Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suertero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUERTERO EN ESPAGNOL

suer · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUERTERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Suertero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUERTERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «suertero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de suertero dans le dictionnaire espagnol

La définition de suertero dans le dictionnaire espagnol est chance, happy. Une autre signification de suertero dans le dictionnaire est aussi un vendeur de billets de loterie. La definición de suertero en el diccionario castellano es afortunado, dichoso. Otro significado de suertero en el diccionario es también vendedor de billetes de lotería.

Cliquez pour voir la définition originale de «suertero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUERTERO


acertero
a·cer·te·ro
artero
ar·te·ro
cartero
car·te·ro
certero
cer·te·ro
cobertero
co·ber·te·ro
cortero
cor·te·ro
cuartero
cuar·te·ro
espartero
es·par·te·ro
huertero
huer·te·ro
lagartero
la·gar·te·ro
mortero
mor·te·ro
muertero
muer·te·ro
partero
par·te·ro
portero
por·te·ro
refertero
re·fer·te·ro
reportero
re·por·te·ro
retortero
re·tor·te·ro
sortero
sor·te·ro
talabartero
ta·la·bar·te·ro
tortero
tor·te·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUERTERO

suelta
sueltamente
suelto
sueno
sueñista
sueño
suero
suerosa
sueroso
sueroterapia
suerte
suertera
suertuda
suertudo
sueste
suéter
sueva
suévica
suévico
suevo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUERTERO

antero
botero
cafetero
carpintero
comportero
costero
delantero
encuartero
entero
estero
helicóptero
maletero
montero
naftero
otero
puntero
quintero
soltero
trastero
zapatero

Synonymes et antonymes de suertero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUERTERO»

suertero afortunado dichoso otro también vendedor billetes lotería hacia hombre ensayos sobre césar vallejo digo este viernes tibio anda cuestas bajo qué habrá vestido voluntad dios parábola menos candorosa elocuente precisa clara quien tiene poder absoluto darlo todo entrega nbsp obra completa teatro poesía festiva lírica pero señor estoy

Traducteur en ligne avec la traduction de suertero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUERTERO

Découvrez la traduction de suertero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de suertero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suertero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

suertero
1325 millions de locuteurs

espagnol

suertero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

suertero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

suertero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

suertero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suertero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

suertero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suertero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suertero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

suertero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

suertero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

suertero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suertero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suertero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

suertero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

suertero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suertero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suertero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suertero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

suertero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suertero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

suertero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suertero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suertero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suertero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suertero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUERTERO»

Le terme «suertero» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.381 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suertero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suertero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suertero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUERTERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «suertero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «suertero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot suertero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUERTERO»

Découvrez l'usage de suertero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suertero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hacia la voz del hombre: ensayos sobre César Vallejo
Y digo en este viernes tibio que anda a cuestas bajo el sol: por qué se habrá vestido de suertero la voluntad de Dios. Parábola no menos candorosa que elocuente, precisa, clara. Quien tiene el poder absoluto de darlo todo, no entrega su ...
Alejandro Lora Risco, 1971
2
Obra completa: Teatro, poesía festiva y poesía lírica
Pero, Señor, o estoy loco o el suertero está chiflado. Si el número que ha salido es el cincuenta mil quinientos. SUERTERO: El cincuenta mil trescientos. DON CANUTO: Pero mire usted, querido, idolatrado suertero. (Enseñándole el diario.)  ...
Leonidas N. Yerovi, Marcel Velázquez Castro, Juana Yerovi Douat, 2005
3
César Vallejo: poemas y tormentos
Dios contra el espacio y contra el tiempo! / Un latido único de corazón, / un solo ritmo: Dios»; en «La de a mil»- de Los Heraldos-, el suertero (el vendedor de lotería) «contiene no sé qué fondo de Dios [...] nominal como Dios [...]», que termina ...
Raúl Torres Martínez, 1999
4
Fénix
nada de esto en mi favor, no te molestes Señor no lo mandes: sólo sí, mándame, será mejor, otros cuatro mil a mí. (Se oyen golpes en la puerta, que está cerrada) D. CANUTO. SUERTERO. D. CANUTO. SUERTERO D. CANUTO. SUERTERO ...
5
Moriré en París con aguacero
El suertero que grita «La de a mil», contiene no sé qué fondo de Dios. Pasan todos los labios. El hastío despunta en una arruga su yanó. Pasa el suertero que atesora, acaso nominal, como Dios, entre panes tantálicos, humana impotencia de ...
César Vallejo, 1999
6
Poemas
César Vallejo. La de a mil El suertero que grita «La de a mil» tiene no sé qué fondo de Dios. Pasan todos los labios. El hastío despunta en una arruga su yanó . Pasa el suertero que atesora, acaso nominal, como Dios, entre panes tantálicos , ...
César Vallejo, 2012
7
Obras: *
El suertero que grita «La de a mil» contiene no sé qué fondo de Dios. Pasan todos los labios. El hastío despunta en una arruga su yanó. Pasa el suertero que atesora, acaso nominal, como Dios, entre panes tantálicos, humana impotencia de ...
Jose Carlos Mariategui y Martin, 2013
8
Oficial de la Guardia Imperial desterrado busca el cielo ...
Una noche de improviso el suertero tomó un cuartucho al lado del ocupado por el inválido. Fue un milagro que lo consiguiera, la vivienda es muy escasa en la capital confirmaron en su primera conversación. El milagro, le confió el suertero...
Elena Portocarrero, 2008
9
Los heraldos negros
César Vallejo. La de a mil El suertero que grita «La de a mil» tiene no sé qué fondo de Dios. Pasan todos los labios. El hastío despunta en una arruga su yanó . Pasa el suertero que atesora, acaso nominal, como Dios, entre panes tantálicos , ...
César Vallejo, 2012
10
Poemas completos
LA DE A MIL El suertero que grita «La de a mil», contiene no sé qué fondo de Dios. Pasan todos los labios. El hastío despunta en una arruga su yanó. Pasa el suertero que atesora, acaso nominal, como Dios, entre panes tantálicos, humana  ...
César Vallejo, Ricardo González Vigil, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUERTERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suertero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La suerte en un “cachito”
Todas ellas ejercen ese oficio al que el poeta peruano César Vallejo interpela diciendo “¡Por qué se habrá vestido de suertero la voluntad de Dios!”. «El Universal, sept 16»
2
Boy George:“El pop de ahora es muy vacío”
Soy muy suertero de poder hacer lo que más amo y que me paguen por eso. Me tomó mucho tiempo llegar a ser la persona que soy ahora, pero bueno, por fin ... «La Nación Costa Rica, oct 12»

IMAGES SUR «SUERTERO»

suertero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suertero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/suertero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z