Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rehoya" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REHOYA EN ESPAGNOL

re · ho · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REHOYA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rehoya est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REHOYA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rehoya» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rehoya dans le dictionnaire espagnol

La définition de rehoya dans le dictionnaire est rehoyo. En el diccionario castellano rehoya significa rehoyo.

Cliquez pour voir la définition originale de «rehoya» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REHOYA


aloya
lo·ya
bayoya
ba·yo·ya
boya
bo·ya
chirimoya
chi·ri·mo·ya
choya
cho·ya
claraboya
cla·ra·bo·ya
coya
co·ya
foya
fo·ya
goya
go·ya
hoya
ho·ya
joya
jo·ya
moya
mo·ya
oroya
ro·ya
poya
po·ya
roya
ro·ya
secoya
se·co·ya
secuoya
se·cuo·ya
soya
so·ya
tramoya
tra·mo·ya
troya
tro·ya

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REHOYA

rehilante
rehilar
rehilero
rehilete
rehiletero
rehílo
rehinchimiento
rehinchir
rehogar
rehollar
rehoyar
rehoyo
rehuida
rehuir
rehumedecer
rehundido
rehundir
rehurtar
rehurtarse
rehús

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REHOYA

atalaya
aya
buenaboya
camarroya
cañarroya
chocoya
cuya
haya
maya
nanoya
paraguaya
playa
raya
saya
suya
tuya
uruguaya
vaya
ya
zampaboya

Synonymes et antonymes de rehoya dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REHOYA»

rehoya rehoyo repertorio alfabético toponimia región murcia zarzadilla totana regulado abanilla regutios fuente álamo rehelín cehegín rehoya abarán yecla rehoyas reiguero puerto nbsp libros publicados tiempo llega principio ellas como amigo barrelo todo quiebra parte arrójala dentro ésta curso viento suele llevar viendo disposición tierra redonda sociedad bibliofilos españoles diferencia sólo aire elemento liviano salir sube para

Traducteur en ligne avec la traduction de rehoya à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REHOYA

Découvrez la traduction de rehoya dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rehoya dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rehoya» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Rehoya
1325 millions de locuteurs

espagnol

rehoya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rehoya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rehoya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rehoya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rehoya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rehoya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rehoya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rehoya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rehoya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rehoya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rehoya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rehoya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rehoya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rehoya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rehoya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rehoya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rehoya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rehoya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rehoya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rehoya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rehoya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rehoya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rehoya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rehoya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rehoya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rehoya

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REHOYA»

Le terme «rehoya» est très peu utilisé et occupe la place 85.730 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rehoya» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rehoya
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rehoya».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REHOYA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rehoya» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rehoya» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rehoya en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REHOYA»

Découvrez l'usage de rehoya dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rehoya et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
Zarzadilla de Totana; t Regulado ME; Abanilla; ca Regutios RP; Fuente Álamo; t Rehelín RP; Cehegín; t Rehoya M2, M3; ... t Rehoya, La ME, RP; Abarán; t C; Yecla; t Rehoyas RP; Abarán; ba Rehoyo ME; Yecla; t Reiguero Cl, TR; Puerto ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
2
Libros publicados
... y al tiempo que llega al principio de ellas, como es amigo de barrelo todo, quiebra una parte de sí y arrójala dentro de la rehoya: ésta al principio va _ con el curso que su viento suele llevar, mas en viendo la disposición de la tierra redonda ...
3
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
... y al tiempo que llega al principio de ellas, como es amigo de barrelo todo, quiebra una parte de sí y arrójala dentro de la rehoya: ésta al principio va con el curso que su viento suele llevar, mas en viendo la disposición de la tierra redonda y ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1890
4
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles:
Una diferencia sólo hay, y es que como el aire es elemento liviano, al tiempo del salir de la rehoya sube para arriba, y la agua como es pesada, al tiempo de salir se mete debajo de la otra que la ha de arrebatar, y pasará adelante; y todo ...
Francisco Rafael de Uhagón y Guardamino (marqués de Laurencín), 1890
5
Prácticas funerarias en la costa del Golfo de México
... abarcando un área aproximada de 6992 metros cuadrados, que corresponden principalmente a una rehoya de forma semitriangular donde se localiza el complejo arquitectónico de lo que se piensa sean los principales edificios civiles de ...
Yamile Lira López, Carlos Serrano Sánchez, 2004
6
Constituciones y nuevas addiciones synodales del Opispado de ...
... Maria de los Santos 6 ; en los Solaponcs iov en el Verdejo 7; en Lomo gordo , y Vafeamado 8; en el Marqués 5-, en el Saucillo 6\ en Luzana $\ en Pabon % \ en la Costa de lalra- ga 2 o-, en la Rehoya "¡\ en el Calabozo 8^ en las; Palmas 7-, ...
Pedro M. Davila y Cárdenas, 1737
7
Diccionario manual castellano-catalán
(xa. Rehinchimiento, m. plenitut. Rehogar, v. a. of e gar. Rehollar, v. a. trepitjar.\\ pa- tejar. Rehoya , f. barranc ó clot molt fondo. Rehoyar, v. n. enfondir lo clot per plantar arbres. Rehoyo , m. barranc ó clot moll fondo. Relámpago, m. llampeg.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Compendio de la historia de la medicina por los licenciados ...
Su padre le llevó á Dnkliara donde comenzó su edacacion á la edad de cinco años, é hizo tan ránidos progresos, que á los diez y rehoya se habia puesio al nivel de los mejores maestros en todos los ramos de conocimientos queen su epoca ...
Antoni Codorniu, 1841
9
Poesías
Manuel Bretón de los Herreros. Laura , Melisa , Flora , cien hay en estos campos que en gracia la superan , y en virtud y en encantos. Dejadla, pues rehoya de Amor el dulce dardo, y solo inciensa el ara del orgullo insensato : Dejadla; ...
Manuel Bretón de los Herreros, 1831
10
Noticias de la historia general de las islas de Canaria
... Paso de María de los Santos, los Solapones , el Verdejo , el Lomillo y Vascamado , el Margues , el Saucillo , Luzana , Pabón , Costa de Layraga , la Rehoya , el Calabozo , las Tres palmas , las Salinas , Colmenillas , Solapillas , el Caydero.
José de Viera y Clavijo, 1776

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REHOYA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rehoya est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Por una Montilla más verde
... Parque de la Rehoya, una zona verde de casi 20.000 metros cuadrados situada en la confluencia de las calles Julio César y Santa Brígida con la avenida del ... «Diario Córdoba, mars 16»
2
El Consistorio impulsa una campaña de reforestación
... entre el 24 de enero y el 6 de marzo próximos, se organizarán reforestaciones participativas que se centrarán principalmente en el Parque de la Rehoya. «Diario Córdoba, janv 16»
3
Del 13 al 16 de noviembre se vivirá el Festival artístico
... el pozo El Envigado y el pozo La Unión en la quebrada La Laja, en la vereda la Rehoya; Piedras del dibujo en las veredas Las Vueltas, el Salto del Mico en ... «Vanguardia Liberal, nov 15»
4
Avanzan trabajos de placa huella y mantenimiento vial
De igual modo se adelantan trabajos de placa huellas por 900 millones de pesos en las veredas Piedra del Sol, Llano Grande Rehoya, El Alto y Las Vueltas. «Vanguardia Liberal, oct 15»
5
La Cueva del Infierno (Puntallana)
[6]»; esta ensenada era vigilada desde una atalaya emplazada en la montaña de La Rehoya, donde se situaban tres guardas fijos asalariados por el Cabildo, ... «elapuron.com, juin 15»
6
Seis de Osuna para «Juego de Tronos»
... un café en el Mesón Casa Pedro, o a Xabier López y a su novia, Cristina Díaz, cuando decidieron tumbarse tranquilos en el césped del parque de la Rehoya. «abcdesevilla.es, avril 15»
7
La Palma ha sido la isla con más galardones de quesos en el ...
En la categoría de queso tierno de cabra de leche cruda se obtuvieron 2 medallas de oro, una para la marca La Rehoya, de José Miguel Martín Pérez ... «eldiario.es, juil 14»
8
Capturados extorsionistas que exigían $10 millones
En la vereda Rehoya del municipio de Pinchote fueron capturados dos hombres, de 35 y 43 años de edad, momentos en que extorsionaban a un ciudadano ... «Vanguardia Liberal, août 13»
9
Entregaron mejoramiento de viviendas para 38 familias
Por su parte, José Méndez Garavito, otro de los beneficiarios, residente en la vereda la Rehoya expresó que la vivienda recibirá mejoramiento de cocina con lo ... «Vanguardia Liberal, mars 13»
10
Eterno regreso a Granada
Esta adquirió en octubre de 1992 el cortijo de La Rehoya, en la localidad grandina de Órgiva, donde prestaba ayuda a niños saharauis. Carlos Cano se casó ... «elmundo.es, déc 10»

IMAGES SUR «REHOYA»

rehoya

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rehoya [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rehoya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z