Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "supermán" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPERMÁN EN ESPAGNOL

su · per · mán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPERMÁN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Supermán est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUPERMÁN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «supermán» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
supermán

Superman

Superman

Superman est un personnage fictif, un super-héros de la bande dessinée qui apparaît dans les publications de DC Comics. Créé par l'écrivain américain Jerry Siegel et l'artiste canadien Joe Shuster en 1932, alors que les deux vivaient à Cleveland, dans l'Ohio; Ils ont vendu à Detective Comics, Inc. en 1938 pour 130 $ et la première aventure de personnage a été publiée dans Action Comics 1 et plus tard est apparue dans plusieurs séries de radio, émissions de télévision, films, bandes périodiques et jeux vidéo. Avec le succès de ses aventures, Superman a contribué à créer le genre du super-héros et a établi sa primauté au sein de la bande dessinée américaine. L'apparence du personnage est distinctive et emblématique: un costume bleu, rouge et jaune, avec une cape et un bouclier stylisé "S" sur sa poitrine, un bouclier devenu un symbole de caractère dans tous les types de médias. Superman es un personaje ficticio, un superhéroe de los cómics que aparece en las publicaciones de DC Comics. Creado por el escritor estadounidense Jerry Siegel y el artista canadiense Joe Shuster en 1932, cuando ambos se encontraban viviendo en Cleveland, Ohio; lo vendieron a Detective Comics, Inc. en 1938 por 130 dólares y la primera aventura del personaje fue publicada en Action Comics 1 para luego aparecer en varios seriales de radio, programas de televisión, películas, tiras periódicas y videojuegos. Con el éxito de sus aventuras, Superman ayudó a crear el género del superhéroe y estableció su primacía dentro del cómic estadounidense. La apariencia del personaje es distintiva e icónica: un traje azul, rojo y amarillo, con una capa y un escudo de “S” estilizado en su pecho, escudo que se ha convertido en un símbolo del personaje en todo tipo de medios de comunicación.

définition de supermán dans le dictionnaire espagnol

La définition de superman dans le dictionnaire est suprahumaine. En el diccionario castellano supermán significa hombre de capacidades y cualidades sobrehumanas.
Cliquez pour voir la définition originale de «supermán» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUPERMÁN


ademán
a·de·mán
alemán
a·le·mán
amán
mán
brahmán
brah·mán
caimán
cai·mán
chamán
cha·mán
desmán
des·mán
dormán
dor·mán
electroimán
e·lec·troi·mán
firmán
fir·mán
germán
ger·mán
guachimán
gua·chi·mán
guzmán
guz·mán
imán
mán
lemán
le·mán
musulmán
mu·sul·mán
román
ro·mán
samán
sa·mán
solimán
so·li·mán
talismán
ta·lis·mán

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUPERMÁN

superior
superiora
superiorato
superioridad
superiormente
superlación
superlativa
superlativamente
superlativo
superligero
supermercado
superministra
superministro
superna
superno
supernova
supernumeraria
supernumerario
súpero
superpoblación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUPERMÁN

agremán
aguaitacaimán
atamán
batimán
bosquimán
bracmán
cachimán
carcamán
damán
dolmán
dragomán
drogmán
dulimán
escarramán
guarimán
hispanomusulmán
otomán
rulemán
truchimán
trujamán

Synonymes et antonymes de supermán dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUPERMÁN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «supermán» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de supermán

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUPERMÁN»

supermán superhombre superman personaje ficticio superhéroe cómics aparece publicaciones comics creado escritor estadounidense jerry siegel artista canadiense shuster cuando ambos encontraban viviendo cleveland ohio vendieron detective dólares primera aventura publicada hombre capacidades cualidades sobrehumanas señorita supermán otras danzas noche cortaron alas impresentables tomás afán dios fenomenal digo pues vemos venga espera majo sacas basura camino sirve molestia nbsp mujer maravillosa dimensiones éticas programación educación física primaria desarrollo sesión parte inicial quot viento designa pesca libra todos corren libremente pero toca caen derrumbados suelo hasta llega anos cine norteamericano supergolpe manhattan anderson tapes film palabras momentos difíciles llama christopher reeve tiene años profesión actor encarnó

Traducteur en ligne avec la traduction de supermán à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPERMÁN

Découvrez la traduction de supermán dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de supermán dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «supermán» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

超人
1325 millions de locuteurs

espagnol

supermán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Superman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिमानव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيوبرمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сверхчеловек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

super-homem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিমানব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Supermán
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Superman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Übermensch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スーパーマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Superman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siêu nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூப்பர்மேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुपरमॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süpermen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superuomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadczłowiek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надлюдина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supraom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεράνθρωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

superman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

STÅLMAN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Superman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de supermán

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPERMÁN»

Le terme «supermán» est communément utilisé et occupe la place 30.258 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «supermán» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de supermán
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «supermán».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPERMÁN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «supermán» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «supermán» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot supermán en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUPERMÁN»

Découvrez l'usage de supermán dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec supermán et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los Impresentables
Tomás Afán. DIOS: Fenomenal. SUPERMÁN: Ya te digo. DIOS: Pues nos vemos. SUPERMÁN: Venga. DIOS: Espera, Supermán, majo, ¿me sacas la basura, de camino, si no te sirve de molestia? SUPERMÁN...
Tomás Afán, 2008
2
Programación de la educación física en Primaria: 2 de ...
DESARROLLO DE LA SESIÓN Parte inicial - "Supermán y el viento". Se designa al "viento" que pesca y a un "supermán" que libra. Todos corren libremente, pero cuando el "viento" les toca, caen derrumbados al suelo hasta que llega ...
‎2001
3
50 anos de Cine norteamericano
Supergolpe en Manhattan, Anderson Tapes,The Superman, Supermán, el film, 190,191, 331,483, 576, 731 Supermán, el film, Superman Superman II, Supermán II, 731, 733 Supermán II, Superman II Superman III, Supermán III, 731, 732, 733 ...
4
Palabras para momentos difíciles
Supermán. Se llama Christopher Reeve. Tiene 44 años. De profesión, actor de cine. A los 26 años encarnó el papel de Supermán. Se cayó de un caballo pura sangre durante una competición hípica y se quedó paralizado desde la nuca a los ...
José María Alimbau Argila, 1999
5
El arte de ser padres: Modelos para reconocer y corregir ...
PISTAS PARA DESCUBRIR ACTITUDES DE SUPERMÁN 1. EL TRAJE La forma más fácil de reconocer a Supermán es por su indumentaria: su traje especial le confiere una identidad propia conocida por todos. Su «S» en el pecho nos ...
Miguel Ángel Conesa, 1997
6
La conciencia deshumanizada
CII) La batalla del planeta de los simios, J.L. Thonson,1973. CIII) Supermán, L. Sholem, 1951. CIV) Supermán, T. Ishi, 1957. CV) Supermán, T. Ishi, 1958. CVI) Supermán, R. Donner, 1978. CVII) Supermán, R. Lester, 1980. CVIII) Supermán, R.
Juan Ignacio Hernáiz Blázquez, 2011
7
Casualidades, coincidencias y serendipias de la historia
Se dice que el superhéroe Supermán acarrea una maldición ylo cierto es que los datos parecen corroborarlo. Bud Collyer (1908-1969), el primeractor en encarnar (aunque sólo con su voz) a Supermán murió tres años mástarde a causa de ...
Gregorio Doval Huecas, 2011
8
Trilogía de Zabala
les regaló un tebeo de Supermán, habían visto esta colección en el kiosco de Méndez Núñez y costaban cuatro pesetas, para cuando nos toque la lotería decía el papá, es un cargo de conciencia cuatro pesetas en un tebeo, tenía todas las ...
José María Conget, Ignacio Martínez de Pisón, 2010
9
La guerra de María: La voz de la sangre ; La belleza de la ...
Señora ORONDA: Cura Antonio: Señora Oronda: Señor Paco: Niño Supermán: Señor Paco: Señora Oronda: Niño Supermán: Señor Paco: Niño Supermán: Entran en el dormitorio la señora oronda y los niños disfrazados de Supermán y  ...
Rafael Gordon, 2002
10
Conociendo la mitología
Supónese que ante la cantidad de críticas negativas, nació el híbrido del Supermán Rojo con el Supermán Azul, que traerá de vuelta al Supermán original, el de siempre. Desde la perspectiva de análisis junguiano, las instancias narrativas ...
Kattia Chinchilla Sánchez, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPERMÁN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme supermán est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un ilustradora ovetense y un supermán malagueño contra la leucemia
Plasmó a Pablo con el gesto que ha caracterizado su lucha, sacando músculo, y con el traje de supermán debajo del pijama hospitalario. «Es que, para mí, ... «El Comercio Digital, sept 16»
2
Hitler y Supermán pasean por Caracas: Conozca los nombres más ...
"Podrían estar bautizándose los últimos 'Superman' y 'Batman' venezolanos", dijo el portal 20 Minutos de España. "Es una intromisión, un intento de invadir la ... «RT en Español - Noticias internacionales, juil 16»
3
The Rock se convertirá en el superhéroe que inspiró a Supermán
... los fans de los cómics en los años trenta y cuarenta, además de ser considerado uno de los personajes que inspiraron la creación de la figura de Supermán. «People en Español, mai 16»
4
Henry Cavill: el nuevo Supermán, es el actor de la mala suerte ...
Y es que al nuevo Supermán le han caído críticas por su último trabajo hasta en el DNI. No acaba de convencer ni al público ni a la crítica, lo que confirma su ... «Ella Hoy, mars 16»
5
El Teatro Shanghai: de Supermán a Confucio
... con desnudos tan ruidosos para aquellos días como inocentones para los actuales, y con personajes de nuestro real maravilloso, como el llamado Supermán ... «Cubanet, déc 14»
6
´Supermán va al supermercado´, reeditan e ilustran el reportaje de ...
El nuevo periodismo validaba la primera persona como forma de contar Superman Comes to the Supermarket (Supermán va al supermercado) no apareció ... «20minutos.es, nov 14»
7
Las versiones más cutres de Supermán 'El hombre de acero'
Los tráilers de 'El hombre de acero', el reboot (reinicio) de Supermán que han firmado el director Zack Snyder y el productor Christopher Nolan, prometen ... «Lainformacion.com, juin 13»
8
Los padres de Supermán
Supermán comenzó siendo un villano. Uno con poderes telepáticos y una obsesión: dominar el mundo. Nada que ver con la figura de héroe labrada en los ... «El País.com, avril 13»
9
Supermán localiza el planeta Krypton gracias al astrónomo Neil Tyson
Durante los últimos años, Supermán ha visitado el planetario Hayden de Nueva York cada 382 días para echar un vistazo a las estrellas. Su intención es ... «Lainformacion.com, nov 12»
10
LA MALDICIÓN DE SUPERMAN
El Supermán cinematográfico de 1978, Christopher Reeve, vivía tetrapléjico, ... Las nuevas aventuras de Superman” también sufre a causa de la maldición: el ... «20minutos.es, sept 11»

IMAGES SUR «SUPERMÁN»

supermán

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Supermán [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/superman>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z