QUE SIGNIFIE SHUAR EN ESPAGNOL
Shuar
Les Shuar sont les plus nombreux habitants amazoniens. Les Shuar vivent parmi les jungles de l'Équateur et du Pérou. Les conquistadors espagnols leur ont donné le nom de jíbaros.
définition de shuar dans le dictionnaire espagnol
La première définition de Shuar dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dite de l'individu d'un peuple amérindien qui vit dans les jungles du sud de la région orientale de l'Équateur. Une autre signification de shuar dans le dictionnaire est relative ou liée aux Shuar. Shuar est aussi une langue parlée par les Shuar.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SHUAR»
shuar ·
costumbres ·
musica ·
idioma ·
vivienda ·
leyendas ·
alimentacion ·
comunidad ·
pueblo ·
amazónico ·
más ·
numeroso ·
shuar ·
habitan ·
entre ·
selvas ·
ecuador ·
perú ·
conquistadores ·
españoles ·
dieron ·
nombre ·
jíbaros ·
primera ·
lengua ·
española ·
dice ·
individuo ·
amerindio ·
habita ·
región ·
oriental ·
ecuatoriana ·
otro ·
perteneciente ·
relativo ·
también ·
hablada ·
setenta ·
mitos ·
historia ·
nación ·
recopila ·
volúmenes ·
materiales ·
forman ·
parte ·
nombres ·
conservación ·
etnografía ·
comunicacíon ·
verbal ·
familia ·
lingüística ·
misma ·
etnolingüística ·
conocida ·
tradición ·
antropológica ·
como ·
quot ·
jíbara ·
pesar ·
connotación ·
negativa ·
actual ·
término ·
pertenecen ·
achuar ·
nbsp ·
artesanias ·
tecnicas ·
menudo ·
música ·
sido ·
considerada ·
monótona ·
reiterativa ·
poco ·
triste ·
etnomusicólogo ·
william ·
belzner ·
viene ·
estudiando ·
desde ·
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SHUAR»
Découvrez l'usage de
shuar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
shuar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de la nación
shuar
Se recopila en dos volúmenes los materiales que forman parte de la historia de la nación Shuar.
Piedad Peñaherrera de Costales, Alfredo Costales Samaniego,
2006
2
Etnografía de la comunicacíon verbal
shuar
La familia lingüística shuar El pueblo Shuar es parte de una misma familia
etnolingüística conocida por la tradición antropológica como "jíbara" (a pesar de
la connotación negativa actual del término), a la que pertenecen también los
Achuar, ...
3
Artesanias Y Tecnicas
Shuar
A menudo la música shuar ha sido considerada monótona, reiterativa y un poco
triste. El etnomusicólogo William Belzner, que la viene estudiando desde varios
años, no comparte esta opinión. He aquí su criterio, al respecto: "En los pocos ...
4
Shuar: apuntes de gramática
THE GENERAL LIBRARIES PRESENTACION La Federación Provincial de
Centros Shuar de Morona Santiago aceptó con agrado la idea de publicar la
presente obra "Apuntes de Gramática Shuar" del P. Siró Peülzzaro cumpliendo
de esta ...
5
Identidades indias en el Ecuador contemporáneo
Origen y características del pueblo Shuar Resulta difícil hablar de nuestros
orígenes por una simple y llana razón: la cultura shuar, al igual que otras
culturas amazónicas, no conoció la lectura y la escritura. Por lo tanto, no
contamos con ...
Rolf Blomberg, José Almeida Vinueza,
1995
6
Los salesianos y la lengua de los
shuar: discurso de ...
2. LOS. SALESIANOS. Y. LA. LENGUA. DE. LOS. SHUAR. Juan Bottasso Boetti
sdb Premisa La historia de las relaciones entre los Salesianos y el idioma shuar
es tan rica en datos y nombres que, al intentar relatarla en un espacio reducido,
...
Juan Bottasso Boetti,
2003
7
Arútam: mitología
shuar
PRESENTACIÓN de la primera edición Con inmensa alegría hago la
presentación del primer tomo del LECCIONARIO para las celebraciones y
Catequesis de las Comunidades Cristianas Shuar. Es un trabajo que ha llevado
años de estudio ...
8
Economía de solidaridad y cosmovisión indígena
Capítulo. I. LOS. SHUAR: EL. AMBIENTE. Les digo sinceramente a Sus Altezas
que este pueblo es el más insolente que yo haya visto en todo el tiempo que he
viajado a las Indias y me he ocupado de su conquista. Capitán Hernando de ...
9
Setenta "mitos
Shuar": edición bilingüe
M. 34. SHUAR. UUNT. YAWA. NAJANA. Shuar kakaram, ijiarma wekas, Arutman
wainkia, tuma asa uunt yawa najanai wemia timiaja. Nu chichak: wi uunt yawa
najanajai tiniuya timiaja. Nekasashit tusa nekata takurmeka patasa iirsatarum, ...
Marco Vinicio Rueda, Ricardo Tankamash',
1987
10
Cambio cultural y salud: con especial referencia a los ...
Presenta un estudio de las culturas shuar y achuar;la modificaci=n de su costumbres, en lo referente a salud especialmente, ante al choque con la cultura occidental... (AU).
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHUAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
shuar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Shuar, achuar y quichua enseñan según su entorno
Nosotros consideramos la educación como un todo”, dice Teresa Guarderas, docente shuar de la Unidad Educativa Etza ubicada en Bombioza, parroquia de ... «El Tiempo Ecuador, sept 16»
Los shuar preservan Kintia Panki
En este territorio está la reserva natural Kintia Panki, de 300 hectáreas, que es cuidada por 10 familias de la etnia shuar de la parroquia La Asunción. «El Comercio, sept 16»
Comunidad Shuar Nukinsa, bajo tierra
El 11 de agosto del año en curso, legiones militares y policías armados y camuflados hasta la coronilla invadieron territorio shuar y luego de desalojarlos a la ... «El Universo, août 16»
El dirigente shuar Tomás J. fue sentenciado a un año de prisión
El dirigente shuar Tomás J. fue sentenciado por el Tribunal de Garantías Penales de Morona Santiago a doce meses de prisión por la paralización de servicio ... «El Universo, août 16»
Los shuar y shuar-achuar, en la mirada del otro
Retrato de 1939 de un misionero y un grupo de hombres shuar en Gualaquiza, Morona Santiago. Foto: cortesía de un fotógrafo anónimo ... «El Telégrafo, juil 16»
Indígenas protestan por la parroquialización de una comunidad ...
Un grupo de indígenas shuar, de la comunidad Surakú, del sector de Pitirishka de la parroquia Simón Bolívar del cantón Pastaza, adoptó esa medida en ... «El Comercio, juil 16»
Las artesanías shuar reflejan su diversidad
Con estos materiales también elabora accesorios como carteras o adornos corporales típicos del pueblo Shuar, como las cruces que usan los hombres en el ... «El Comercio, juil 16»
Los shuar de El Kiim celebraron durante tres días por la chonta
La Fiesta de la Chonta es la celebración más importante del pueblo Shuar en la Amazonía. Evoca el final de la cosecha y se realiza en agradecimiento a la ... «El Comercio, mai 16»
Libros en kichwa y shuar para las escuelas
La Coordinación de Educación Zonal 6 indica que la entidad entregó 35.878 textos de lectura en kichwa y shuar y 230 guías para docentes a los centros ... «El Universo, mars 16»
Audiencia final por el asesinato del líder shuar antiminero José ...
Desde ayer miércoles 10 de febrero de 2016, se lleva a cabo la audiencia de juicio en el Tribunal de Garantías Penales de Zamora Chinchipe, por el asesinato ... «Rebelión, févr 16»