Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cadaveroso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CADAVEROSO

La palabra cadaveroso procede del latín cadaverōsus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CADAVEROSO EN ESPAGNOL

ca · da · ve · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CADAVEROSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cadaveroso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CADAVEROSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cadaveroso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cadaveroso dans le dictionnaire espagnol

La définition de cadaverous dans le dictionnaire est cadavérique. En el diccionario castellano cadaveroso significa cadavérico.

Cliquez pour voir la définition originale de «cadaveroso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CADAVEROSO


alteroso
al·te·ro·so
anticanceroso
an·ti·can·ce·ro·so
asqueroso
as·que·ro·so
caballeroso
ca·ba·lle·ro·so
canceroso
can·ce·ro·so
ceroso
ce·ro·so
escleroso
es·cle·ro·so
facineroso
fa·ci·ne·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
menesteroso
me·nes·te·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
ojeroso
o·je·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
saleroso
sa·le·ro·so
seroso
se·ro·so
temeroso
te·me·ro·so
todopoderoso
to·do·po·de·ro·so
ulceroso
ul·ce·ro·so
valeroso
va·le·ro·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CADAVEROSO

cada
cadahalso
cadaldía
cadalecho
cadalso
cadañal
cadañega
cadañego
cadañera
cadañero
cadarzo
cádava
cadaval
cadáver
cadavera
cadavérica
cadavérico
cadaverina
cadaverosa
caddie

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CADAVEROSO

amoroso
asombroso
barroso
dineroso
doloroso
encueroso
haberoso
laderoso
mentiroso
operoso
peligroso
ponderoso
praderoso
proceroso
sabroso
sequeroso
suberoso
sueroso
tuberoso
vituperoso

Synonymes et antonymes de cadaveroso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CADAVEROSO»

cadaveroso cadavérico medicina cirugía biblioteca manual olor muda alcalino cuyo estado deposita sedimento obscuro grumoso salpicado puntos blancos deliqüescente ayre modo conglutinado casi forma pequeños cálculos blandos deben pues nbsp juicio sobre methodo controvertida curar fetor compañero inseparable actual corrupcion esassi purgantes ordenan setor luego están consiguiente vida para obrar sotos higrología cuerpo humano doctrina natural pútrido

Traducteur en ligne avec la traduction de cadaveroso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CADAVEROSO

Découvrez la traduction de cadaveroso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cadaveroso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cadaveroso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cadaveroso
1325 millions de locuteurs

espagnol

cadaveroso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cadaverous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cadaveroso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cadaveroso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cadaveroso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cadaveroso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cadaveroso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadaveroso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cadaveroso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cadaveroso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cadaveroso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cadaveroso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cadaveroso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cadaveroso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cadaveroso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cadaveroso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cadaveroso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cadaveroso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cadaveroso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cadaveroso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cadaveroso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cadaveroso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cadaveroso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cadaveroso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cadaveroso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cadaveroso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CADAVEROSO»

Le terme «cadaveroso» est très peu utilisé et occupe la place 96.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cadaveroso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cadaveroso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cadaveroso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CADAVEROSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cadaveroso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cadaveroso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cadaveroso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CADAVEROSO»

Découvrez l'usage de cadaveroso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cadaveroso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
El olor cadaveroso se muda en alcalino; en cuyo estado deposita un sedimento obscuro , grumoso, salpicado de puntos blancos , deliqüescente en el ayre , y de tal modo conglutinado que casi forma pequeños cálculos blandos. Deben pues ...
Antonio Ballano, 1817
2
Juicio que sobre la methodo controvertida de curar los ...
El fetor cadaveroso es compañero inseparable de la. actual corrupcion ; esassi, que en los purgantes que se ordenan no ay actual setor cadaveroso : Luego están sin actual corrupcion , y por consiguiente con vida para obrar por si sotos en ...
Manuel Gutiérrez de los Ríos, Tomás Francisco Monleón y Ramiro, 1736
3
Higrología [sic] del cuerpo humano ó Doctrina ...
El olor natural se muda en pútrido y cadaveroso ; en este tiempo la superficie se cubre de una película compuesta de cristalitos muy pequeños. Por ultimo la orina comienza otra vez á volverse transparente , pero mudando el color amarillo en ...
Joseph Jakob von Plenck, 1802
4
Semeyótica, o, Tratado de las señales de las enfermedades
En el tercer periodo de la tisis sucede con frecuencia que las deposiciones toman un feto* cadaveroso. Este olor aparece á veces por intervalos en el segundo grado , igualmente se debe observar que los esputos conservan su olor ácido al ...
A. J. Landré-Beauvais, 1826
5
Semeyotica ó Tratado de las señales de las enfermedades
En el tercer periodo de la tisis sucede con frecuencia que las deposiciones toman un fe- tor cadaveroso. Este olor aparece á veces por intervalos en el segundo grado , igualmente se debe observar que los esputos conservan su olor ácido al ...
Augustin Jacob Landré Beauvais, 1826
6
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Cadavérico, adj. cadavericus ; lo que tiene relación con el cadáver; autopsia cadavérica , cara cadavérica. Cadaveroso, adj. cadaverosus, necrodis ó ne- krodis ; lo que tiene algo de cadáver, olor cadaveroso. Cadera, s. f. coxa, coxendix; ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... testimonio del facultativo puede producir consecuencias dificiles de preveer. Muchas consideraciones podrian hacerse todavia sobre este articulo, pero las remitimos á los artículos de Epizootia, exhumacion, muerte , sepultura, cadaveroso ...
8
Observaciones acerca de las enfermedades del exercito en los ...
Todos los que murieron exhalaban «algunos dias antes un olor cadaveroso, y luengo que morian , se .cubrian de manchas moradas «y otras señales de mortificacion ,6 gangrena. «El Dcfif. Stedman concluye adviniendome , que «la misma ...
John Pringle, Francisco Fernández ((Madrid)), 1775
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. m. queso Cacofonía, s.f. cacofonía Cacografia, s.f. falta da ortografía Cacograrizzare , v. a. hacer faltas de ortografía Cacume , s. m. cumbre , cima Cadavere, } s. m. cada- Cadavero ,5 ver Cadaverico,ca,? a. cada- Cadaveroso, sa,j vérico ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Toxicologia ó doctrina de venenos y sus antídotos
Pero si algún lugar ó cementerio, á pesar de estas disposiciones, se ha llenado de un hedor cadaveroso , se ha de dar- una ventilación dé ayre atmosférico, derramando vinagre y ayre de vitriolo ó muriático (i). ¡ AYRE DE LOS HOSPITALES.
Joseph Jakob von Plenck, 1816

IMAGES SUR «CADAVEROSO»

cadaveroso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cadaveroso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cadaveroso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z