dama pmulcffl xunosanqueintroduze salomon capitulo proverbios estando gusto nbsp segunda parte monarchia ecclesiastica historia alpes destinguenvn senoriodeotro dódc fcoriagana huniades leuanto tropheo paramemo ììil nadetangran victoria cadavezq comia para mayor hazia traer algunos

Traducteur en ligne avec la traduction de regolaje à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGOLAJE

Découvrez la traduction de regolaje dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de regolaje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regolaje» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

regolaje
1325 millions de locuteurs

espagnol

regolaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Regolation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

regolaje
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

regolaje
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

regolaje
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regolaje
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

regolaje
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

regolaje
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

regolaje
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

regolaje
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

regolaje
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

regolaje
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regolaje
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

regolaje
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

regolaje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

regolaje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

regolaje
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regolaje
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regolaje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

regolaje
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regolaje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

regolaje
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regolaje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regolaje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regolaje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regolaje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGOLAJE»

Le terme «regolaje» est rarement utilisé et occupe la place 97.597 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regolaje» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de regolaje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regolaje».

Exemples d'utilisation du mot regolaje en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGOLAJE»

Découvrez l'usage de regolaje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regolaje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Commentarii in concordiam Evangelistarum, juxta ...
... que esperan en alcançar aquello de que ¡¡¡Psp los prman _: ya vereis,dize el glorioso san Agustin , como aquella dama lu - Pmulcffl xunosanqueintroduze Salomon en - el capitulo 9.de los Proverbios , que estando muy de regolaje , y gusto ...
Francisco de Rojas, 1621
2
Segunda parte de la monarchia ecclesiastica o historia ...
... Alpes q destinguenvn senoriodeotro.dódc fcoriagana Huniades leuanto vn tropheo paramemo- t\*tel ÌÌil~ nadetangran victoria:y cadavezq.comia para mayor regolaje hazia traer algunos .Turcos que matauan delos que auian preío, mas este ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
3
Historia ecclesiastica, politica, natural y moral de los ...
Y allanando- se con todos , mostrandose afable y agradecida , para assegura- Uos mejor , vn dia combidò a los mas que pudo de los que auian fido con la muerte de su hermano ; y quando andaua mas en- ccndido el regolaje de la mesa y ...
Luis ¬de Urreta, 1610
4
Segunda parte de la Agricultura Christiana: Que contiene los ...
... gracia 2;ra tis data3y de gratia gratum sacíeme y justisi cante:quando seles pedirá estrecha cuenta Matthxi. hasta de las apalabras ociosas de buena con- I1, uerfacio, y regolaje , de que a ninguno vino mal? O vosotros los que bkûs porbiuir ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), 1589
5
Historia eclesiastica, politica, natural y moral, de los ...
Y allanando- fe con codos i moftrandofe afable y agradecida , para aflegura- llos mejor , тп du combidô a los mas que pudo de los que auian fido con la muerte de iu hermano; y quando andaua mas encendido el regolaje de ...
Luis de Urreta ((O.P.)), Roque Sonzonio ((Valencia)), 1610
6
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
<fc regolaje t esta qttcdp Laúdcrico i ík quai oydo por d rey saliose mënèando la cabecà-.y clla apartó cl cabcllo de U ca ra y boluio amirar, y conpsci'cndp al rey que íàliaya del aposento, quedo tur bada : sino que como verdaderamente ...
Juan de Pineda, 1588
7
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
HU_ ri3i ^e an Sran victoriary cada vez q comia biar,y tâtas y tan bien armadas,q los Vnga- para mayor regolaje hazia traer algunos roscrescieronenpcnsamiemos con tanpu- Turcos que matauan delos que auianpreíò, jante sauor , y el rey ...
Juan de Pineda, 1606
8
Los treynta libros de la monarchia ecclesiastica, o historia ...
... algunos elias hastalnï: " deflínguen vn &norio de ocrozdóde par¡ mayoi-“ regolaje 'hazia traer algunos Turcos que matáuán delos que auian presa', mas este hecho muy ageno es de hóbre d e fa zdtnquanto más (lhriflíànojino que el resaliio ...
Juan de Medina del Campo Pineda, 1606
9
Antología Del Teatro Español Del Siglo XVI: Del Palacio Al ...
Mateo Y aun con ese tal pracer29 parlas tú de regolaje. Yo cuido que como el paje. 25 «cumplido». 26 «luego». 27 «de verdad». 28 «recreando». 29 «placer». ' «ansia». 6 Deformación pastoril del «Gloria in excelsis Deo». 134 Juan del ...
Alfredo Hermenegildo, Juan del Encina, 1998
10
Un ahijao del Martín Fierro: poema gauchesco : homenaje al ...
[1] regolaje: Buen humor, buen temple en las personas. Regular: otorgar buen humor o temple a otros. [2] pial: Lazada que se tira a las patas delanteras del animal, caballo o res, para hacerlo caer y así poder apresarlo. [3] siñuelo: Señuelo.
Agapito Cardales, Alberto L. Fernández, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGOLAJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regolaje est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
31 rotundas y rutilantes palabras con la R
Recidiva. Reaparición de una enfermedad algún tiempo después de padecida. Regolaje. Buen humor, buen temple de una persona. Regolfar. Dicho del agua: ... «Verne, août 16»
2
Aprende ahora mismo estas 22 palabras para parecer más culto
Quirurgo. Cirujano. 16. Regolaje. Buen humor, buen temple de una persona. 17. Satis. Vacación, especialmente de estudiantes. 18. Tribadismo. Lesbianismo. «ADN Chile, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regolaje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/regolaje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z