QUE SIGNIFIE DESVIRTUAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «desvirtuar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de desvirtuar dans le dictionnaire espagnol
La définition de deviate dans le dictionnaire espagnol est pour enlever la vertu, la substance ou la vigueur. Une autre signification de distorsion dans le dictionnaire est aussi d'agir. La definición de desvirtuar en el diccionario castellano es quitar la virtud, sustancia o vigor. Otro significado de desvirtuar en el diccionario es también actuar.
Cliquez pour
voir la définition originale de «desvirtuar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESVIRTUAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvirtúo
tú desvirtúas / desvirtuás
él desvirtúa
nos. desvirtuamos
vos. desvirtuáis / desvirtúan
ellos desvirtúan
Pretérito imperfecto
yo desvirtuaba
tú desvirtuabas
él desvirtuaba
nos. desvirtuábamos
vos. desvirtuabais / desvirtuaban
ellos desvirtuaban
Pret. perfecto simple
yo desvirtué
tú desvirtuaste
él desvirtuó
nos. desvirtuamos
vos. desvirtuasteis / desvirtuaron
ellos desvirtuaron
Futuro simple
yo desvirtuaré
tú desvirtuarás
él desvirtuará
nos. desvirtuaremos
vos. desvirtuaréis / desvirtuarán
ellos desvirtuarán
Condicional simple
yo desvirtuaría
tú desvirtuarías
él desvirtuaría
nos. desvirtuaríamos
vos. desvirtuaríais / desvirtuarían
ellos desvirtuarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desvirtuado
tú has desvirtuado
él ha desvirtuado
nos. hemos desvirtuado
vos. habéis desvirtuado
ellos han desvirtuado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desvirtuado
tú habías desvirtuado
él había desvirtuado
nos. habíamos desvirtuado
vos. habíais desvirtuado
ellos habían desvirtuado
Pretérito Anterior
yo hube desvirtuado
tú hubiste desvirtuado
él hubo desvirtuado
nos. hubimos desvirtuado
vos. hubisteis desvirtuado
ellos hubieron desvirtuado
Futuro perfecto
yo habré desvirtuado
tú habrás desvirtuado
él habrá desvirtuado
nos. habremos desvirtuado
vos. habréis desvirtuado
ellos habrán desvirtuado
Condicional Perfecto
yo habría desvirtuado
tú habrías desvirtuado
él habría desvirtuado
nos. habríamos desvirtuado
vos. habríais desvirtuado
ellos habrían desvirtuado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvirtúe
tú desvirtúes
él desvirtúe
nos. desvirtuemos
vos. desvirtuéis / desvirtúen
ellos desvirtúen
Pretérito imperfecto
yo desvirtuara o desvirtuase
tú desvirtuaras o desvirtuases
él desvirtuara o desvirtuase
nos. desvirtuáramos o desvirtuásemos
vos. desvirtuarais o desvirtuaseis / desvirtuaran o desvirtuasen
ellos desvirtuaran o desvirtuasen
Futuro simple
yo desvirtuare
tú desvirtuares
él desvirtuare
nos. desvirtuáremos
vos. desvirtuareis / desvirtuaren
ellos desvirtuaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desvirtuado
tú hubiste desvirtuado
él hubo desvirtuado
nos. hubimos desvirtuado
vos. hubisteis desvirtuado
ellos hubieron desvirtuado
Futuro Perfecto
yo habré desvirtuado
tú habrás desvirtuado
él habrá desvirtuado
nos. habremos desvirtuado
vos. habréis desvirtuado
ellos habrán desvirtuado
Condicional perfecto
yo habría desvirtuado
tú habrías desvirtuado
él habría desvirtuado
nos. habríamos desvirtuado
vos. habríais desvirtuado
ellos habrían desvirtuado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desvirtúa (tú) / desvirtuá (vos)
desvirtuad (vosotros) / desvirtúen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESVIRTUAR»
desvirtuar
adulterar
corromper
deformar
desmerecer
estropear
falsificar
transformar
antonimo
quitar
virtud
sustancia
vigor
otro
también
actuar
derecho
procesal
penal
escuela
nacional
judicatura
república
dominicana
cuando
trata
presunción
inocencia
viene
expresamente
instituida
distintas
normas
internacionales
artículo
nbsp
derechos
contribuyentes
antes
levantar
acta
final
última
parcial
establezcan
circunstancias
incumplimiento
observado
contribuyente
tendrá
hechos
omisiones
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESVIRTUAR»
Découvrez l'usage de
desvirtuar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
desvirtuar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Escuela Nacional de la Judicatura República Dominicana XI 1.9.2. Cuando se
trata de desvirtuar la presunción de inocencia La presunción de inocencia viene
expresamente instituida en distintas normas internacionales65 y en el artículo 14
...
Escuela Nacional de la Judicatura, 2006
2
Derechos de los contribuyentes
Antes de levantar el acta final, y en la última acta parcial en que se establezcan
las circunstancias del incumplimiento observado, el contribuyente tendrá
derecho a desvirtuar los hechos u omisiones asentados en la última acta parcial
en los ...
Luis García López-Guerrero, 2001
3
Diccionario italiano-galego
DESVIRILIZAR, rí. Desvirilizar, minar o destruir la virilidad de un hombre.
DESVIRTUACIÓN (pl. desvirtuacións), sf. Desvir- tuación, acción y efecto de
DESVIRTUAR. DESVIRTUAR, rí. Desvirtuar, quitar la virtud, substancia o vigor. /
Desvirtuar ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
La alegría de ser maestr@: pedagogía y didáctica de la ...
Encuentre argumentos para desvirtuar la posiciones de los demás. Participante
Dos: Usted debe argumentar apoyado en razones y datos comprobables,
argumentos que la FELICIDAD se logra si se sirve a los demás, no importa si se
sufren ...
5
La Etica: arte de vivir 5. TALLERES PARA FORMACION EN ...
El CRISTAL CON QUE USTED MIRA es el perdón. Encuentre argumentos para
desvirtuar las posiciones de los demás. Participante Dos: Usted debe
argumentar apoyado en razones y datos comprobables, que LA PAZ INTERIOR
se logra si ...
6
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
56.4, último inciso, cuando dice que el demandante podrá aportar, además, los
documentos que tengan por objeto desvirtuar alegaciones contenidas en las
contestaciones a la demanda y que pongan de manifiesto disconformidad en los
...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
7
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
... de cargo fuera la declaración d la víctima, este Tribunal ha señalado
reiteradamente que la misma tiene valor de prueba testifical siempre que se
practique con todas las garantías y es válida para desvirtuar la presunción de
inocencia». b.
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
8
REGÍMENES ECONÓMICO MATRIMONIALES. Volumen I
1361 del Código Civil; esta jurisprudencia excluye que se pueda desvirtuar la
presunción mencionada con datos meramente indiciarios o con simples
conjeturas; por ello, la sentencia debe confirmarse en este punto. La prueba
testifical es ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
9
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo VI
... en un determinado hecho y suficiente para desvirtuar el principio de
presunción de inocencia, especialmente cuando «la defensa dispuso de tiempo
más que suficiente para preparar la contradicción sobre el informe y sus
complementos, ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
10
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Bajo tales circunstancias, las pruebas valoradas en las hojas ochenta y cinco a
noventa y cuatro de esta sentencia son eficaces para desvirtuar la imputación
hecha respecto de la simulación del fraccionamiento, por cuanto hace a las ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESVIRTUAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
desvirtuar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Díaz apuesta por "ser flexibles" sin "desvirtuar" el espacio político y ...
"Pero no sólo por Podemos, siempre digo que quedan actores fuera", ha apuntado, antes de apostillar que, eso sí, "sin desvirtuar el sujeto político que se está ... «20minutos.es, juil 16»
Burundi o cómo desvirtuar una noticia hasta el extremo
Burundi o cómo desvirtuar una noticia hasta el extremo. Por Rosa Moro. Sobre la escandalosa desinformación, descotextualización y procaz desvirtuamiento ... «kaosenlared.net, juil 16»
Vera Luque: “No hace falta desvirtuar el auténtico Carnaval para ...
Pero yo creo que no hace falta desvirtuar el auténtico Carnaval para que esto tenga salida fuera. La gente de fuera se va adaptando y va conociéndolo. «Mi Ciudad Real, juil 16»
Diputado César Fajardo trata de desvirtuar señalamientos en su ...
César Fajardo exdiputado de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) y ahora independiente sigue tratando aportar elementos a su favor, por lo ... «Emisoras Unidas, juil 16»
Abogado de hermanos Isaías acusa a Procurador de querer ...
El abogado de los hermanos William y Roberto Isaías, Jorge Zavala Egas, acusó al procurador del Estado, Diego García, de "querer desvirtuar" el contenido del ... «Ecuador Inmediato, juin 16»
No desvirtuar la investidura papal
Desde la llegada de Francisco al Vaticano, los argentinos hemos ido desvirtuando la figura y la esencia del Papa. Antes de que Jorge Bergoglio se convirtiera ... «Infobae.com, juin 16»
Fiscalía sin poder confirmar o desvirtuar tesis sobre crimen de Lara ...
El fiscal general encargado, Jorge Fernando Perdomo aseguró que hasta el momento ha sido imposible confirmar o desvirtuar la tesis sobre la participación de ... «ElEspectador.com, juin 16»
Nadine Heredia: “Investigación servirá para desvirtuar los cargos”
Primera dama dijo que “es exagerado” que Fiscalía haya pedido su impedimento de salida del país mientras duren las investigaciones. “Hemos acreditado mi ... «LaRepública.pe, juin 16»
Grupos al servicio del gobierno buscan desvirtuar apoyo magisterial ...
Félix Joo Cabañas, representante del bloque democrático de la Sección 40 de la CNTE en Chiapas, reprochó que "seguridad pública sabía lo que estaba ... «RadioFórmula, juin 16»
Manipularon audio para desvirtuar denuncia contra Joaquín Ramírez
Manipularon audio para desvirtuar denuncia contra Joaquín Ramírez. Ante ello Panamerica TV canceló emisión del programa “Las cosas como son” que ... «INFOREGION, mai 16»
