Téléchargez l'application
educalingo
sinopsis

Signification de "sinopsis" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SINOPSIS

La palabra sinopsis procede del latín synopsis, la cual a su vez procede del griego σύνοψις; de σύν, con, y ὄψις, vista.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SINOPSIS EN ESPAGNOL

si · nop · sis


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINOPSIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sinopsis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINOPSIS EN ESPAGNOL

Synopsis

Un résumé est un résumé avec un résumé général d'un travail ou d'un sujet particulier. Le terme «synopsis» provient du latin «synopsis», dont les origines remontent au grec. Le synopsis donne au lecteur ou au spectateur un extrait des aspects les plus pertinents de la matière et constitue un aperçu d'une manière résumée et adéquate. Le synopsis n'inclut généralement pas une vue critique du sujet, mais vise plutôt à l'informer. Il peut être utilisé dans des œuvres et des rapports de non-fiction, ainsi que dans des œuvres de créations de fiction et multimédia. Il peut être utilisé lors du résumé de films ou de jeux en utilisant l'introduction dans les livres. On les retrouve souvent sur le dos des films, invitant le lecteur à les acheter. Les producteurs de films et de télévision eux-mêmes font des progrès, qui sont de quelques minutes ou des secondes qui présentent un synopsis du travail à libérer.

définition de sinopsis dans le dictionnaire espagnol

La première définition de synopsis dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est un arrangement graphique qui montre ou représente des choses liées, en facilitant leur vision commune. Un autre sens du synopsis dans le dictionnaire est un énoncé général d'un sujet ou d'un sujet, présenté dans ses lignes essentielles. Synopsis est aussi résumé ou résumé.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SINOPSIS

analepsis · Apocalipsis · apoptosis · artrosis · basis · chasis · coreopsis · crisis · dosis · elipsis · epanalepsis · metalepsis · oasis · paralipsis · prolepsis · sepsis · sicalipsis · silepsis · sinapsis · tesis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SINOPSIS

sinódico · sínodo · sinóloga · sinología · sinólogo · sinónima · sinonimia · sinonímico · sinónimo · sinopense · sinopia · sinópica · sinópico · sinople · sinóptica · sinóptico · sinoptóforo · sinovia · sinovial · sinovitis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SINOPSIS

análisis · arteriosclerosis · catequesis · diagnosis · diócesis · énfasis · esclerosis · éxtasis · génesis · hipnosis · hipótesis · metamorfosis · parálisis · paréntesis · prótesis · psicoanálisis · psicosis · síntesis · sobredosis · tuberculosis

Synonymes et antonymes de sinopsis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SINOPSIS» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «sinopsis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SINOPSIS»

sinopsis · esquema · gráfico · síntesis · ejemplo · conjuro · peliculas · hugo · como · hacer · shame · guerra · mundial · biutiful · escrito · resumen · general · obra · tema · particular · término · procede · latín · synopsis · cuyos · orígenes · remontan · griego · otorga · lector · espectador · primera · lengua · española · disposición · gráfica · muestra · representa · cosas · relacionadas · entre · facilitando · conjunta · otro · exposición · materia · presentados · líneas · esenciales · sinopsis · sumario · dirección · estadística · chile · servicio · nacional · censos · instituto · estadísticas · boletin · julio · diciembre · presente · unen · evangelios · mateo · marcos · bioclimática · vegetacional · flora · chilena · claves · para · identificación · mapa · ciudad · ideal · estructura · viene · llenar · vacío · literatura · pedagógica · sobre · filosofía · antigua · derecho · romano · filosófica · química · escrita · nariño · años · histórica · geográfica · económica · toponímica · nahoa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sinopsis à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SINOPSIS

Découvrez la traduction de sinopsis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de sinopsis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinopsis» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

简介
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

sinopsis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

synopsis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملخص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

конспект
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sinopse
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংক্ষিপ্তসার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

synopsis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sinopsis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Synopse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シノプシス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

개요
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

synopsis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toát yếu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கதைச்சுருக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सारांश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

özet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sinossi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

streszczenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

конспект
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sinopsis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνοψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opsomming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synopsis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synopsis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinopsis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINOPSIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de sinopsis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinopsis».

Exemples d'utilisation du mot sinopsis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SINOPSIS»

Découvrez l'usage de sinopsis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinopsis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sinopsis
Dirección General de Estadística, Chile. Servicio Nacional de Estadística y Censos, Chile. Dirección de Estadística y Censos, Instituto Nacional de Estadísticas (Chile). □ BOLETIN JULIO - DICIEMBRE SINOPSIS 1968 El presente vol unen.
Instituto Nacional de Estadísticas (Chile), Chile. Dirección General de Estadística, Chile. Servicio Nacional de Estadística y Censos, 1968
2
El mapa de la ciudad ideal: estructura y sinopsis de la ...
Viene a llenar un vacío en la literatura pedagógica sobre filosofía antigua.
Wolfgang Gil Lugo, 2003
3
Sinopsis de Datos Biológicos Y Pesqueros de la Sardina ...
PREPARACIÓN DE ESTE DOCUMENTO Esta sinopsis ha sido preparada como parte de las actividades del Programa Regular de la FAO con la finalidad de ampliar y difundir la información disponible sobre un recurso pesquero que en los ...
Rodolfo Serra, Isabel Tsukayama, 1988
4
Sinopsis
10 Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura 60 años promoviendo. ministeriales, frecuentemente "alquiladas" a los partidos políticos. Los gobiernos se benefician de las ventajas de las formas descentralizadas de gestión ...
5
Kaplan and Sadock Sinopsis de Psiquiatría Clínica
Kaplan & Sadock Sinopsis de psiquiatría de llega a su décima edición con el objetivo de seguir fomentando la excelencia profesional de los psiquiatras en activo y la asistencia de calidad a los enfermos mentales.
Benjamin James Sadock, M.D., Virginia Alcott Sadock, M.D., 2009
6
Sinopsis: boletín de la Pontificia Universidad Católica del Perú
... se realizaron las elecciones de nuevas autoridades de acuerdo con lo establecido en los estatutos de nuestra Universidad. En el número anterior ( Sinopsis 44) mencionamos a las autoridades elegidas en la Facultades y Departamentos.
Pontificia Universidad Católica del Perú, 2002
7
Sinopsis de los datos biologicos y pesqueros del sabalo, ...
Sara B. Sverlij, Alberto Espinach Ros, Guillermo Orti. FAO Sinopsis sobre la Pesca N° 1 54 SAST-Sábalo 1,38(01)001,15 SINOPSIS DE LOS DATOS BIOLOGICOS Y PESQUEROS DEL SABALO Prochilodus lineatus (Valenciennes , 1847) ...
Sara B. Sverlij, Alberto Espinach Ros, Guillermo Orti, 1993
8
Sinopsis Historica de Los Movimientos Campesinos en Cuba
ÜCT 13 1970 CENTRO INTERAMERICANO D E DESARROLLO RURAL Y REFORMA AGRARIA Mimeografiado MATERIAL DIDÁCTICO No. 127 BIBLIOTECA CONMEMORATIVA ORTON 11 SET 137Ü I IC A t SINOPSIS HISTÓRICA DE LOS ...
9
Curso introductorio de técnicas de estudio y de ...
Relacionado con la lectura analítico-sintética de un texto, se encuentra la sinopsis. En ella, las ideas aparecen clasificadas, distribuidas por niveles de generalidades o rangos y ordenadas desde el punto de vista de las relaciones lógicas ...
Hugo Roberto Basualdo Miranda, Graciela Yolanda Gómez
10
Sinopsis Nueva Ley Accidents Del Trabajo
DECRETO 2725/91 REGLAMENTARIO LEY DE EMPLEO Artículo l9: Los trabajadores a que se refiere el Capítulo 1 del Título II de la ley N9 24.013 son los comprendidos en la Ley de Contrato de Trabajo (LCT, t.o. 1976). Art. 2-: ( Artículo 1- ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINOPSIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinopsis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Flash temporada 3: Sinopsis oficial del primer episodio titulado ...
Se lanza la sinopsis oficial del primer episodio de la temporada 3 de la serie 'The Flash' titulado “Flashpoint”. Ya queda menos para el estreno oficial de la ... «Cherencov, sept 16»
2
'Gotham': nueva promo, póster y sinopsis oficial de la 'premiere' de ...
La tercera temporada de Gotham llega a Fox en unas semanas y la cadena ha lanzado nueva promo, póster y sinopsis oficial del primer episodio para esperar ... «SensaCine, août 16»
3
La Mujer Maravilla 2017: ¡la sinopsis oficial! ¿cuál es el destino de ...
En melty te tenemos la sinopsis oficial de La Mujer Maravilla. ... En melty te contamos cuál es el destino de Diana Prince según la sinopsis oficial de la película. «melty.mx, juil 16»
4
'Dragon Ball Super': Sinopsis episodios 51 al 54 la verdadera ...
Finalmente luego de filtrarse los títulos de los episodios 53 y 54 se filtró una breve sinopsis de los próximos episodios gracias a un recorte de New Type. «Blasting News, juil 16»
5
'Dragon Ball Super': Sinopsis episodio 52 ¿Gohan del presente o ...
Es decir, Toei Animation y Fuji Tv no han presentado ni títulos ni sinopsis de estos capítulos. Ahora bien, si estos son verdaderos, como ha ocurrido en un 90% ... «Blasting News, juin 16»
6
'Guardianes de la Galaxia Vol. 2': desvelada la sinopsis oficial
Pero ahora Marvel ha publicado al fin la sinopsis oficial de la nueva entrega dirigida por James Gunn, que nos adelanta escuetamente lo que podremos ver en ... «SensaCine, juin 16»
7
'Doctor Strange': Revelada la sinopsis oficial de la película de Marvel
El filme que continuará con la Fase 3 de Marvel está protagonizado por Benedict Cumberbatch, y se estrena el 28 de octubre. «SensaCine, juin 16»
8
Tráiler y sinopsis del octavo episodio de Juego de Tronos (6x08)
“Hold the door” es sin duda una de las frases que más se nos va a quedar a todos guardada en la memoria. La muerte de Hodor, entre muchos otros, ha sido ... «OKDIARIO, juin 16»
9
'Dragon Ball Super': Títulos y sinopsis de los episodios treinta y ...
Sinopsis: El torneo universal de Shanpa pone en juego el destino de la Tierra. El ultimo rival de Vegeta es Hit, el guerrero supremo del universo 6. Vegeta se da ... «Blasting News, avril 16»
10
'John Wick: Chapter Two': Primera sinopsis oficial de la secuela
... 10 de febrero de 2017 -todavía sin fecha en España- y el estudio acaba de publicar la primera sinopsis oficial de la película titulada John Wick: Chapter Two. «SensaCine, avril 16»

IMAGES SUR «SINOPSIS»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinopsis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sinopsis>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR