Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diluviana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DILUVIANA EN ESPAGNOL

di · lu · via · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DILUVIANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diluviana est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DILUVIANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «diluviana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diluviana dans le dictionnaire espagnol

La définition de diluvian dans le dictionnaire diluvien signifie qu'il est lié au déluge universel, ou qu'il est hyperboliquement comparé à lui. En el diccionario castellano diluviana significa que tiene relación con el Diluvio universal, o que hiperbólicamente se compara con él.

Cliquez pour voir la définition originale de «diluviana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DILUVIANA


antediluviana
an·te·di·lu·via·na
ariana
ria·na
boliviana
bo·li·via·na
colombiana
co·lom·bia·na
cracoviana
cra·co·via·na
cristiana
cris·tia·na
diana
dia·na
liviana
li·via·na
lluviana
llu·via·na
malaviana
ma·la·via·na
octaviana
oc·ta·via·na
paviana
pa·via·na
pelviana
pel·via·na
peruviana
pe·ru·via·na
postdiluviana
post·di·lu·via·na
praviana
pra·via·na
segoviana
se·go·via·na
valdiviana
val·di·via·na
valenciana
va·len·cia·na
varsoviana
var·so·via·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DILUVIANA

diligenciero
diligente
diligentemente
dilogía
dilucidación
dilucidador
dilucidadora
dilucidar
dilucidario
dilución
dilúculo
diluente
diluir
dilusiva
dilusivo
diluvial
diluviano
diluviar
diluvio
diluyente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DILUVIANA

anciana
andriana
asturiana
australiana
bacteriana
bolivariana
churriana
cotidiana
ecuatoriana
indiana
italiana
juliana
lesbiana
mariana
mediana
murciana
persiana
soriana
ucraniana
vegetariana

Synonymes et antonymes de diluviana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DILUVIANA»

diluviana tiene relación diluvio universal hiperbólicamente compara revista progresos ciencias exactas físicas para demostrar diversos parages deparlamento somme están contenidos incontestablemente capas vírgenes época casi inútil añadir mismos hechos refutan completamente idea nbsp memorias madrid punto orilla opuesta termina gándara porriño muéstrase nuevo terreno aluvion hasta confundirse formacion miño esta última sigue paralela entre aguas verdad católica quot pero estos sobrevivientes anti lamartine solamente consiguieron

Traducteur en ligne avec la traduction de diluviana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DILUVIANA

Découvrez la traduction de diluviana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de diluviana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diluviana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

洪积
1325 millions de locuteurs

espagnol

diluviana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dilute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रलय के बाद का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطوفان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потопа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diluviana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diluvian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diluvien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diluvian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diluvian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

diluvian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍적세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diluvian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diluvian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diluvian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diluvian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diluvian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diluvian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diluvian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потопу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diluvian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

diluvian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zondvloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diluvian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diluvian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diluviana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DILUVIANA»

Le terme «diluviana» est très peu utilisé et occupe la place 75.907 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diluviana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diluviana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diluviana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DILUVIANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diluviana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diluviana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diluviana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DILUVIANA»

Découvrez l'usage de diluviana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diluviana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
... y para demostrar que en diversos parages del deparlamento del Somme están contenidos incontestablemente en capas vírgenes de la época diluviana. Es casi inútil añadir que los mismos hechos refutan completamente la idea de que los ...
2
Memorias de la Real Academia de Ciencias de Madrid
En el punto de la orilla opuesta en que termina la gándara del Porriño, muéstrase de nuevo el terreno de aluvion hasta confundirse con la formacion diluviana de la orilla del Miño. Esta última formacion sigue paralela al rio entre sus aguas y ...
3
La verdad católica
"Pero estos sobrevivientes de la época anti-diluviana, &SSf- de Lamartine, no solamente consiguieron salvar su vida, sino su inteligencia y su memoria, trasmitiendo á los patriarcas sus primeros descendientes, sea a los hijos de Noé, según ...
José Ramirez Ovando, Anacleto Redondo, 1858
4
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
En el punto de la orilla opuesta en que termina la gándara del Porriño, muéstrase de nuevo el terreno de aluvion hasta confundirse con la formacion diluviana de la orilla del Miño. Esta última formacion sigue paralela al rio entre sus aguas y ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid), 1856
5
La verdad católica: Periódico religioso
"Pero estos sobrevivientes de la época anti-diluviana, añade Lamartine, no solamente consiguieron salvar su vida, sino su inteligenciay su memoria, trasmitiendo á los patriarcas sus primeros descendientes, sea á los hijos de Noé, segun la ...
6
Elementos de geología sagrada para uso de los Seminarios y ...
La esplicacion se hace sumamente fácil en la hipótesis diluviana. Perseguidos por el torrente á medida que invadia las diversas partes del globo, los animales de todos géneros se refugiarian espantados y revueltos en las cuevas, donde ...
Daniel (el Abate.), 1854
7
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
En el punto de la orilla opuesta en que termina la gándara del Por riño, muéstrase de nuevo el terreno de aluvion hasta confundirse con la formacion diluviana de la orilla del Miño. Esta última formacion sigue paralela al rio entre sus aguas y ...
8
Actas
El rechazo a la hipótesis diluviana de los fósiles en España La explicación diluviana de los fósiles fue perdiendo fuerza y partidarios en España con el paso de los años y así, a finales de siglo, lo habitual fue discutir el origen de las ...
Isabel Rábano, 1999
9
Ciudades malditas de la antigüedad: un misterio sepultado ...
Para castigarlos el dios derramó sobre la tierra una lluvia diluviana y únicamente algunos privilegiados refugiados en las cumbres más altas pudieron salvarse. Cuando las aguas se retiraron, el dios hizo salir a los que se salvaron y les ...
Hermann Schreiber, Georg Schreiber, 2005
10
BOSQUEJOS PARA PREDICADORES-Tomo 01
La tierra post-diluviana: 1. 2. Después del diluvio, la tierra experimentó ciertos cambios topográficos e hidrográficos. El diluvio contribuyó a la formación de conti— nentes, archipiélagos, océanos, lagos y ríos. Desde entonces los seres ...
SILVA, Kittim

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DILUVIANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diluviana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una tierna infancia fluvial
Una tierna infancia fluvial que evoca el vientre henchido del río en los largos meses de lluvia diluviana; las tercas imágenes vuelven a mi espíritu con el ... «El Nacional.com, juil 16»
2
General Padrino y la ciudad en su laberinto
Pero lo más importante, todo este urbanismo rodeado por la planicie diluviana que está surcada por anchos canales con abundante agua para regadío y con ... «Aporrea, juil 16»
3
Revolución en el islam
Maravilloso. Una lluvia diluviana recorre todos los intersticios del islam para iluminar la mente de sus fieles. Durante centurias predominó la guerra o el letargo, ... «LA NACION, mars 16»
4
Mito da Arca de Noé celebra genocídio e incesto, dizem ateus
São abertamente criacionistas. Eles estão construindo uma cidade pré-diluviana murada para mostrar a “verdadeira” história da humanidade. Com informação ... «Paulopes, mars 16»
5
¿Hubo realmente un diluvio universal?
Siguiendo una lógica diluviana, los restos animales de todas las especies antes de la gran inundación (incluyendo los extintos dinosaurios) deberían hallarse ... «lagranepoca, mars 16»
6
Bola Murcha: Flamengo 1×0 Madureira
Confira os destaques negativos dessa parte 'diluviana' diante do Madureira, pela Taça Guanabara: MURICY RAMALHO Alguém previsa avisá-lo que pode ... «Coluna do Flamengo, mars 16»
7
Jacobo Borges conversa sobre su vínculo con el agua
... un símbolo de origen y final de la creación, es un elemento vital que, en su versión diluviana, arrastra consigo la vida, es transformación. Purifica y contamina. «El Universal, mars 16»
8
Fue el día del “festival subacuático”
Y el Cosquín fue Cosquín, con su dimensión diluviana copando la parada y decidiendo qué sigue, qué se acorta o qué se estira. Inaugurada la temporada de ... «Página 12, févr 16»
9
Elias Falla Duque
... incluyendo características que tuvieron que tener generaciones pre-diluvianas y la post-diluviana, basado en documentos históricos, científicos y observación ... «Diario del Huila, janv 16»
10
El Xerez CD sobrevivió al diluvio
La segunda mitad, con una lluvia diluviana comenzó mucho mejor para los xerecistas quienes al minuto después de un rechace en el punto de penalti a la ... «Mira Jerez, oct 15»

IMAGES SUR «DILUVIANA»

diluviana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diluviana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/diluviana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z