Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sueroso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUEROSO EN ESPAGNOL

sue · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUEROSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sueroso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUEROSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sueroso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sueroso dans le dictionnaire espagnol

La définition de sueroso dans le dictionnaire est seroso. En el diccionario castellano sueroso significa seroso.

Cliquez pour voir la définition originale de «sueroso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUEROSO


alteroso
al·te·ro·so
anticanceroso
an·ti·can·ce·ro·so
asqueroso
as·que·ro·so
caballeroso
ca·ba·lle·ro·so
canceroso
can·ce·ro·so
ceroso
ce·ro·so
escleroso
es·cle·ro·so
facineroso
fa·ci·ne·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
menesteroso
me·nes·te·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
ojeroso
o·je·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
saleroso
sa·le·ro·so
seroso
se·ro·so
temeroso
te·me·ro·so
todopoderoso
to·do·po·de·ro·so
ulceroso
ul·ce·ro·so
valeroso
va·le·ro·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUEROSO

sueldacostilla
sueldo
suelo
suelta
sueltamente
suelto
sueno
sueñista
sueño
suero
suerosa
sueroterapia
suerte
suertera
suertero
suertuda
suertudo
sueste
suéter
sueva

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUEROSO

amoroso
asombroso
barroso
cadaveroso
dineroso
doloroso
encueroso
haberoso
laderoso
mentiroso
operoso
peligroso
ponderoso
praderoso
proceroso
sabroso
sequeroso
suberoso
tuberoso
vituperoso

Synonymes et antonymes de sueroso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUEROSO»

sueroso seroso historias ecclesiasticas seculares aragon acojlumbrado dejpues celebración fortes fogajes otras qualejquiere nueuas imposiciones drechos eales acostumbra fino otorgado aüo decorte cbformidadty discrepar algu nbsp agonia tránsito muerte avisos consuelos demàs tentaciones qualquicr lugar cayere conque diablo tienta madero austro conviene saber trance padece solas infinita misericordia ayudare tener instrucciòn politica práctica judicial conforme estilo dentro jurifdicion cinco leguas puede hacer execu cion pedimento parte pero pidiéndose ante otros jueces ordinarios rcyno basta dicha sumission especial renunciación propio portatil inglés light easy voluble

Traducteur en ligne avec la traduction de sueroso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUEROSO

Découvrez la traduction de sueroso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sueroso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sueroso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sueroso
1325 millions de locuteurs

espagnol

sueroso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sweaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sueroso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sueroso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sueroso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sueroso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sueroso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sueroso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sueroso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sueroso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sueroso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sueroso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sueroso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sueroso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sueroso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sueroso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sueroso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sueroso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sueroso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sueroso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sueroso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sueroso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sueroso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sueroso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sueroso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sueroso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUEROSO»

Le terme «sueroso» est très peu utilisé et occupe la place 84.722 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sueroso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sueroso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sueroso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUEROSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sueroso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sueroso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sueroso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUEROSO»

Découvrez l'usage de sueroso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sueroso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historias ecclesiasticas y seculares de Aragon: en que se ...
... han acojlumbrado exi gir,dejpues de la celebración de las fortes, fogajes,ni otras qualejquiere nueuas imposiciones de drechos i\eales,no acostumbra dos' fino otorgado Je la tal ley^o sueroso aüo deCorte en cbformidadty fin discrepar algu ...
Vincencio Blasco de Lanuza, Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1622
2
Agonia del tránsito de la muerte, con los avisos y consuelos ...
En DEmàs de las tentaciones qualquicr lugar que cayere el conque el diablo tienta al madero al Austro ( conviene í -. saber trance padece á fus solas , si él por fu infinita misericordia no le ayudare. Cap. u. Del es sueroso fue ha de tener el ...
Alonso Venegas, 1682
3
Instrucciòn politica y práctica judicial conforme al estilo ...
... ni bie nes dentro de la jurifdicion de las cinco leguas , que se puede hacer execu- cion á pedimento de parte;pero pidiéndose ante otros Jueces ordinarios del Rcyno, no basta la dicha sumission especial , y renunciación del propio sueroso ...
Alonso de Villadiego, 1747
4
Diccionario portatil español-inglés
... light, free, easy, voluble Suelto, í»t. loose piece of mineral found near mines Sué fio, tm. sleep, vision, drowsiness. At pnr tuetio, by no means Suero, tm. whey, serum Sueroso, sa. а. V. Seroto Suerte, */. chance, species, manner, lottery-ticket,  ...
Henry Neuman, 1840
5
Itinerario de las carreras de posta de dentro y fuera del ...
9. agoluia . » . 11. i£. i.tt. 41$. Pieza de n.ity-vers- o. 1.17. 7Í. — de 6. styvers . 6. o . I. 8. 78. Mark-lvtbsch,j»f m/í }»marks sueroso 14 ores (imaginaria} . 8. o* 1.11. 59 . Coper-mark , ó marlt' ¡ sueco de 8. ores. . . i. ». e.ij. 8. 5 I Slaut, 6 Tvva-sty Veri.
Pedro Rodríguez Campomanes, 1761
6
Real filosofia, vida de la salud temporal, sabiduria ...
... y fe aparte con ellas. También el humor aquofo , y sueroso * se trae de los ríñones por los vasos chupados , y por fus canales fe separa á la vegíg'a»<te las qual después fe scpará \ y fe llama orina. CAi;: Í/-CAP1TVIO XI. ; □ 2 Ve U sangre.
Buenaventura Ángel ((O.F.M.)), 1692
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
aguanoso. selvoso. aguazoso. seroso. alardoso. sinuoso. alevoso. sombroso. amargoso. sucoso. ambajioso. sudoso. ambicioso. sueroso. amistoso. tadioso. amoroso. tedioso. anchuroso. tembloso. andrajoso. j temoso. anguloso. teoso.
H. Gracia, 1829
8
Anales de ciencias naturales
Ah! Los Médicos acrimonistas le exigen con que ¡nviscar , obtuh- dir y embotar: los sueroso-flegmáticos , qual si ella fuese un artesano en su taller , le claman por las. cortezas y raices, que como cuñas, buriles, limas y rallos puedan ...
9
Colmena española
Poco tuvo que hacer en reducir á Don Fernando ; porqué la gegial piedad de su corazon "'sueroso se rindió á 1«& primeras palabras, ofreciéndose á dar él mismo* los primeros pasos hacia la reconciliacion, y aún á pasar en persona al ...
Francis Sales, 1835
10
Anales de historia natural
... por no tener el surtido que buscan vuestros devaneos. í Ah! Los Médicos acrimonistas le exigen con que inviscar , obtun- dir y embotar: los sueroso- flegmáticos , qual si ella fuese un artesano en su taller , le claman por las cortezas y raices, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sueroso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sueroso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z