Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rumbático" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUMBÁTICO EN ESPAGNOL

rum ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUMBÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rumbático est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RUMBÁTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rumbático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rumbático dans le dictionnaire espagnol

La définition du rumbático en espagnol est rumboso, ostentatoire, sans ostentation. En el diccionario castellano rumbático significa rumboso, ostentoso, aparatoso.

Cliquez pour voir la définition originale de «rumbático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RUMBÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RUMBÁTICO

rum rum
ruma
rumana
rumano
rumazón
rumba
rumbada
rumbantela
rumbar
rumbática
rumbeador
rumbear
rumbera
rumbero
rumbo
rumbón
rumbona
rumbosa
rumbosamente
rumboso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RUMBÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Synonymes et antonymes de rumbático dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUMBÁTICO»

rumbático rumboso ostentoso aparatoso historia famoso predicador fray gerundio campazas duda algun mozalvetillo barbi poniente atolondrado estos están vade cinta habiendo leido libros estilo culti latlno teniendo media docena poetas mitológicos emblemistas nbsp arte poetica española fertilissima sylva acertar átomo pueßo verídico agudo rumbático pena frivolo caliéntenle xntrt carámbanos confia veces cada copla

Traducteur en ligne avec la traduction de rumbático à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUMBÁTICO

Découvrez la traduction de rumbático dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rumbático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rumbático» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

rumbático
1325 millions de locuteurs

espagnol

rumbático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rumbático
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rumbático
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rumbático
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rumbático
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rumbático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rumbático
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rumbático
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumbático
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rumbático
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rumbático
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rumbático
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumbático
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rumbático
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rumbático
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rumbático
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rumbático
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rumbático
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rumbático
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rumbático
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rumbático
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rumbático
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rumbático
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rumbático
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rumbático
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rumbático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUMBÁTICO»

Le terme «rumbático» est rarement utilisé et occupe la place 100.620 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rumbático» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rumbático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rumbático».

Exemples d'utilisation du mot rumbático en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUMBÁTICO»

Découvrez l'usage de rumbático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rumbático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas
... duda algun mozalvetillo barbi poniente y atolondrado, de estos que aun están con el vade en la cinta, que habiendo leido qua- tro libros de estilo culti-latlno- rumbático, y teniendo media docena de poetas, de mitológicos, y de emblemistas, ...
José Francisco de Isla, 1813
2
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
Sin acertar ni en un átomo. T pueßo que no es verídico, Ni es agudo en lo Rumbático En pena de fer tan frivolo, » '. <□ Caliéntenle xntrt carámbanos, . □» . .,, t CW-. Confia à veces cada Copla de dos verfos con Efdruxulos tfi ARTE POETICA.
Juan Díaz Rengifo, 1755
3
Empeños del valor y bizarros desempeños o Sitio de Fuente-Rabia
Sabefe de cierto , que eñe mifmo Obiípo tenia! compuefto un fermon rumbático para el dia de ;.Nueftra Otra Señora , para dàr. en la Iglelia de Fuente-rabia . el para- ; #»л/»??- bien de la victoria à los grandes de ¡ Francia :: Tan fa-1 te v*na ...
José de Moret, Manuel Silvestre de Arlegui, 1763
4
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... que el autor de eftos Sermones es. fin eluda algún mozal- vetillo barbiponiente y atolondrado ,. de eftos que aun eftán con el vade en la cinta , que habiendo leido quatro libros de eílilo culti- latino rumbático ? y. te- niendo media docena de ...
José Francisco de Isla, 1804
5
Catálogo bibliográfico y biográfico del Teatro Antiguo ...
Sainete de La Peregrina, para el aria del Alcalde tu- rumbático. Fiesta cómica , sin título. Otras tres lo mismo. (Todas á los años de varios amigos del poeta.) Fiesta cómica y música para el día que cumple años Torres. Fin de fiesta ó baile  ...
Cayetano Alberto BARRERA LEIRADO, 1860
6
El mar
Por las noches, al llegar a casa, espléndidamente rumbático, al encender la luz para acostarme, notaba que ella cuando despertaba hacía un gesto amargo en la cama, arrugando la cara y entrecerrando los ojos y se volteaba contra la pared  ...
Germán Cuervo, 2007
7
Rosa laureada entre los santos, epitalamios sacros de la ...
CreçioRofa, mas como era tan temerolá,y humilde,fcntia algunos efcrupulos de aucr admitido en la Confirmación el rumbático nö bre de Roía,dexandocl de lfabcl,que tccibio en el Rautifmo. Laftkmda, pucsjcon efte eferupulo.íe fue a la Ca pilla ...
Jacinto de la Parra ((O.P.)), 1670
8
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... duda algún mozal- vetillo barbiponiente y atolondrado , de eílos que aun eftán con el vade en la cinta , que habiendo leído quatrO libros de eftilo culti-latino rumbático , y te- niendo media docena de Poetas , de Mitológicos y de Emblemiftas ...
José Francisco de Isla, 1804
9
Historia del famoso predicador Fr. Gerundio de Campazas
... culti-latinó-rumbático, y teniendo media docena de poetas, de mítológícos, y de emblemistas, sin saber siquiera que cosa es estilo ni ser capaz de saberlo , se ha'f0r'mado una idea de locueion estrafalaria y pedantesca, y encaja ¡tb /10r:,  ...
José Francisco de Isla, 1813
10
(274 p.)
Al soplete se volatiliza el azogue , separándose de su otro factor el ácido rumbático. Llámasele por algunos calomelano; es frágil, insoluble en el agua, pero sí soluble en el ácido nítrico , enteramente volátil , reducible fácilmente con la ...
Antonio María de Cisneros y Lanuza, 1843

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUMBÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rumbático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
No ritmo dos ritmos
Nossa lista começa justamente com a musa inspiradora do fenômeno rumbático que cobre (ou não) o meio musical latino. Só que dessa vez, a música vem ... «LatinPop Brasil, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rumbático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rumbatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z