Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sechurana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECHURANA EN ESPAGNOL

se · chu · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECHURANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sechurana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SECHURANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sechurana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sechurana dans le dictionnaire espagnol

La définition de sechurana dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Sechura. Un autre sens de sechurana dans le dictionnaire appartient aussi à ou relatif à cette province du département de Piura, au Pérou. La definición de sechurana en el diccionario castellano es natural de Sechura. Otro significado de sechurana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia del departamento de Piura, en el Perú.

Cliquez pour voir la définition originale de «sechurana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SECHURANA


andorrana
an·do·rra·na
arana
ra·na
azulgrana
a·zul·gra·na
blaugrana
blau·gra·na
churana
chu·ra·na
escurana
es·cu·ra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
jarana
ja·ra·na
membrana
mem·bra·na
oscurana
os·cu·ra·na
pastrana
pas·tra·na
piurana
piu·ra·na
purana
pu·ra·na
rana
ra·na
serrana
se·rra·na
soberana
so·be·ra·na
temprana
tem·pra·na
tirana
ti·ra·na
veterana
ve·te·ra·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SECHURANA

sección
seccionador
seccionar
sece
secena
seceno
secesión
secesionismo
secesionista
seceso
sechurano
seclusa
secluso
seco
secón
secoya
secreción
secrestación
secrestador
secrestar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SECHURANA

albarrana
almorrana
antequerana
bejarana
calahorrana
campirana
cantarrana
corana
cordillerana
huarochirana
interiorana
luterana
majorana
marrana
mejorana
pipirrana
sampedrana
talaverana
utrerana
zamorana

Synonymes et antonymes de sechurana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SECHURANA»

sechurana natural sechura otro también perteneciente relativo esta provincia departamento piura perú fauna flora fosil peru afloran sedimentos miocénicos como formación montera observa quebrada mapa presentando bivalvia anadara olsson arca diluvarca pecten nbsp identidad cultural través siglos eugenio amaya junto antonio rumiche juan antón galán permanentes acopios tradición oral contribuyen delinear perfil esencia sociedad además están enriqueciendo dioses bailes cantos cuanto lenguas habladas costa norte actual territorio peruano lengua mantuvo hasta segunda mitad siglo

Traducteur en ligne avec la traduction de sechurana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECHURANA

Découvrez la traduction de sechurana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sechurana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sechurana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sechurana
1325 millions de locuteurs

espagnol

sechurana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sechurana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sechurana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sechurana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sechurana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sechurana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sechurana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sechurana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sechurana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sechurana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sechurana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sechurana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sechurana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sechurana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sechurana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sechurana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sechurana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sechurana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sechurana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sechurana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sechurana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sechurana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sechurana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sechurana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sechurana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sechurana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECHURANA»

Le terme «sechurana» est très peu utilisé et occupe la place 79.363 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sechurana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sechurana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sechurana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SECHURANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sechurana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sechurana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sechurana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SECHURANA»

Découvrez l'usage de sechurana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sechurana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fauna y flora fosil del Peru
... Sechura) afloran sedimentos miocénicos como la Formación Montera; que se observa en la Quebrada Montera, Piura (Mapa 15, Loc. 5) presentando: BIVALVIA: Anadara sechurana OLSSON Arca (Diluvarca) sechurana OLSSON Pecten ...
Lidia Romero P., 1995
2
Sechura: identidad cultural a través de los siglos
Don Eugenio Amaya junto con Antonio Rumiche y Juan Antón Galán en sus permanentes acopios de la tradición oral sechurana, contribuyen a delinear el perfil y la esencia de la sociedad sechurana; además, están enriqueciendo el ...
Lorenzo Huertas Vallejos, 1995
3
Dioses, bailes y cantos
En cuanto a las lenguas habladas en la costa norte del actual territorio peruano, la lengua sechurana se mantuvo hasta la segunda mitad del siglo XIX; otras, como es el caso del sec o tallán, el colán y el catacaos ofrecieron menos ...
Álvaro Ezcurra Rivero, 2013
4
La costa peruana vista a través de Sechura: espacio, arte y ...
Ahora tenemos en nuestras manos el Informe final que comprende nueve capítulos: En los dos primeros expone en breve síntesis la historia de la naturaleza sechurana, historia que se cuenta en millones de años; tiempo durante el cual ...
Lorenzo Huertas Vallejos, 1999
5
Estudios en Lenguas Amerindias: Homenaje a Ken L. Hale
2.3.2 Las lenguas tallana y sechurana. Para estas lenguas, como se adelantó, contamos con listas de palabras que nos permiten por lo menos postular su componente fónico e imaginar la estructura interna de su léxico. Es más, en el caso ...
Kenneth Locke Hale, Zarina Estrada Fernández, Ana Fernández Garay, 2004
6
Debate agrario
A diferencia de hoy, en que el principal eje de circulación para las poblaciones cataquense y sechurana es la pista asfaltada Piura-Sechura, muchos de los intercambios indígenas se hacían atravesando los desiertos hacia Colán y hacia  ...
7
Sumando esfuerzos: 12 experiencias de participación ...
Estos hechos fueron un precedente muy importante, ya que, en la crisis de la epidemia, cuando se precisaba rapidez de acción y concertación, se contaba ya con un registro completo de las organizaciones de la sociedad sechurana.
Jorge Bracamonte, Armando Millán F., Víctor Vich, 2004
8
Sinforoso Benites
En plena tierra sechurana encontraron a los invasores armados de revólveres y carabinas, con los hermanos Odar a la cabeza, quienes se presentaron a la comitiva sechurana dando sus nombres. Polidoro García, famoso por sus andanzas ...
Dagoberto Torres, 1990
9
Estudios sobre religión campesina: Manuel M. Marzal
Dichos distritos son: Catacaos, Cura Morí, el Tallan y La Arena en la zona cataquense, y Bellavista de la Unión, Bernal, Cristo nos valga, Rinconada- Llicuar, Sechura y Vice en la zona sechurana y finalmente La Unión, cuyo barrio norte es ...
Manuel María Marzal, 1977
10
Lexis: revista de lingüística y literatura
Evidencias del primer segmento se encuentran en el vocabulario que mandó recoger el obispo Martínez Compañón'' en toda su jurisdicción: en el listado correspondiente a la lengua sechurana se consignan las palabras yíc ('fuego') y jucü ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECHURANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sechurana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sechura: 10 embarcaciones pescaban dentro de las 5 millas ...
... detectaron 10 embarcaciones pesqueras de menor escala extrayendo anchoveta blanca dentro de las 2 millas del mar de la caleta sechurana, comprendida ... «Walac Noticias, sept 16»
2
Piura: hallan con vida a los siete pescadores desaparecidos en ...
Desde la provincia sechurana, los familiares de los pescadores partieron hacia Talara para el reencuentro. Ellos llevaban 10 días en altamar, debiendo haber ... «RPP Noticias, sept 16»
3
Comuneros marchan exigiendo renegociaciones
... Campesina San Martín de Sechura, cuentas claras respecto a la contratación de mano de obra sechurana, renegociación de los contratos, entre otros puntos. «Diario El Tiempo de Piura, août 16»
4
Sechura: Entregan moderno estadio Sesquicentenario
Previos al encuentro que dejó un sabor a derrota entre la hinchada sechurana, el alcalde Armando Arévalo Zeta, entregó las modernas tribunas, techado, entre ... «El Regional, août 16»
5
La Bocana: Llega un venezolano y colombiano para reforzar el equipo
Son Mauricio Parra del Tachira y el cafetero Edwin Ávila que estuvo Trujillanos de Venezuela. Edwin Ávila espera darle fortaleza a la defensa sechurana. «El Popular, août 16»
6
La Bocana: Gianfranco Espinoza llega para reforzar defensa
Su experiencia será fundamental para componer la zaga sechurana. ... de Defensor La Bocana, así lo hicieron saber voceros de la institución sechurana. «El Popular, août 16»
7
Piura: Esta es la primera biblioteca en el desierto de Sechura
... de la inauguración del mejoramiento de la trocha carrozable que conduce a La Angostura, donde la comuna sechurana invirtió cerca de 90 mil soles. «Diario Correo, août 16»
8
Delincuentes asaltan a empresaria y roban más de 30 mil dólares
Mujer sechurana a bordo de camioneta fue asaltada y le llevaron 35 mil dólares. | Fuente: RPP | Fotógrafo: Juan Nunura. Cuatro sujetos a bordo de dos motos ... «RPP Noticias, août 16»
9
Alcalde de Sechura respalda paro de pescadores artesanales
Fuente: Cortesía (Facebook: Agenda Sechurana). El puente de ingreso a la ciudad de Sechura, en la región Piura, se encuentra bloqueado por decenas de ... «RPP Noticias, juin 16»
10
Exigen muelle portuario multipropósito en Bayóvar
... Toledo, firmó también el ofrecimiento este puerto que dinamizaría totalmente la economía sechurana y de Piura en general, en beneficio de su población. «RPP Noticias, mai 16»

IMAGES SUR «SECHURANA»

sechurana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sechurana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sechurana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z