Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rehoyo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REHOYO EN ESPAGNOL

re · ho · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REHOYO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rehoyo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REHOYO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rehoyo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rehoyo dans le dictionnaire espagnol

La définition de rehoyo dans le dictionnaire est ravin ou trou profond. En el diccionario castellano rehoyo significa barranco u hoyo profundo.

Cliquez pour voir la définition originale de «rehoyo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REHOYO


apoyo
po·yo
arroyo
rro·yo
bolihoyo
bo·li·ho·yo
caloyo
ca·lo·yo
chirimoyo
chi·ri·mo·yo
chocoyo
cho·co·yo
escoyo
es·co·yo
goyo
go·yo
hoyo
ho·yo
joyo
jo·yo
morrocoyo
mo·rro·co·yo
moyo
mo·yo
orzoyo
or·zo·yo
pocoyo
po·co·yo
poyo
po·yo
repoyo
re·po·yo
royo
ro·yo
tlacoyo
tla·co·yo
verdoyo
ver·do·yo
yoyo
yo·yo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REHOYO

rehilar
rehilero
rehilete
rehiletero
rehílo
rehinchimiento
rehinchir
rehogar
rehollar
rehoya
rehoyar
rehuida
rehuir
rehumedecer
rehundido
rehundir
rehurtar
rehurtarse
rehús
rehusar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REHOYO

aguayo
ayo
bayo
cayo
cuyo
desmayo
ensayo
lacayo
malayo
mayo
paraguayo
payo
puyo
rayo
sayo
suyo
tuyo
uruguayo
yayo
yo

Synonymes et antonymes de rehoyo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REHOYO»

rehoyo barranco hoyo profundo arozas ferrones ferrerías cantabria antiguo pleito iniciado propiedad ferrería bienes mayorazgo entre diego garcía vega contra francisco rehoyo juan prieto alonso obregón esposo francisca avala otros agosto nbsp arqueología sociedad territorio paisaje estudios sobre pero minerales calcáreos nava reclamamos atención más fundamento ciertos conglomerados pudingas ricos cuarzo duras rocas grano veces aprovechadas para fabricar españa dividida provincias intendencias subdividida galleaos barrio guijár

Traducteur en ligne avec la traduction de rehoyo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REHOYO

Découvrez la traduction de rehoyo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rehoyo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rehoyo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Rehoyo
1325 millions de locuteurs

espagnol

rehoyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rehoyo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rehoyo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rehoyo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rehoyo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rehoyo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rehoyo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rehoyo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rehoyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rehoyo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rehoyo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rehoyo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rehoyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rehoyo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rehoyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rehoyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rehoyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rehoyo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rehoyo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rehoyo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rehoyo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rehoyo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rehoyo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rehoyo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rehoyo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rehoyo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REHOYO»

Le terme «rehoyo» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.575 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rehoyo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rehoyo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rehoyo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REHOYO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rehoyo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rehoyo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rehoyo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REHOYO»

Découvrez l'usage de rehoyo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rehoyo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arozas y ferrones: las ferrerías de Cantabria en el Antiguo ...
Pleito iniciado por la propiedad de la ferrería y los bienes del mayorazgo entre Diego García de La Vega contra Francisco Rehoyo, Juan Prieto, Alonso de Obregón, esposo de Francisca de Obregón Avala, y otros. El 3 de agosto de 1602 ...
Carmen Ceballos Cuerno, 2001
2
Arqueología, sociedad, territorio y paisaje: estudios sobre ...
Pero los minerales no calcáreos de La Nava de Rehoyo sobre los que reclamamos atención con más fundamento son ciertos conglomerados y pudingas muy ricos en cuarzo, duras rocas de grano, a veces aprovechadas para fabricar ...
Primitiva Bueno, 2011
3
España Dividida En Provincias É Intendencias, Y Subdividida ...
L. Galleaos, con su Barrio, Rehoyo. S.S. A.P. Bar. Guijár. (el) Véase Val de vacas . ....(.. Bar. Huerta. Véase Arcónes.' Bar. Martin- capo. Véase Aldea luenga. ;- • □ □□□ Bar. Mata, (la) Véase Arcónes. L ^ : Bar. Mata, (la) Véase Santiuste. r.
‎1789
4
España dividida su provincias e intendencias y subdividida ...
Véase Arcónes. ...;'.- Bar. Colladillo. Véase Matabuena. L. Collado hermoso. S.S.. A. P. ! Bar. Galíndeí. Véase Aldea luenga. - □' L. Gallegos, con su Barrio, Rehoyo. S.S. A.P. Bar. Guijár. .(el) Véase Val de vacas. :{ Bar. Huerta. Véase Arcónes.
5
España dividida en provincias é intendencias, y subdividida ...
Véase Val de San Pedro. Bar. Chavída. Véase Santiuste. Bar. Colladillo. Véase Arcónes. Bar. Colladillo. Víase Matabuena. L. Collado hermoso. S. S. A. P. Bar. Galindez. Véase Aldea luenga. L. Galleaos, con su Earrio, Rehoyo. S.S. A. P. Bar .
6
España dividida en provincias e intendencias, y subdividida ...
Chavída. Véase Santiusre. - ' x;. . . Bar. Colladillo. Véase Arcónes. r :• • Bar. Colladillo. Vease Matabuena. '.....: ..'•„_; y L. Collado hermoso. S.S. A.P. □□□□ Bar. Galíndez-'. .Véase Aldea luenga. L. Galle'gos, con su Barrio, Rehoyo. S.S. AP.
‎1789
7
Historia de los reyes Godos, que vinieron de la Scythia de ...
Apellì~ де Rehoyo,como parece por pri do de Rehoyo, y fu nobleza. 'А. {sl-luy $51c hcz 'dc Touar. '(Рейна Sachez de Touar Almirante-,y Adelantado mayor de сайта uilevio defpachado Por elRey d5 Alöîo e1vlrimo,en que tiene por b'ien ...
Julian del Castillo, 1624
8
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Larriba, t. Regutia MU. Ezcaray, t. Rehoya, La tr. Valdemadera, t. Rehoyas tr. Nalda, t. tr. Viguera, t. tr. Villanueva, t. Rehoyo tr. Viniegra de Arriba, t - top: Peña Rehoyo. tr. Villoslada, m, corral - top: El Pico de Rehoyo. Rehoyos, Los tr. Alesanco ...
Antonino González Blanco, 1987
9
Historia de los reyes godos que vinieron de la Scythia de ...
Yaracuy де los que ralsil'rieron en a frontera y guerras en el Andaluzia,y quedaron en ella ‚ fue el (i Apelli- ' do de Rehoyo, y fu nobleza. troço enlos Turcos, matando a muchos, aun del'pues de auerle ' ellos quitado la mano izquie rda ' con ...
Julian del Castillo, Castro y Castillo, 1624
10
Censo de Poblacion de las Provincias y Partidos de la Corona ...
Rehoyo, arrabal de Portillo. . 1. . Aldea mayor. > 1. . La Parrilla i. . Camporedondo * 1. . El Comeso 1. • Aldea S. Miguel 1. . La Pedraja 1. . El Cardiel 1. . La Serrada 1. . Valdeastillas i. . La Moya 1. . Laguna 1. • S. Miguel del Arroyo 1. . Santiago ...
Tomás Gonzalez, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REHOYO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rehoyo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tragicómica escena
Vuelve al kiosco desde los rehoyos de la orilla con un gambero en una mano, en la otra el cubo, y muestra con orgullo a los clientes sus capturas antes de ... «Información, juin 16»
2
Se siente el invierno
... 'El Camino', 'Salegares', 'Sagarroya 1', 'Sagarroya 2', 'Salegares 1', 'Salegares 2', 'Los Tubos', 'Rehoyo', 'Pala Lisa', 'La Vaguada' y 'La Variante'. El espesor ... «La Rioja, févr 16»
3
Paisaje riojano polar a 12 bajo cero
... Camino', 'Salegares', 'Sagarroya 1', 'Sagarroya 2', 'Salegares 1', 'Salegares 2', 'Colocobia', 'Los Tubos', 'Rehoyo', 'Pala Lisa', 'La Vaguada' y 'La Variante'. «La Rioja, févr 16»
4
El primer día de nieve
Y los esquiadores pudieron hacer uso de nueve remontes, que son: La Cascada, Rehoyo, Colocobia, Salegares, Principiantes, Sagarroya 1 y Sagarroya 2. «La Rioja, janv 16»
5
Valdezcaray subió el telón de la temporada con casi la mitad de ...
La estación permite, además, ver imágenes del área esquiable en tiempo real por medio de tres cámaras web ubicadas en las zonas de Rehoyo, Principiantes ... «El Correo, déc 14»
6
La estación de Valdezcaray abre el 6 de diciembre con nuevas ...
Se pueden ver imágenes del área esquiable a tiempo real por medio de sus tres webcams, ubicadas en las zonas de Rehoyo, Principiantes y Colocobia, que ... «La Rioja, nov 14»
7
Valdezcaray abre este sábado trece pistas con 10,7 kilómetros ...
... 'Sagarroya 2', 'Salegares 1', 'Salegares 2', 'Colocobia', 'Los Tubos', 'Campos Blancos', 'La Balsa', 'Rehoyo', 'Dos Torrentes', 'La Vaguada' y 'La Variante'. «Te Interesa, janv 14»
8
Valdezcaray comenzará la temporada el sábado con 14 kilómetros ...
... invernal ofrece imágenes del área esquiable a tiempo real, gracias a tres webcam que captan imágenes de las zonas de Rehoyo, Principiantes y Colocobia. «Te Interesa, nov 13»
9
Esquiar en fin de año: agenda completa en toda España
... Salegares, Colocobia, Los Tubos y Pala Lisa; para llegar a ellas están en uso los remontes de La Cascada, Colocobia, Salegares, Principiantes y Rehoyo. «ABC.es, déc 12»
10
La estación de esquí de Valdezcaray abre este domingo con 13,4 ...
... 'Salegares 1','Sagarroya 1', 'Sagarroya 2', 'Salegares 2', 'Los Tubos', 'La Vaguada', 'La Variante', 'La Balsa','Campos Blancos', 'Colocobia', 'Rehoyo', 'Dos ... «Te Interesa, déc 12»

IMAGES SUR «REHOYO»

rehoyo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rehoyo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rehoyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z