Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rumbeador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUMBEADOR EN ESPAGNOL

rum · be · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUMBEADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rumbeador est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RUMBEADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rumbeador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rumbeador dans le dictionnaire espagnol

La définition de rumbador dans le dictionnaire est la bonne. En el diccionario castellano rumbeador significa que acierta el rumbo.

Cliquez pour voir la définition originale de «rumbeador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RUMBEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RUMBEADOR

ruma
rumana
rumano
rumazón
rumba
rumbada
rumbantela
rumbar
rumbática
rumbático
rumbear
rumbera
rumbero
rumbo
rumbón
rumbona
rumbosa
rumbosamente
rumboso
rumeliota

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RUMBEADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Synonymes et antonymes de rumbeador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUMBEADOR»

rumbeador acierta rumbo generación folklore reseña prodigiosa inspiración gaucho gestado personajes dotados inexplicables dotes rastreador ellos inspiró domingo faustino sarmiento más formidables relatos libro facundo revista vocabulario política criolla palabra bien formada desde luego expresa exactitud idea quot equivale cierto sentido rastrero sólo especie vidente nbsp habla popular santa cruz rúcalo familiarmente moneda unidad monetaria ruchar plisar remangar ciertas partes vestido mujer guisa adorno rumbeador explorador hombre conocedor campo especialmente bosque quien peregrino

Traducteur en ligne avec la traduction de rumbeador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUMBEADOR

Découvrez la traduction de rumbeador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rumbeador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rumbeador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

rumbeador
1325 millions de locuteurs

espagnol

rumbeador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rumbler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rumbeador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rumbeador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rumbeador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rumbeador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rumbeador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rumbeador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumbeador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rumbeador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rumbeador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rumbeador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumbeador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rumbeador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rumbeador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rumbeador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rumbeador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rumbeador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rumbeador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rumbeador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rumbeador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rumbeador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rumbeador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rumbeador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rumbeador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rumbeador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUMBEADOR»

Le terme «rumbeador» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.048 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rumbeador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rumbeador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rumbeador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUMBEADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rumbeador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rumbeador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rumbeador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUMBEADOR»

Découvrez l'usage de rumbeador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rumbeador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La generación del '80 y el folklore
El rumbeador. Reseña. La prodigiosa inspiración del gaucho ha gestado personajes dotados de inexplicables dotes. El rastreador, uno de ellos, inspiró a Domingo Faustino Sarmiento uno de los más formidables relatos de su libro Facundo.
Margarita Elichondo, 1983
2
Revista
En el vocabulario de la política criolla hay una palabra, bien formada desde luego, que expresa con exactitud la idea: "rumbeador", que equivale en cierto sentido a "rastreador" (no rastrero) ; sólo que el rumbeador es una especie de vidente, ...
Rosario (Santa Fe, Argentina) Universidad nacional del litoral. Facultad de ciencias económicas, comerciales y políticas, Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Económicas, Comerciales y Políticas, 1939
3
el habla popular de santa cruz
RÚCALO.- Familiarmente, moneda, unidad monetaria. RUCHAR.- Plisar o remangar ciertas partes del vestido de mujer a guisa de adorno. RUMBEADOR.- Explorador, hombre muy conocedor del campo, especialmente del bosque, a quien, ...
4
El peregrino en Indias: en el corazón de la América del Sur
Otra causa que influye en la mayor secreción del árbol es la espesura del monte en que está enclavado el gomal; por esto los buenos gomales están tan escondidos, que sólo la mirada experta de un rumbeador puede dar con ellos.
Ciro Bayo, José Esteban, 2004
5
A carretón y canoa: la aventura científica de Luigi Balzan ...
Llegado el rumbeador al gomal con los mozos debe ocuparse de abr r las estradas, cosa que se hace normalmente en t empo seco. Para tal objeto, el rumbeador va segu do por un mozo, el sendeador, que abre un sendero en el bosque s ...
Luigi Balzan, Clara López Beltrán, 2008
6
Revista
En el vocabulario de la política criolla hay una palabra, bien formada desde luego, que expresa con exactitud la idea: "rumbeador", que equivale en cierto sentido a "rastreador" (no rastrero) ; sólo que el rumbeador es una especie de vidente, ...
Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Económicas, Comerciales y Políticas, 1939
7
Revista parlamentaría: Legislacion nacional, provincial y ...
En el vocabulario de la política criolla hay una palabra, bien formada desde luego, que expresa con exactitud la idea: "rumbeador", que equivale en cierto sentido a "rastreador" (no rastrero); sólo que el rumbeador es una especie de vidente, ...
8
Hogar
LES, Y SE ADJUDICA EL CLA- drcmio Argentino" — 1400 metros. El starter da la largada en buen mo- SICO "HIPÓDROMO ARGEN1I- Esta carrera fuó 3a más interesante mentó tomando la punta Rumbeador: NO" — CUACaUPLSTE DEL de ...
9
El turf y yo
Era Rumbeador, puro por cruza. El primero en correr fue Rumbeador, que debutó en San Isidro con la monta de Lagomarsino. Entró 59 o 6*?, con una sobrecaña que se caía de dolor. Lo curé y a los cuarenta días corrió de nuevo. Al entrar al ...
Juan R. de la Cruz, Pedro Olgo Ochoa, 1979
10
Sudamérica
Rumbeador 52 k. y Contraseña 45 k. La prediiecta' del Alianza con el peso que lleva ha hecho solo regulares actuaciones en esta temporada y solo en su última presentación hizo una expléndida perfomance, pero con menor peso (55 k.) ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUMBEADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rumbeador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Campana Yana” de cabaña La Martineta fue la ganadora de la 46º ...
4º- Nº 39 “Martineta Rumbeadora” (Pirón Rumbeador x Chiruza) de cabaña El Rumbo de Gustavo Souza, de Paysandú con Gonzalo Souza con 67:10:11.3. «El Pueblo de Salto, mai 16»
2
Culminó la 3ª fecha del 11º Campeonato Nacional de Enduro de ...
2º- “Tornado Rumbeador” de cabaña El Rumbo de Gustavo Souza con Gonzalo Souza como jiente con el chaleco 91. 3º- “Divisa 249” de cabaña La Mina ... «El Pueblo de Salto, juil 15»
3
Finalizó Marcha récord de Criollos
5º) a 16,21 minutos, “Baqueana Rumbeadora” (Reposero LI x Macaca Rumbeadora (Rumbeador), de “El Rumbo” de Gustavo Souza, con Gonzalo Souza de ... «Diario El País, juin 15»
4
Don Eloy y Tres Cerros encabezan la Marcha de Criollos
... Horacio De Brum. Y quinta, a 5,47 minutos, "Baqueana Rumbeadora" (Reposero LI x Macaca Rumbeadora (Rumbeador), de "El Rumbo" de Gustavo Souza. «Diario El País, mai 15»
5
Comienza a definirse la Marcha de los caballos Criollos
En tercer lugar, a un minuto 35 segundos está "Baqueana Rumbeadora" (Reposero La Invernada x Macaca Rumbeadora (Rumbeador), de "El Rumbo" de ... «Diario El País, mai 15»
6
Criollo uruguayo ganó el enduro de la FICCC
Nochero del Valdez (Matrero Rumbeador por Percanta la Invernada), Criollo uruguayo criado por cabaña María Cecilia –de Eduardo Mattiauda–, con la ... «El Observador, mars 15»
7
Remate sobresaliente de Criollos marcheros en Salto
... y una yegua, Pinza Rumbeadora (Pirón Rumbeador en Porá Corralito) se comercializó a Luis Pedro Achard en US$ 6.600, según informó El Telégrafo en la ... «El Observador, mars 15»
8
Segundo remate de Grandes Sangres Marcheras reiteró el éxito: 19 ...
El precio máximo fue de 8.400 dólares por “Artera Rumbeadora” (Pirón Rumbeador x Gacela) una yegua de cabaña El Rumbo que fue adquirida por Uber ... «El Pueblo de Salto, oct 14»
9
Lara: Alfredo Chapita Ramos y sus 40 Ladrones
... solo son los chavistas quienes se lo plantea también sectores de la oposición que decepcionados por el trato que han recibido del rumbeador Ramos y por la ... «Aporrea.org, juin 14»
10
Cabaña "San José" de Isasti ganó la Marcha de Criollos
Y en tercer lugar, a 6 minutos, 29 segundos, fue para "Pintada Rumbeadora" (Pirón Rumbeador x Vagabunda (Cepo La Invernada), de cabaña "El Rumbo" de ... «Diario El País, juin 14»

IMAGES SUR «RUMBEADOR»

rumbeador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rumbeador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rumbeador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z