Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soleo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOLEO

La palabra soleo procede de suelo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOLEO EN ESPAGNOL

so · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Soleo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOLEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «soleo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de soleo dans le dictionnaire espagnol

La définition de soléo dans le dictionnaire est la récolte des olives de l'arbre naturellement ou renversé par l'air. En el diccionario castellano soleo significa recolección de la aceituna caída del árbol naturalmente o derribada por el aire.

Cliquez pour voir la définition originale de «soleo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOLEO


asoleo
a·so·le·o
azoleo
a·zo·le·o
bamboleo
bam·bo·le·o
batiboleo
ba·ti·bo·le·o
boleo
bo·le·o
botivoleo
bo·ti·vo·le·o
caceroleo
ca·ce·ro·le·o
caracoleo
ca·ra·co·le·o
chicoleo
chi·co·le·o
coleo
co·le·o
coyoleo
co·yo·le·o
faroleo
fa·ro·le·o
mausoleo
mau·so·le·o
pasavoleo
pa·sa·vo·le·o
poleo
po·le·o
revoleo
re·vo·le·o
roleo
ro·le·o
tortoleo
tor·to·le·o
tropeoleo
tro·pe·o·le·o
voleo
vo·le·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOLEO

solejo
solemne
solemnemente
solemnidad
solemnizador
solemnizadora
solemnizar
solén
solenoide
sóleo
soler
solera
solercia
solería
solero
solerte
soleta
soletar
soletear
soletera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOLEO

autoempleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
galileo
gasóleo
jaleo
jubileo
leo
linóleo
manipuleo
núcleo
óleo
papeleo
pataleo
pedaleo
petróleo
subempleo
tecleo

Synonymes et antonymes de soleo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOLEO»

soleo aviacion ejercicios origen insercion recolección aceituna caída árbol naturalmente derribada aire entrenamiento fuerza máquina para piernas posición sentada aparatos básicos gimnasios salas fitness elevación talones sentado realiza frecuentemente fortalecimiento especial músculo nbsp dolor disfunción miofascial manual puntos gatillo referido hipersensibili presión referida porción distal sóleo suelen aparecer principalmente cara posterior superficie plantar talón incluyendo menudo extremo anatomía orientación clínica arteria poplítea nervio tibial salen fosa pasando través este arco donde bifurca

Traducteur en ligne avec la traduction de soleo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLEO

Découvrez la traduction de soleo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de soleo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soleo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

SOLEO
1325 millions de locuteurs

espagnol

soleo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

soleo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

soleo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Soleo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soleo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

soleo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soleo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Soleo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

soleo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

SOLEO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

soleo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soleo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soleo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

soleo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

soleo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

SOLEO
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

SOLEO
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

SOLEO
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Soleo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Soleo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Soleo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Soleo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Soleo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Soleo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soleo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLEO»

Le terme «soleo» est communément utilisé et occupe la place 40.370 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soleo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soleo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soleo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «soleo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «soleo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot soleo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOLEO»

Découvrez l'usage de soleo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soleo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ENTRENAMIENTO DE LA FUERZA
La máquina para las piernas en posición sentada es uno de los aparatos básicos en los gimnasios y salas de fitness, y la elevación de los talones sentado se realiza frecuentemente para el fortalecimiento especial del m. soleo. El músculo ...
W.U. Boeckh-Behrens, W. Buskies, 2004
2
Dolor y disfunción miofascial: el manual de los puntos gatillo
EL DOLOR REFERIDO y la hipersensibili- dad a la presión referida por los PG de la porción distal del músculo sóleo suelen aparecer principalmente en la cara posterior y en la superficie plantar del talón, incluyendo, a menudo, el extremo ...
Janet G. Travell, David G. Simons, 2004
3
Anatomía con orientación clínica
5.38A). La arteria poplítea y el nervio tibial salen de la fosa poplítea pasando a través de este arco, donde la arteria poplítea se bifurca en sus ramas terminales: las arterias tibiales anterior y posterior. El soleo puede palparse a cada lado del  ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
4
Anatomía topográfica
El tríceps sural lo forman, en su plano superficial, los músculos gastronecmios medial y lateral (gemelo interno y externo) y en su plano profundo el músculo soleo. Las tres masas musculares del tríceps sural se reúnen abajo para formar al ...
José Ruiz Vargas, 2002
5
ESTIRAMIENTOS FACILITADOS. Los estiramientos de FNP con y ...
Al espirar, el practicante contrae el músculo tibial anterior, dorsi- flexionando el pie y ampliando el estiramiento de los músculos gemelos y soleo. 6. Se repite el estiramiento de 2 a 3 veces. Estiramiento del músculo soleo en decúbito prono ...
Robert E. McAtee, Jeff Charland, 2000
6
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Material y métodos Cuadro 4. Pie plano con acortamiento de soleo y gemelos. De la revisión de 637 expedientes de niños con diagnóstico de pie plano manejados por el autor en un periodo de cuatro años, en el Hospital Angeles del  ...
7
Uso del colgajo soleo y hemisoleo en la reconstruccion del ...
El presente trabajo se baso en la importancia que tiene el musculo soleo como colgajo local para cubrir defectos con exposicion osea de la tibia, en su tercio medio y distal, asi como defectos del area del tendon de aquiles.
Miriam F. Solis Gonzales, 1999
8
La viticultura del Jerez
En el caso de los vinos dulces y en función de la temperatura reinante, el soleo se alarga más allá de los diez días. Ensayos que hemos realizado, arrojan los siguientes resultados: Modalidades Uva fresca 12,80 48 horas de soleo, dejando  ...
Alberto García de Luján, 1997
9
Trastornos Internos de Las Articulaciones
Aunque el tendón comienza en el punto donde termina la masa muscular del gastroenemio, continúa recibiendo fibras musculares del soleo en su superficie anterior casi hasta el nivel de los maléolos.305 Las contribuciones precisas de los ...
Donald Resnick, Heung Sik Kang, 2000
10
LA TONIFICACIÓN MUSCULAR. TEORÍA Y PRÁCTICA
Musculatura solicitada: gemelos y soleo. Descripción del ejercicio: Posición inicial: de pie, sobre un estep inclinado, con las rodillas extendidas, pisamos la goma elástica con las puntas de los pies y pasándola por encima de los hombros la ...
Nati García Vilanova, Antoni Martínez, Alfred Tabuenca Monge, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soleo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
David Ferrer, baja en Montecarlo por lesión en el sóleo
Decir que por una lesión en el soleo no voy a poder jugar el torneo de Montecarlo. Os iré informando de mi próxima vuelta al circuito! ? David Ferrer ... «El Mundo, avril 16»
2
El truco de Bale para evitar las lesiones en el soleo: agujeros en sus ...
Gareth Bale, futbolista del Real Madrid, es uno de los integrantes de la plantilla merengue más afectado por la gran cantidad de lesiones que asola al equipo. «ecodiario, mars 16»
3
Bale, lesión muscular en el soleo: mínimo dos semanas de baja
El Real Madrid ha emitido un primer comunicado con el parte médico de Gareth Bale, que se retiró del campo lesionado el pasado fin de semana durante el ... «ABC.es, avril 15»

IMAGES SUR «SOLEO»

soleo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soleo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/soleo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z