Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sama" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAMA EN ESPAGNOL

sa · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sama est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sama» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sama

Sama

Sama

Sama de Langreo est une paroisse asturienne du conseil de Langreo, en Espagne, et l'un des six quartiers urbains où se divise la capitale de la commune. L'ensemble de la paroisse et du quartier urbain couvre une superficie de 5,47 km². Le quartier de Sama est le deuxième plus peuplé de la ville après La Felguera, avec 10 474 habitants. Sama de Langreo es una parroquia asturiana del concejo de Langreo, en España, y uno de los seis distritos urbanos en los que se divide la capital del municipio. El conjunto de la parroquia y el distrito urbano ocupa una extensión de 5,47 km². El distrito de Sama es el segundo más poblado de la ciudad tras La Felguera, con 10 474 habitantes.

définition de sama dans le dictionnaire espagnol

La définition de sama dans le dictionnaire est pajel. En el diccionario castellano sama significa pajel.
Cliquez pour voir la définition originale de «sama» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SAMA


ama
a·ma
anagrama
a·na·gra·ma
atacama
a·ta·ca·ma
cama
ca·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
dama
da·ma
diagrama
dia·gra·ma
drama
dra·ma
fama
fa·ma
gama
ga·ma
lama
la·ma
llama
lla·ma
mama
ma·ma
organigrama
or·ga·ni·gra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
pijama
pi·ja·ma
proclama
pro·cla·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
trama
tra·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SAMA

salzmimbre
sámago
samán
samanés
samanesa
samanta
sámara
samaria
samarilla
samario
samarita
samaritana
samaritano
samarugo
samaruguera
samba
sambate
sambenitar
sambenito
sambernardina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SAMA

agama
alfama
amalgama
cártama
chama
crucigrama
derrama
diorama
electrocardiograma
escama
flama
fotograma
grama
holograma
jama
melodrama
monograma
mucama
pentagrama
telegrama

Synonymes et antonymes de sama dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAMA»

sama japones agro simbologia clan norma zone sama langreo parroquia asturiana concejo españa seis distritos urbanos divide capital municipio conjunto distrito urbano pajel conceyu grau rubianu enciclopedia general ilustrada país vasco sandi llangréu montesino doctrinas pedagógicas nombres dios nombre desde aquel día será jehová está allí escenario significación apropiado para llegar climax nbsp obras completas contains annotated bibliography puerto rico originally published titled bibliografía puertorriqueña cuestiones legales islam temprano quot utbiyya muhammad jalid sarna abizayd kitáb jidma servicio empleo masá bayán qasim glotonimia sulu malaisia sabah mapan meridional malayo polinesia occidental bajaw filipinas

Traducteur en ligne avec la traduction de sama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMA

Découvrez la traduction de sama dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sama» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

萨马
1325 millions de locuteurs

espagnol

sama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sama
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤسسة النقد العربي السعودي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

さま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சம
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMA»

Le terme «sama» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.374 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sama» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sama».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sama» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sama» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sama en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAMA»

Découvrez l'usage de sama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nombres de Dios
Y el nombre de la ciudad desde aquel día será Jehová-sama» (Ez. 48:35). El significado del nombre Jehová-sama es Jehová está allí. A la luz de su escenario y significación, es un nombre de lo más apropiado para llegar al climax de la ...
Nathan Stone, 1996
2
Obras completas
Contains his annotated bibliography of Puerto Rico originally published in 1887 titled: Bibliografía Puertorriqueña (p. [175]-231).
Manuel María Sama, Roberto Ramos-Perea, 2000
3
Cuestiones legales del islam temprano: la "Utbiyya" y el ...
8c- Wa-min sama' Muhammad b. Jalid (XIV, 334-336) (2) 12b.- Min sarna' AbiZayd (XIV, 336-344) (16) 55. - Kitáb al-jidma (servicio/empleo): 31 masá'il { Bayán, XIV, 345-390) le- Min sama' Ibn al-Qasim (XIV, 345-349) (5) 2b.- Wa-min sama...
Ana Fernández Félix, 2003
4
Glotonimia
Sulu)/ Malaisia (Sabah), l00.000 (l977) sama mapan, cf. mapan sama meridional, Malayo-Polinesia: Occidental: Sama-Bajaw, Filipinas (Borneo, Sulu) / Malaisia ( Sabah), 50.000/ l00.000 (l987) sama pangutarano, Malayo-Polinesia: ...
Beatriz Gallardo Paúls, Vicente Revert Sanz, 2001
5
Conceyu de Grau: parroquies de Berció, Rañeces, Rodiles, ...
parroquies de Berció, Rañeces, Rodiles, Samartín de Guruyés y Santu Adrianu'l Monte y amestadura a les parroquies de Báscones, Cuaya, Rubianu, Sama, Santa María y Vayu Xabiel Fernández García. Telu, El (~ Ca'l Telu): Casería en ...
Xabiel Fernández García, 2005
6
Primera parte[y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...
Patada Oroïauo; [uff ¡cía canzmutatiua. los parientes amigos , y familiares reciben daño e. en la sama con la ral compañia” se les pega algo. Luego es pecado mortal contrala charidad. Esto se entiende en-delictos graues, y de algunaimpor-.
Pedro de Ledesma, 1617
7
Summa de la theologia moral, y canonica. Primera [-segunda] ...
¡PRimeraconcluliom Adquiera que insama a otro injustamente, tiene obligacion a restituyr la sama , y todos los daños, que de ahi se siguen. Esta conclusion es de todos los Doctoreay llana. La razon es ela. ra : porque qualquiera que haze ...
Enrique : de Villalobos, 1636
8
Paisajes de la Alfabetizacion
Municipio tradicionalmente dominado por los sama asentados en tierra firme y los marinos nómadas, Bongao está ahora densamente poblado por los migrantes tausug, una tribu de las montañas de la masa territorial de Jolo y de Siasi.
9
Anime Y Manga Yuri: Maria-sama Ga Miteru, Michiru Kaio, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 60. Cap tulos: Maria-sama ga Miteru, Michiru Kai, Strawberry Panic!, Haruka Ten', Kashimashi Girl Meets Girl, Oniisama e.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
Instruccion de sacerdotes y suma de casos de conciencia
La quarta partícula es,Cum inrentione nacendi, -l-con intencion dañar: que no bastan aquellas otras tres partes para la den-accion , porque quando alguno jurídicamente acusa a Otro de pecadmò le condena,quitale la sama :pero no es ...
Francisco de Toledo, Antonio Vazquez de Velasco ((Valladolid)), 1627

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DBS: ¿QUIEN ES DAI SHINKAN SAMA?
Su nombre Dai Shinkan sama traducido significa Gran sacerdote, por lo que ya sabemos que tiene un nivel más adelantado que los protectores, es como decir ... «Blasting News, août 16»
2
DAISHINKAN-SAMA ES MÁS FUERTE QUE WISS CONFIRMADO
En los capítulos siguientes se podrá disfrutar, de nuevos personajes que aparecerán en la serie de Dragon Ball Super, como lo fue el día de ayer sábado 20 de ... «Blasting News, août 16»
3
ZENO-SAMA LLAMADO DE EMERGENCIA PARA GOKU CAP #55
Muchas personas en las redes sociales, se han llevado una gran sorpresa por que aparece en el avance del capítulo 55, el dios Zeno-Sama que desea ... «Blasting News, août 16»
4
Sama, jira a dos velocidades
Langreo, L. M. D. El último día de las fiestas de Sama, la jornada de la jira, se celebra a dos velocidades. Una, la de los adolescentes y los jóvenes, más ... «La Nueva España, juil 16»
5
Fiesta doble en Sama
Langreo, E. PELÁEZ Sama celebró ayer el día grande de sus fiestas en la que es cada semana la jornada de mayor afluencia en el distrito langreano. El lunes ... «La Nueva España, juil 16»
6
Gastón espera que en el SAMA se encuentren alternativas a la ...
La consejera de Economía, Industria y Empleo del Gobierno de Aragón, Marta Gastón, ha deseado que se encuentren alternativas a la huelga en la reunión ... «El Periódico de Aragón, juil 16»
7
'DRAGON BALL SUPER' ¿Por qué Wiss y Vados no se arrodillaron ...
Bills y Champa mostrando sus respetos a Zenoh sama. ... esta fue cuando todos los dioses se arrodillaron frente a Zenoh sama (curiosamente exceptuando a ... «Blasting News, mai 16»
8
'DRAGON BALL SUPER' Zeno sama y el torneo entre los 12 universos
Tal como publicamos hace unos días en forma de teoría, Zenoh sama, dios creador del todo llego para crear un torneo entre los 12 universos y cabe tomo como ... «Blasting News, mai 16»
9
REE asegura que la línea de Sama-Velilla «ya no es una actuación ...
La Sama-Velilla ya no es una prioridad. Así lo ha señalado este miércoles el director general de Operación de Red Eléctrica Española, Miguel Duvison, muy ... «leonoticias.com, avril 16»
10
AUZSA y empleados suspenden la reunión en el SAMA y volverán ...
Trabajadores y dirección de Auzsa, concesionaria del transporte público de Zaragoza, han decidido suspender la reunión en el Servicio Aragonés de ... «El Periódico de Aragón, avril 16»

IMAGES SUR «SAMA»

sama

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z