Téléchargez l'application
educalingo
saporreta

Signification de "saporreta" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAPORRETA EN ESPAGNOL

sa · po · rre · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPORRETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saporreta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SAPORRETA

amarreta · barreta · berreta · birreta · careta · carreta · cerreta · chamarreta · concreta · creta · discreta · jugarreta · libreta · paporreta · pedorreta · porreta · secreta · serreta · torreta · zurreta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SAPORRETA

sapo · sapobuche · sapón · sapona · saponácea · saponáceo · saponaria · saponificable · saponificación · saponificar · saponita · saporífera · saporífero · saporreto · sapotácea · sapotáceo · sapote · saprófago · saprofita · saprofito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SAPORRETA

anacoreta · bareta · bureta · caldereta · excreta · gallareta · higuereta · indiscreta · jareta · mareta · opereta · pandereta · pizpireta · retreta · tijereta · treta · vaporeta · vareta · vinagreta · voltereta

Synonymes et antonymes de saporreta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAPORRETA»

saporreta · antonio · ratia · mundo · mata · siembra · creciente · arriba · sobre · cielos · menguante · será · racimo · grande · quot · saporreta · dijo · conga · pues · digamos · guinea · chiquita · pero · arco · iris · tiempo · salgamos · clóset · chicles · abobada · despistada · reyes · tontarronay · asustada · trinidad · bueno · dejamos · intacto · porque · único · atractivo · todos · transformados · féminas · débiles · dominadas · dispuestas · pedir · perdón · nbsp · obstetricia · venezuela · ensayo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de saporreta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAPORRETA

Découvrez la traduction de saporreta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de saporreta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saporreta» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

saporreta
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

saporreta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Saporreta
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

saporreta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saporreta
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

saporreta
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

saporreta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

saporreta
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

saporreta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

saporreta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

saporreta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

saporreta
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

saporreta
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saporreta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saporreta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

saporreta
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

saporreta
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

saporreta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

saporreta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

saporreta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

saporreta
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

saporreta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saporreta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saporreta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saporreta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saporreta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saporreta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPORRETA»

Tendances de recherche principales et usages générales de saporreta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saporreta».

Exemples d'utilisation du mot saporreta en espagnol

EXEMPLES

9 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAPORRETA»

Découvrez l'usage de saporreta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saporreta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antonio Ratia y su mundo
La mata que siembra en creciente se arriba sobre los cielos, y la que siembra en menguante será saporreta, y el racimo es grande. ¿"Saporreta", dijo? — Saporreta; conga, pues, digamos, o sea, guinea, chiquita; pero el racimo es grande.
Bruno Manara, Pedro Antonio Ratia Flores, 1985
2
Arco iris en el tiempo: salgamos del clóset
chicles, abobada y despistada; Reyes, en una saporreta tontarronay asustada, y Trinidad, bueno, a ese sí lo dejamos intacto porque es el único atractivo. En fin, todos transformados en féminas débiles y dominadas dispuestas a pedir perdón  ...
Gonzalo García-Valdivieso, 2006
3
La obstetricia en Venezuela: ensayo histórico
Tú si está saporreta. Pareces una iguana cariaquita preñá. Está purulita. Pareces una osa. (Catuaro, Sucre) Se dice: "está cuarentando"; "Todavía no ha acuarentado". (Chacopata, Sucre) 498 Oril. GUTIERREZ ALFARO Jf ARCHILA.
Pedro A. Gutiérrez Alfaro, Ricardo Archila, 1955
4
Vida mía
Marta fue para mí un derrotero, sin que ella me lo dijera, su trabajo me dijo que sí era posible hacer cine; me mostró que aún en el subdesarrollo y siendo mujer y saporreta, uno podía hacer cine; que no era sólo para los suecos grandes y los ...
Silvia Galvis, 1993
5
Geografía erótica de Venezuela
... no se debe comer en día viernes. En Sucre, le espetan que la piñata creció, que está upa, que está puyada en la arena, que está lipúa; le gritan además que parece una balsa cruzando un río, que parece una chincha, que está saporreta,  ...
Misael Salazar Léidenz, 1985
6
Los rostros caídos: cuentos
Sorbió la maltina de una botella saporreta y luego prosiguió: -La cosa no es tan difícil. Basta encontrar un huevo de zamuro y ponerlo a hervir. Vuelve y lo coloca en el ni_ do. Para que el huevo adquiera su poder reproductivo es necesario ...
Andrés Márquez Carrero, 1966
7
Metástasis Del Verbo
... distintas de todas las de utilidad pública asignadas al suyo, huesudo rostro, seco para las zorras actitudes y las magnánimas también, fijado al cuello de cuarta y media de mano saporreta, delgadísimo cuello y más tendonoso que carnudo, ...
Oswaldo Trejo, 1990
8
Aqui todo el mundo esta alzao!
... de la macagua? .. .pero esa culebra es saporreta y gris. —¡Umjú, Gordo! — dice Iacinta— tú, no sabes que ellas cambian de color para camuflarse?
Rafael Elino Martínez, 1973
9
Actualidad económica del Perú
... tipo de lujo, no van a pasar hambre y van a recibir una buena educación, que los métodos ya no son como antes, cuando todo se aprendía de Saporreta, sino que en la escuela les ense- an a razonar, a pensar el porqué de las cosas.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPORRETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saporreta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saporrita El lenguaje en el tiempo
Además, incluye saporreto y saporreta, usuales en Santander, Norte de Santander y Venezuela para indicar 'muy robusto'. Esta última voz la recoge también el ... «ElTiempo.com, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saporreta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/saporreta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR