Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rumbantela" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUMBANTELA EN ESPAGNOL

rum · ban · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUMBANTELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rumbantela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUMBANTELA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rumbantela» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rumbantela dans le dictionnaire espagnol

La définition de rumbantela dans le dictionnaire est francachela, parranda. En el diccionario castellano rumbantela significa francachela, parranda.

Cliquez pour voir la définition originale de «rumbantela» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RUMBANTELA


bagatela
ba·ga·te·la
carretela
ca·rre·te·la
cartela
car·te·la
catela
ca·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
clien·te·la
compostela
com·pos·te·la
corruptela
co·rrup·te·la
curatela
cu·ra·te·la
entretela
en·tre·te·la
estela
es·te·la
mistela
mis·te·la
mustela
mus·te·la
panatela
pa·na·te·la
panetela
pa·ne·te·la
parentela
pa·ren·te·la
tarantela
ta·ran·te·la
tela
te·la
tutela
tu·te·la
vitela
vi·te·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RUMBANTELA

rum rum
ruma
rumana
rumano
rumazón
rumba
rumbada
rumbar
rumbática
rumbático
rumbeador
rumbear
rumbera
rumbero
rumbo
rumbón
rumbona
rumbosa
rumbosamente
rumboso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RUMBANTELA

abuela
alpistela
aquela
bizcotela
candela
canela
carmela
contratela
duela
escuela
marcela
mixtela
mostela
novela
pamela
panitela
parcela
pela
vela
venezuela

Synonymes et antonymes de rumbantela dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUMBANTELA»

rumbantela francachela parranda junípero meeting soirée reunión tertulia baile bureo llámese como quiera niña bonita bruta decia quot sungrigüelas mamita tomó pulga anoche comí muñuelos niño está nbsp sobre héroes tombos hágalo ceci usted bien sabe profundamente país escucharon atentos aplausos desbocó luego culminación discurso grandes figuras mundo levantadas asientos para rendir nuevas formas adoración culto construcción social cuando tronar dice porque shangó anda mujeres cabalga cielo orisha mayor dios fuego rayo trueno burbuja sabes rosquilla viene rosquetear rosquete rozagancia vale rozar rosca rosalito rubicán rosariego

Traducteur en ligne avec la traduction de rumbantela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUMBANTELA

Découvrez la traduction de rumbantela dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rumbantela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rumbantela» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Rumbantela
1325 millions de locuteurs

espagnol

rumbantela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rumbantela
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rumbantela
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rumbantela
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rumbantela
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rumbantela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rumbantela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rumbantela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rumbantela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rumbantela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rumbantela
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rumbantela
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rumbantela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rumbantela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rumbantela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rumbantela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rumbantela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rumbantela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rumbantela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rumbantela
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rumbantela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rumbantela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rumbantela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rumbantela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rumbantela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rumbantela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUMBANTELA»

Le terme «rumbantela» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.419 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rumbantela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rumbantela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rumbantela».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUMBANTELA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rumbantela» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rumbantela» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rumbantela en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUMBANTELA»

Découvrez l'usage de rumbantela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rumbantela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don Junípero
En un meeting ó soirée, Reunión ó rumbantela, Tertulia, baile ó bureo, Llámese como se quiera, Vi una niña muy bonita, Tan bonita como bruta, Que decia " sungrigüelas," "Mamita tomó un pulga,'' "Anoche comí muñuelos," "El niño está con ...
Victor Patricio de Landaluze, 1862
2
Sobre héroes y tombos
-Hágalo, Ceci, usted bien sabe que amo profundamente a mi país. Escucharon atentos la rumbantela de aplausos que se desbocó luego de la culminación del discurso. Las grandes figuras del mundo levantadas de sus asientos para rendir  ...
Luis Barrera Linares, 1999
3
Nuevas Formas de Adoración Y Culto: la Construcción Social ...
Cuando se oye tronar, se dice que es porque Shangó anda de rumbantela con sus mujeres o que cabalga por el cielo. Shangó Orisha mayor, dios del fuego, del rayo, del trueno, NUEVAS FORMAS DE ADORACIÓN Y CULTO: LA ...
Juan Manuel Saldivar Arellano
4
Burbuja
Tú sabes que lo de rosquilla viene por rosquetear el rosquete que en rozagancia vale pa rozar la rosca del rosalito por tan rubicán y rosariego que resulte lo rubiancón de un rosilla rubianco que rubeado te quedas rufo de rumbantela.
Dimas Coello, 2007
5
Articulos de costumbres y poesías
... porque Colon no quiere jarana, y mandó que no - lo pusieran en ninguna plaza, porque sino al momento se armaria la rumbantela ; la Pila de la India que está pidiendo á gritos que la alumbren un poco, porque no vé, y que le quiten de su ...
Luis Victoriano Betancourt, 1867
6
Cuadros sociales: Coleccion de artículos de costumbres
... que te salga un animal malo — Lo giieno es que vale masque me calle. — Qué es lo bueno? Qué? — Moniquita por toda contestacion empezó á cantar: María Juta se casó Se fué á viví allá fuera, Y vinieron lo civile Y se aimó la rumbantela.
Juan Francisco Valerio, 1865
7
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
... sino especie del género Myiadestes. El Myiadestes Elisabeth o Ruiseñor Cubano habita en parages aislados y montañosos de la Vueltabajo y de la Vueltarriba en la Sierra Maestra: no en la parte central. [Dr. Gundlach]. Rumbantela.
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
8
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
Entonces se formó la rumbantela. Ay cómo goza esa mulata. Y apareció Celia Cruz cantando a los que sufren, a los que lloran, a los que esperan. Otra vez, ¡ Burundanga!. Vive como yo vivo si quieres ser bohemio. De barra en barra. De trago ...
Harold Alvarado Tenorio, 1995
9
Arbol de la vida
Para Visitación era más conveniente ver a los hombres casados porque se evitaba que anduviesen en cuchipandas y cachondeos por ahí. Lo de la finca La Mambisa fue un escándalo, una rumbantela que duró tres días: empezaron un ...
Lisandro Otero, 1990
10
Paradiso: edición crítica
¿Ha visto? Ya estoy entre las consignas de este tiempo.» Pero su leyenda no estaba viva sólo en México. En los carnavales habaneros del año 70 yo fui testigo de una conga absolutamente espontánea, improvisada por una rumbantela de ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUMBANTELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rumbantela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los manzanilleros gozan su carnaval (+ fotos)
El sol y el calor castigaron si clemencia, aunque eso aquí importa muy poco, porque la “rumbantela” es una vez al año y los lugareños la disfrutan hasta el ... «La Demajagua, août 16»
2
Miller Outdoor Theatre 2016 season opens March 18
... Tito Nieves and Pete Escovedo, a collaboration between Puerto Rican compadrés Rumbantela, and playing live behind such varied artists as Arturo Sandoval ... «Your Houston News, févr 16»
3
Summerlin Area Community Events Calendar, Aug. 6-12, 2015
6 at the Mob Museum, 300 Stewart Ave. the event is set to include Cuban cuisine, the sounds of the nine-piece Cuban-American Jazz band Rumbantela and ... «Las Vegas Review-Journal, août 15»
4
Aquella nochebuena frustrada que vivió Martí
El silencio está siendo derrotado allí: cueros, laúdes, rumbantela y décimas improvisadas. Al entrar, ¡fiesta en su apogeo con el grupo que hizo la petición en la ... «CubaDebate, janv 11»

IMAGES SUR «RUMBANTELA»

rumbantela

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rumbantela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rumbantela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z