Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seccionador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECCIONADOR EN ESPAGNOL

sec · cio · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECCIONADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seccionador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SECCIONADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «seccionador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Déconnexion des couteaux

Cuchillas desconectadoras

Les pales de déconnexion sont des commutateurs de sous-stations ou des circuits électriques qui protègent une sous-station à partir de charges électriques trop élevées. Ils sont largement utilisés dans les centrales électriques de chaque ville. Il se compose des éléments suivants: 1. Contact fixe. Conçu pour un travail acharné, avec un revêtement en argent. 2. Multicontacto mobile. Situés à la fin des lames, les ressorts de fond argentés et de secours offrent quatre points de contact indépendants pour une pression et un comportement de contact optimum. 3. Interruption de la caméra. Il assure l'interruption sans arc externe. Les cames des lames et la caméra sont conçues pour éliminer toute possibilité d'évasement externe. 4. Lames. Fabriqué avec un double coeur en cuivre. La forme de son assemblage offre une plus grande rigidité et un alignement permanent pour assurer un fonctionnement fiable. 5. Contact de charnière. Las cuchillas desconectadoras son interruptores de una subestación o circuitos eléctricos que protegen a una subestación de cargas eléctricas demasiado elevadas. Son muy utilizadas en las centrales de transformación de energía eléctrica de cada ciudad. Consta de las siguientes partes: 1. Contacto fijo. Diseñado para trabajo rudo, con recubrimiento de plata. 2. Multicontacto móvil. Localizado en el extremo de las cuchillas, con recubrimiento de plata y muelles de respaldo que proporcionan cuatro puntos de contacto independientes para óptimo comportamiento y presión de contacto. 3. Cámara interruptiva. Asegura la interrupción sin arco externo. Las levas de las cuchillas y de la cámara interruptiva están diseñadas para eliminar cualquier posibilidad de flameo externo. 4. Cuchillas. Fabricadas con doble solera de cobre. La forma de su ensamble proporciona una mayor rigidez y alineación permanente, para asegurar una operación confiable. 5. Contacto de bisagra.

définition de seccionador dans le dictionnaire espagnol

La définition de disconnector dans le dictionnaire espagnol est découpée en sections. Une autre signification de disconnector dans le dictionnaire est également un dispositif qui ouvre ou ferme un circuit inactif. La definición de seccionador en el diccionario castellano es que secciona. Otro significado de seccionador en el diccionario es también dispositivo que abre o cierra un circuito inactivo.
Cliquez pour voir la définition originale de «seccionador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SECCIONADOR


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SECCIONADOR

secapelos
secar
secaral
secarral
secarrón
secarrona
secatón
secatona
secatura
sección
seccionar
sece
secena
seceno
secesión
secesionismo
secesionista
seceso
sechurana
sechurano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SECCIONADOR

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

Synonymes et antonymes de seccionador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SECCIONADOR»

seccionador interruptor puesta tierra siemens diferencia entre bajo carga media tension cuchillas desconectadoras interruptores subestación circuitos eléctricos protegen cargas eléctricas demasiado elevadas utilizadas centrales transformación energía eléctrica cada ciudad consta secciona otro también dispositivo abre cierra circuito inactivo redes distribucion enetgia seccionador tripolar utilizado maniobrar alta tensión hasta instalación interiores maniobra protección transformadores distribución aplicación electrotécnia potencia curso superior fusible guardamotor adicional control seguridad emplea ejemplo conectar principales motores trifásicos nbsp tecnología ferroviaria secc devia tramo canton vía divide línca sección neutra véase zona trennschalter trenner

Traducteur en ligne avec la traduction de seccionador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECCIONADOR

Découvrez la traduction de seccionador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de seccionador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seccionador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

隔离开关
1325 millions de locuteurs

espagnol

seccionador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disconnector
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

disconnector
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاصلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разъединитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disjuntor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disconnector
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sectionneurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memutus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trenner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

断路器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단로기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disconnector
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dao cách ly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

disconnector
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिसकनेक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sezionatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozłącznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

роз´єднувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disconnector
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσύνδεσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skakelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frånskiljare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seccionador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECCIONADOR»

Le terme «seccionador» est communément utilisé et occupe la place 38.948 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seccionador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seccionador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seccionador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SECCIONADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «seccionador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «seccionador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot seccionador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SECCIONADOR»

Découvrez l'usage de seccionador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seccionador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Redes de Distribucion de Enetgia
11.7.5 Seccionador tripolar bajo carga. Es utilizado para maniobrar circuitos de alta tensión hasta 20 kV Y 400 A CA, para instalación en interiores para maniobra y protección de transformadores de distribución. 11.7.5.1 Aplicación.
2
Electrotécnia de potencia: Curso superior
El interruptor-seccionador bajo carga con fusible NH y guardamotor adicional para el control de seguridad se emplea, por ejemplo, para conectar los circuitos principales en los motores trifásicos (fig. 637). Los interruptores bajo carga se ...
Wolfgang Müller, 1984
3
Diccionario de tecnología ferroviaria
P: secc,áo/devia} | tramo o canton de vía en que se divide una línca ferroviaria 8455 sección / neutra | véase: zona neutra 8456 seccionador m {A: Trennschalter m, Trenner m; F: sectionneur m; /: chopper, eutout; It: chopper m; P: seccionador ...
Mario León, 2005
4
Manual práctico de electricidad para ingenieros
Contactos de alta presión para seccionadores intemperie de 34,5 kV, 400 A. (a) Cuchilla del seccionador en posición cerrada pero sin hacer contacto (antes de la rotación); (b) cuchilla del seccionador cerrada y haciendo contacto (después ...
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
5
Centrales térmicas de ciclo combinado: teoría y proyecto
Utilizado generalmente en media tensión, es un interruptor que, en posición de apertura, satisface las condiciones de aislamiento especificadas para un seccionador. La representación y denominación de los interruptores automáticos , ...
Santiago Sabugal García, Florentino Gómez Moñux, 2006
6
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
de la batería de forma continua 8419 841 1 seccionador m de estación (A: Bahnhofstrenner m; C: seccionador/^ ... m de gare; C: seccionador m de estación ; /: station cut-out switch} I seccionador 8420 ubicado en las estaciones accionado por ...
Mario León, 1997
7
Automatismos y cuadros eléctricos
El seccionador tiene la función de aislar una parte de la instalación (aguas abajo ), de su fuente de alimentación de energía eléctrica. Entre otras características el seccionador debe ser accionado en vacío (sin la carga), por lo que no necesita ...
José Roldán Viloria, Roldan, 2004
8
Principios de electrotecnia
Los transformadores sobre poste se emplean para pequeñas potencias, especialmente en el campo, para alimentar a unos pocos consumidores. Transformador, interruptor (seccionador) y fusibles van montados sobre postes de hormigón o ...
‎1994
9
Instalaciones de distribución
34. 35 36 1.8.5. Maniobras en la celda Abrir el seccionador. • Revisión de normas de los manuales de cada aparato a poner en servicio. • Comprobar antes de poner en servicio el buen funcionamiento de los dispositivos de mando y ...
José Carlos Toledano Gasca, 2013
10
DESARROLLO DE REDES ELECTRICAS Y CENTROS DE TRANSFORMACION
La unidad básica está formada por un interruptor seccionador situado en el interior de un cárter de resina de epoxi, relleno de gas SF6 a una presión relativa de 0,4 bares. El interruptor-seccionador puede adoptar una de las tres posiciones ...
Jesus Trashorras Montecelos, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECCIONADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seccionador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apagón en Necochea: ¿Qué pasó?
"Operarios de la Usina se encuentran trabajando para reparar el seccionador que se quemó en la madrugada de hoy, es por esa razón que toda la ciudad ... «Diario Cuatro Vientos, sept 16»
2
Ribadelago: Lo que arrastraron las aguas
En otra ocasión un error humano causó la misma avería, el operario de servicio, enseñando a un aprendiz, sacó el seccionador del grupo que estaba en ... «La Opinión de Zamora, sept 16»
3
Este sábado no habrá luz durante la mañana en barrios de Capital
Las mejoras consistirán en mantenimiento de líneas de media tensión y de un seccionador a cuerno de 13,2 kV, a realizar por parte del personal técnico y ... «CorrientesHoy.com, sept 16»
4
La Dirección Provincial de Energía realiza importantes obras
También se reemplazaran 9 seccionadores manuales por seccionadores telecomandados y se le sumaran 2 más de similares características a los antes ... «El Diario del Fin del Mundo, sept 16»
5
Dos cortes programados de energía para este lunes
MOTIVO: MANTENIMIENTO GENERAL SETAS, LINEA DE MEDIA TENSION 13,2kV Y PODA. ZONA EN MT: DESDE SECCIONADOR BC TRIPOLAR UBICADO ... «Diario El Esquiu, août 16»
6
Cortes programados de luz para distintas ciudades de Río Negro
Ante la necesidad de realizar el retiro de un seccionador y mantenimiento general en Media Tensión, mañana los operarios de Edersa realizarán un corte ... «rionegro.com.ar, août 16»
7
Corte programado para el viernes
ZONA EN MT: DESDE SECCIONADOR TRIPOLAR UBICADO FTE LA CASONA HASTA SECCIONADOR BAJO CARGA EX POLVORIN (PIEDRA BLANCA), ... «Diario El Esquiu, août 16»
8
Suspensión de servicio eléctrico
ZONA EN MT: DESDE PUESTO DE SECCIONAMIENTO BAJO CARGA PLAZA DE LA CHACARITA HASTA SECCIONADOR BAJO CARGA AV. RECALDE Y ... «Diario El Esquiu, juil 16»
9
Tacna: fuertes vientos afectan visibilidad y respiración de pobladores
Los ventarrones ocasionaron daños en el seccionador el referido terminal aéreo provocando el sorpresivo corte del servicio de energía eléctrica, no obstante ... «RPP Noticias, juil 16»
10
Edenor denunció ataque que dejó sin energía a más de 190 mil ...
"Anoche (por este viernes) a las 22.39, personas aún no identificadas arrojaron elementos extraños sobre el seccionador de la barra 1 del acoplador de barras ... «Ambito.com, juil 16»

IMAGES SUR «SECCIONADOR»

seccionador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seccionador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/seccionador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z