Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regorjarse" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REGORJARSE

La palabra regorjarse procede de re- y gorja.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REGORJARSE EN ESPAGNOL

re · gor · jar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGORJARSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regorjarse est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE REGORJARSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «regorjarse» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de regorjarse dans le dictionnaire espagnol

La définition de regorjarse dans le dictionnaire est de profiter, de ravir, de se réjouir. En el diccionario castellano regorjarse significa gozarse, deleitarse, regodearse.

Cliquez pour voir la définition originale de «regorjarse» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REGORJARSE


aborrajarse
a·bo·rra·jar·se
abracijarse
a·bra·ci·jar·se
adentrarse
a·den·trar·se
agorgojarse
a·gor·go·jar·se
ahorcajarse
a·hor·ca·jar·se
antojarse
an·to·jar·se
apiojarse
a·pio·jar·se
arrodajarse
a·rro·da·jar·se
desdibujarse
des·di·bu·jar·se
encarrujarse
en·ca·rru·jar·se
encelajarse
en·ce·la·jar·se
engranujarse
en·gra·nu·jar·se
envedijarse
en·ve·di·jar·se
estendijarse
es·ten·di·jar·se
gorgojarse
gor·go·jar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se
taperujarse
ta·pe·ru·jar·se
tapirujarse
ta·pi·ru·jar·se
tapujarse
ta·pu·jar·se
trasconejarse
tras·co·ne·jar·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REGORJARSE

regojo
regolaje
regoldana
regoldano
regoldar
regoldo
regolfar
regolfo
regomello
regomeyo
regona
regordeta
regordete
regordida
regordido
regorgalla
regorjar
regostar
regostarse
regosto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REGORJARSE

ababillarse
acurrucarse
adueñarse
apersonarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
contonearse
desperezarse
despreocuparse
endeudarse
enfrascarse
escabrosearse
extralimitarse
personarse
querellarse
regodearse
treparse
vanagloriarse

Synonymes et antonymes de regorjarse dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGORJARSE»

regorjarse gozarse deleitarse regodearse rima consonantes lengua castellana rebotarse recalcarse recatarse recargarse recentarse receptarse recobrarse recordarse recostarse reformarse reforzarse refregarse refujiarse regalarse registrarse regostarse reguardarse rehurtarse relajarse rellanarse nuevo arreglado sobre acción efecto regolfar nrfii cala entre cabos regona reguera grande regordete ртонч gorda peqneua regordido gordo grueso regorjarse rogordoar costarse quedar allciona remangarse remansarse rematarse remilgarse remirarse remontarse remostarse recurarse repararse repicarse

Traducteur en ligne avec la traduction de regorjarse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGORJARSE

Découvrez la traduction de regorjarse dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de regorjarse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regorjarse» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

regorjarse
1325 millions de locuteurs

espagnol

regorjarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Regret
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

regorjarse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

regorjarse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

regorjarse
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regorjarse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

regorjarse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

regorjarse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

regorjarse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

regorjarse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

regorjarse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

regorjarse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regorjarse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

regorjarse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

regorjarse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

regorjarse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

regorjarse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regorjarse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regorjarse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

regorjarse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regorjarse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

regorjarse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regorjarse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regorjarse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regorjarse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regorjarse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGORJARSE»

Le terme «regorjarse» est rarement utilisé et occupe la place 99.291 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regorjarse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de regorjarse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regorjarse».

Exemples d'utilisation du mot regorjarse en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGORJARSE»

Découvrez l'usage de regorjarse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regorjarse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
rebotarse. recalcarse. recatarse. recargarse. recentarse. receptarse. recobrarse. recordarse. recostarse. reformarse. reforzarse. refregarse. refujiarse. regalarse. registrarse. regorjarse. regostarse. reguardarse. rehurtarse. relajarse. rellanarse.
A. GRACIA, 1829
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción y efecto de regolfar. II nrfii. Cala del mar entre dos cabos. Regona, Л Reguera grande. Regordete, ta. [ртонч) Gorda y peqneua. Regordido, da, adj. Gordo, grueso. Regorjarse, r. aul. Rogordoar«e. R costarse , r. Quedar allciona- do, a.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
refujiarse. regalarse. registrarse. regorjarse. regostarse. reguardarse. rehurtarse. relajarse. rellanarse. remangarse. remansarse. rematarse. remilgarse. remirarse. remontarse. remostarse. recurarse. repararse. repicarse. repinarse. repintarse.
H. Gracia, 1829
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REGORJARSE, v. r. ( v. ) V. Regodearse REGOSTADO, p. p. V. Regostarse. REGOSTARSE, v. r. Refaire ou continuer une chose par plaisir , y prendre goût. REGOSTO , s. m. Plaisir : goût qu'on prend à une chose. REGRACIACION , s.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la rima
Reciprocarse. Recobrarse. Reconcentrarse. Reconciliarse. Recostarse. Redondearse. Refocilarse. Reformarse. Reforzarse. Refregarse. Refugiarse. Regalarse. Registrarse. Regocijarse. Regodearse. Regorjarse. Regostarse. Reguardarse.
Juan Landa, 1867
6
Memorias de la Academia Española
Regorjarse. Regradecer. Regradecimiento. Reguarda. Retardadamente. Reguardar. Reguardo. Relíinchir. Reible. Reinado. Reinamiento. Relator. Remador. Remadura. Remate. Remedamiento. Remembracion. Remembranza. Remembrar.
Real Academia Española, 1870
7
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
REGORJARSE, v. r. ant. V. SEGOOS* RSB. REGOSTADO, p. p. de begostabsb. REGOSTARSE, v. r. Quedar aficionado a una cosa, continuar su egecucion por el gusto, ó provecho que se tiene en ella. REGOSTO, s. m. El apetito ó deseo de  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Regorjarse, r. ant. Regodearse. Regostarse, r. Quedar aficionado i una cosa. Regosto, m. El apetito 6 deseo de repetir lo que con delectacion se enipezá á gustar. ' Regraciacion, f. Agradecimiento. Regraciar, a. Mostrar agradecimiento.
Ramón Campuzano, 1858
9
Memorias
Refitorio. Htgfrondar. Refrescadnra. Refrescamiento. Refriamiento. Refrí ante. Refriar. Refrigeracimz. Refrigeratorio. Ilqfutacion. Rcfutar. Regalnmiento. Regatonía. Regimiento. Regitivo. Regordido. Regorjarse. Reg-radecer. Regmdecimiento.
Real Academia Española, 1870
10
Novisimo diccionario de la rima
Reciprocarse. Recobrarse. l Reconcentrarse. Reconciliarse. Recostarse. Redondearse. Refocílarse. Reformarse. Reforzarse. Refregarse. Bcfugiarse. Regalarse. Registrarse. choeijarse. Regodearse. Regorjarse. Regostarse. Reguardarse.
Juan Landa, 1867

IMAGES SUR «REGORJARSE»

regorjarse

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regorjarse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/regorjarse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z