Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serpollar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SERPOLLAR EN ESPAGNOL

ser · po · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERPOLLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Serpollar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE SERPOLLAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «serpollar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de serpollar dans le dictionnaire espagnol

La définition de serpollar dans le dictionnaire est serchio. En el diccionario castellano serpollar significa dicho de un árbol: Echar serpollos.

Cliquez pour voir la définition originale de «serpollar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE SERPOLLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo serpollo
serpollas / serpollás
él serpolla
nos. serpollamos
vos. serpolláis / serpollan
ellos serpollan
Pretérito imperfecto
yo serpollaba
serpollabas
él serpollaba
nos. serpollábamos
vos. serpollabais / serpollaban
ellos serpollaban
Pret. perfecto simple
yo serpollé
serpollaste
él serpolló
nos. serpollamos
vos. serpollasteis / serpollaron
ellos serpollaron
Futuro simple
yo serpollaré
serpollarás
él serpollará
nos. serpollaremos
vos. serpollaréis / serpollarán
ellos serpollarán
Condicional simple
yo serpollaría
serpollarías
él serpollaría
nos. serpollaríamos
vos. serpollaríais / serpollarían
ellos serpollarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he serpollado
has serpollado
él ha serpollado
nos. hemos serpollado
vos. habéis serpollado
ellos han serpollado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había serpollado
habías serpollado
él había serpollado
nos. habíamos serpollado
vos. habíais serpollado
ellos habían serpollado
Pretérito Anterior
yo hube serpollado
hubiste serpollado
él hubo serpollado
nos. hubimos serpollado
vos. hubisteis serpollado
ellos hubieron serpollado
Futuro perfecto
yo habré serpollado
habrás serpollado
él habrá serpollado
nos. habremos serpollado
vos. habréis serpollado
ellos habrán serpollado
Condicional Perfecto
yo habría serpollado
habrías serpollado
él habría serpollado
nos. habríamos serpollado
vos. habríais serpollado
ellos habrían serpollado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo serpolle
serpolles
él serpolle
nos. serpollemos
vos. serpolléis / serpollen
ellos serpollen
Pretérito imperfecto
yo serpollara o serpollase
serpollaras o serpollases
él serpollara o serpollase
nos. serpolláramos o serpollásemos
vos. serpollarais o serpollaseis / serpollaran o serpollasen
ellos serpollaran o serpollasen
Futuro simple
yo serpollare
serpollares
él serpollare
nos. serpolláremos
vos. serpollareis / serpollaren
ellos serpollaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube serpollado
hubiste serpollado
él hubo serpollado
nos. hubimos serpollado
vos. hubisteis serpollado
ellos hubieron serpollado
Futuro Perfecto
yo habré serpollado
habrás serpollado
él habrá serpollado
nos. habremos serpollado
vos. habréis serpollado
ellos habrán serpollado
Condicional perfecto
yo habría serpollado
habrías serpollado
él habría serpollado
nos. habríamos serpollado
vos. habríais serpollado
ellos habrían serpollado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
serpolla (tú) / serpollá (vos)
serpollad (vosotros) / serpollen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
serpollar
Participio
serpollado
Gerundio
serpollando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SERPOLLAR


abollar
a·bo·llar
ampollar
am·po·llar
arrollar
a·rro·llar
bollar
bo·llar
cebollar
ce·bo·llar
collar
co·llar
degollar
de·go·llar
desarrollar
de·sa·rro·llar
descollar
des·co·llar
desenrollar
de·sen·ro·llar
desollar
de·so·llar
empollar
em·po·llar
enrollar
en·ro·llar
follar
fo·llar
hollar
ho·llar
mollar
mo·llar
ollar
llar
pimpollar
pim·po·llar
rebollar
re·bo·llar
rollar
ro·llar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SERPOLLAR

serpentaria
serpentario
serpenteada
serpenteado
serpenteante
serpentear
serpenteo
serpentígera
serpentígero
serpentín
serpentina
serpentinamente
serpentino
serpentón
serpiente
serpiginosa
serpiginoso
serpigo
serpol
serpollo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SERPOLLAR

acogollar
acollar
afollar
amollar
borbollar
cachifollar
desabollar
desatollar
desembrollar
desmeollar
embrollar
emperifollar
encebollar
escachifollar
meollar
mogollar
repollar
resollar
sollar
tiramollar

Synonymes et antonymes de serpollar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SERPOLLAR»

serpollar dicho árbol echar serpollos alfabético temática invicta altos espíritus aspirar cosas altas miguel cervantes serpiente cobra intr árboles serpollo renuevo planta serrano perteneciente relativo sierra serranía conjugación verbos morfología sermonear serpear serpentear serrar serruchar serviciar servir nbsp 西班牙語動詞 serenar seriar sermonar ífcdll íéfé £í ültfr sesgar sesionar sestear setenar sextavar sextuplicar sigilar signar significar manual práctico señalizar

Traducteur en ligne avec la traduction de serpollar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERPOLLAR

Découvrez la traduction de serpollar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de serpollar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serpollar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

serpollar
1325 millions de locuteurs

espagnol

serpollar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To polish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

serpollar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

serpollar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

serpollar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serpollar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

serpollar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serpollar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serpollar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

serpollar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

serpollar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

serpollar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serpollar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

serpollar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

serpollar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

serpollar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serpollar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serpollar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serpollar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

serpollar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serpollar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

serpollar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

serpollar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

serpollar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serpollar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serpollar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERPOLLAR»

Le terme «serpollar» est très peu utilisé et occupe la place 76.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serpollar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de serpollar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serpollar».

Exemples d'utilisation du mot serpollar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SERPOLLAR»

Découvrez l'usage de serpollar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serpollar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alfabético temática Invicta
De altos espíritus es aspirar a cosas altas. Miguel de Cervantes Serpiente cobra. serpollar intr. Echar serpollos los árboles. Serpollo m. Renuevo de una planta. Serrano -na adj. Perteneciente o relativo a la sierra o a la serranía. 2 m.
2
La conjugación de verbos en español y su morfología
62 reg. sermonear...................62 reg. serpear........................62 reg. serpentear ........ ........... 62 reg. serpollar ..................... 62 reg. serrar ............................... 381 serruchar.....................62 reg. serviciar ...................... 62 reg. servir .............................. . 517 ...
Francisco J. Carreras Riudavets
3
西班牙語動詞600+10000
:H serenar seriar sermonar sermonear ífcDll serpear ÍÉfé serpentear Í3£í^ serpollar f$3f serrar v. irr. serruchar Ültfr sesgar sesionar sestear setenar sextavar sextuplicar v. irr sigilar signar significar f.
楊仲林, 2001
4
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Señalizar 9(1) Señolear 1 Señorear 1 Separar 1 Septuplicar 10(1) Sepultar 1 Ser 5 Serenar 1 Seriar 16(1) Sermonear 1 Serpear 1 Serpentear 1 Serpollar 1 Serrar 53 Servir 52 Sesear 1 Sesgar 7(1) Sestear 1 Setenar 1 Sextuplicar 10(1) ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
5
Propuestes etimolóxiques
... sarpollos [Grangerías xvm: 623] Del llat. serpullum, -i 'serpollu', 'tomillu' (em), con continuadores románicos (rew s.v. serpullum). términu qu'hebo aplicase, pola so semeyanza física, al retueyu d'un árbol; d'ehí surdiría'l verbu serpollar (cfr .).
Xosé Lluis García Arias, 2008
6
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Que tiene ondulaciones que recuerdan las que muestran las serpientes al moverse. serpenteante. Que serpentea. serpentear. Crecer o extenderse formando vueltas y tornos como una serpiente. serpollar. Retoñar un árbol, echar serpollos.
Ginés A. López González, 2006
7
Primer ensayo de un vocabulario bable, o, Dialecto de los ...
ISeroña = Seronda ó Seroña] Seroñina = Aplícase esta determinacion á la fruta tardía./ ¡tal. la sera, la tarde. Serpiadúres = Escalopios? (Balvid. Diálog. de Xuan y Torib.) Serpollar = Retoñar (Lav.) Serpollu = Retoño de árbol ó planta grande.
Julio Somoza, Alvaro Arias Cabal, 1996
8
Temas de lingüística y gramática
... sanbenitar (Adj.+Np), sancionar, sarmentar, segmentar, seleccionar, sementar (i>e; ie>e), senderar, sentenciar, señalar, seriar, serpollar, serviciar, sesionar, silabar, silenciar, siluetar, sinalefar, sincopar, sindicar(se), sirgar, sisar, socaliñar,  ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
9
Memorias de la Real Academia Española
32); y en castellano moderno serpa «Sarmiento largo de la vid, que suele enterrarse para que salga otra), con los derivados sei-pollo «renuevo ó retoño de un árbol» y serpollar cretoñar ó echar serpollos». Hay, pues, en cuanto a la ...
10
Gramática en la Lexicografía Bilingüe: Morfología y Sintaxis ...
... sellar v/t, semblantear v/t, sembrar v/t, sensibilizar v/t, sensitivar v/t, señalizar v/t , septuplicar v/t, sepultar v/t, ser v/i., sermonear v/t, serpear v/i., serpentear v/i., serpollar v/i., serrar v/t, sesear v/i., sesgar v/t, sesionar v/i., sestear v/i., silenciar v/t , ...
María Teresa Fuentes Morán, 1997

IMAGES SUR «SERPOLLAR»

serpollar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serpollar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/serpollar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z