Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sinóptico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SINÓPTICO

La palabra sinóptico procede del latín synoptĭcus, la cual a su vez procede del griego συνοπτικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SINÓPTICO EN ESPAGNOL

si · nóp · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINÓPTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sinóptico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SINÓPTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sinóptico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sinóptico dans le dictionnaire espagnol

La définition de synoptique dans le dictionnaire espagnol est qu'il a une forme ou des caractères de synopsis. Table synoptique. Une autre signification de synoptique dans le dictionnaire est aussi chacun des évangiles synoptiques. La definición de sinóptico en el diccionario castellano es que tiene forma o caracteres de sinopsis. Tabla sinóptica. Otro significado de sinóptico en el diccionario es también cada uno de los Evangelios sinópticos.

Cliquez pour voir la définition originale de «sinóptico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SINÓPTICO


antiepiléptico
an·tie·pi·lép·ti·co
antiséptico
an·ti·sép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
aséptico
sép·ti·co
cataléptico
ca·ta·lép·ti·co
críptico
críp·ti·co
díptico
díp·ti·co
electroóptico
e·lec·tro·óp·ti·co
elíptico
líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
escéptico
es·cép·ti·co
euroescéptico
eu·ro·es·cép·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
óptico
óp·ti·co
organoléptico
or·ga·no·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
políptico
po·líp·ti·co
séptico
sép·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
tríptico
tríp·ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SINÓPTICO

sinódica
sinódico
sínodo
sinóloga
sinología
sinólogo
sinónima
sinonimia
sinonímico
sinónimo
sinopense
sinopia
sinópica
sinópico
sinople
sinopsis
sinóptica
sinoptóforo
sinovia
sinovial

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SINÓPTICO

analéptico
artístico
asiático
atlántico
atlético
automático
cóptico
crítico
diagnóstico
dispéptico
doméstico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fonóptico
plástico
político
práctico
sicalíptico
turístico

Synonymes et antonymes de sinóptico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SINÓPTICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «sinóptico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de sinóptico

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SINÓPTICO»

sinóptico esquemático gráfico sintético cuadro evangelios sinópticos tiene forma caracteres sinopsis tabla sinóptica otro también cada republica mexicana formado explicación arbol composiciones proyecto análisis sinóptico pacífico atlántico historia contemporánea venezuela resumen calderón nuestro contemporáneo escenario imaginario advertencia preliminar curso teorico practico sinoptico bibliografico derecho indice leyes decretos resoluciones

Traducteur en ligne avec la traduction de sinóptico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINÓPTICO

Découvrez la traduction de sinóptico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sinóptico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinóptico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

概要的
1325 millions de locuteurs

espagnol

sinóptico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

synoptic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामान्य अवलोकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اجمالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обзорный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinóptico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাথু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

synoptique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sinoptik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

synoptischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

総観
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공관 복음서의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

synoptic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan niệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சினாப்டிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संक्षिप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özet niteliğinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sinottica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

synoptyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синоптик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sinoptic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοπτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinoptiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synoptiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synoptiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinóptico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINÓPTICO»

Le terme «sinóptico» est communément utilisé et occupe la place 32.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sinóptico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sinóptico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinóptico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SINÓPTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sinóptico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sinóptico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sinóptico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SINÓPTICO»

Découvrez l'usage de sinóptico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinóptico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Calderón Nuestro Contemporáneo: El Escenario Imaginario: ...
Advertencia preliminar.
Francisco Ruiz Ramón, 2000
2
na
Es un tipo de texto funcional que tiene como objetivo condensar información. Es muy útil para quienes tienen capacidad comprensiva visual, es decir, para quienes aprenden fácilmente observando, pues el cuadro sinóptico representa una ...
Guillermo Ulises Vidal Lopez
3
Solas, Edicion Refundida 2009
Regla 5 de tres meses desde la fecha del cambio, una versión revisada y actualizada del registro sinóptico continuo o las correspondientes enmiendas al mismo. 4.3 En caso de cualquier cambio en los datos a los que se hace referencia en ...
Organización Marítima Internacional, 2009
4
Código PBIP: Código internacional para la protección de los ...
4.1 Se anotará inmediatamente en el registro sinóptico continuo todo cambio en los datos a que se refieren ... fecha del cambio, una versión revisada y actualizada del registro sinóptico continuo o las correspondientes enmiendas al mismo.
‎2003
5
Análisis de Los Elementos Curriculares de Un Programa Sinóptico
El presente estudio tuvo como objetivo analizar el programa sin ptico del curso de Educaci n Sexual para el docente de educaci n preescolar, tomando en consideraci n cada uno de los elementos curriculares que conforman dicho programa y las ...
Betzabeth Antonieta Acosta Baldivi N, Betzabeth Antonieta Acosta Baldivián, 2012
6
APLICACIONES DE MEJORA DE MÉTODOS DE TRABAJO Y MEDICIÓN DE ...
El Cursograma sinóptico del proceso de fabricación completo de la silla es el siguiente: Juntas Asiento Posapies Patas Delanteras Patas Traseras (madera cerezo (madera de (madera cerezo (madera de rojo 328) cerezo rojo 328) rojo 328) ...
Francisca Sempere Ripoll, 2003
7
Taller de lectura y redaccion 1
Cuadro El cuadro sinóptico es un resumen esquematizado de una información, por su presentación permite visualizar la estructura y la organización del contenido expuesto en un texto. Es un organizador gráfico que tiene el objetivo de ...
Amezcua Rosales Carlos G.
8
F£tbol: conceptos de la tcnica
(Técnica-Individual-Colec- tiva) 127 Ejercicios técnicos: Asimilación 127 Cuadro sinóptico 1 28 A 11. EL MARCAJE Orientación y posición defensiva 131 Orientación defensiva individual. Concepto 132 Análisis técnico. Características 133 ...
Santiago VÁzquez, Santiago Vázquez Folgueira, 1981
9
Comentario bíblico "San Jerónimo"
40. EL. PROBLEMA. SINÓPTICO. FREDERICK. GAST,. OCD. BIBLIOGRAFÍA. \ GENERAL. J. A. Bailey, The Traditions Common to the Gospels of Luke and John (NovTSup 7; Leiden, 1963); Bultmann, HST; J. Cambier y otros, La for- mation ...
Joseph A. Fitzmayer, Roland E. Murphy, Raymond E. Brown, 1986
10
Lenguaje Y Expresion 1
El cuadro sinóptico Objetivos del capítulo: Al terminar de estudiar el presente capítulo, el alumno: • Reconocerá qué es un cuadro sinóptico. • Elaborará cuadros sinópticos. • Realizará ejercicios de lectura de comprensión. 3. El cuadro ...
María Ignacia Pineda Ramírez, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINÓPTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinóptico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Onda tropical genera precipitaciones en gran parte del país
En el mapa sinóptico se observa la Onda Tropical ubicada en 11ºN 63ºW a 20ºN/64ºW y se desplaza al Oeste a una velocidad de 18 k/h. / Foto: CORTESÍA. «elsoldemargarita.com.ve, août 16»
2
EL ÚLTIMO ANATOMISTA DEL CARIBE COLOMBIANO
... recibir dicha denominación académica. Realizó una recopilación sobre las articulaciones y construyó un cuadro sinóptico de los huesos del cuerpo humano. «El Universal - Colombia, juil 16»
3
DANIEL COLOMBO: 22 consejos para convertirse un orador y ...
A) Arme un cuadro sinóptico sencillo y claro en unas tarjetas blancas, con su propia letra, a modo de breve resumen. B) En sus ayuda memorias utilice sólo ... «Emprendedores News, avril 16»
4
De la doctrina al cuadro sinóptico
En 1960 llegaron los libros de texto a los hogares mexicanos. Apenas un año antes, con la creación de la Comisión Nacional del Libro de Texto Gratuito ... «Milenio.com, févr 16»
5
¿Ofrece el Evangelio de Tomás gnóstico una versión más fiel de los ...
No ofrece la versión original del material evangélico sinóptico, sino una muy ... ser auténticos de Jesús y que le material Sinóptico no ha tenido en cuenta. «Tendencias 21, janv 16»
6
Brasil integra projeto de telescópio que fará primeiro grande ...
... está construindo no topo de uma montanha no Chile o Grande Telescópio de Levantamento Sinóptico (LSST, também na sigla em inglês). O projeto de US$ ... «NE10, janv 16»
7
10 claves para cumplir con los propósitos para el 2016
A algunas personas les funciona hacer un cuadro sinóptico, donde se detalle las actividades. Son las estrategias a usar para alcanzar la meta. 5. Un punto ... «El Comercio, janv 16»
8
Duarte reduce drásticamente presupuesto para 2016 en DIF, Salud ...
En el cuadro sinóptico 9 del gasto en inversión pública, ubicado en la página 59 del Ejercicio Fiscal 2016, se aprecia que los Servicios de Salud de Veracruz ... «plumas libres, nov 15»
9
BIBLIOTECA EMPRESARIA
... el cuadro sinóptico de las diferencias entre sociedad anónima y sociedad de responsabilidad limitada cuando se comenta el artículo 10, de la LSC; el modelo ... «El Cronista, nov 15»
10
Vamos a tener que hacer un cuadro sinóptico para saber a qué ...
Desde el sector del precandidato Mariano Giampaolo contestaron al concejal Alberto Zadoyko, quién había realizado declaraciones públicas aduciendo un ... «Diario Junio, juil 15»

IMAGES SUR «SINÓPTICO»

sinóptico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinóptico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sinoptico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z