Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "superpuesto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPERPUESTO EN ESPAGNOL

su · per · pues · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPERPUESTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Superpuesto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUPERPUESTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «superpuesto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de superpuesto dans le dictionnaire espagnol

La définition de superimposée dans le dictionnaire est superposée. En el diccionario castellano superpuesto significa de superponer.

Cliquez pour voir la définition originale de «superpuesto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUPERPUESTO


acuesto
cues·to
apuesto
pues·to
compuesto
com·pues·to
contrapuesto
con·tra·pues·to
depuesto
de·pues·to
descompuesto
des·com·pues·to
dispuesto
dis·pues·to
expuesto
ex·pues·to
impuesto
im·pues·to
indispuesto
in·dis·pues·to
interpuesto
in·ter·pues·to
opuesto
pues·to
pospuesto
pos·pues·to
predispuesto
pre·dis·pues·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
sobrepuesto
so·bre·pues·to
supuesto
su·pues·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUPERPUESTO

superpoblación
superpoblado
superpoblar
superponer
superponible
superposición
superpotencia
superproducción
superproparoxítona
superproparoxítono
superrealismo
superrealista
supersónica
supersónico
superstición
supersticiosa
supersticiosamente
supersticioso
supérstite
supersubstancial

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUPERPUESTO

antepuesto
aquesto
cuesto
denuesto
desapuesto
entrecuesto
esto
incompuesto
maldispuesto
mampuesto
multipuesto
nitrocompuesto
peripuesto
prepuesto
prosupuesto
recompuesto
recuesto
transpuesto
traspuesto
yuxtapuesto

Synonymes et antonymes de superpuesto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUPERPUESTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «superpuesto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de superpuesto

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUPERPUESTO»

superpuesto añadido cubierto intercalado sobrepuesto tapado intereses superpuestos superponer estudio faunístico ecológico órdenes mantodea nbsp paisaje transparencia visto garcilaso fisiología animal omatidios yuxtapuesto ojos compuestos artrópodos compuesto está formado muchos elementos ópticos facetados cada omatidio tiene córnea técnico akal cine véase montaje rollos positivado empalme caliente acetona unir fragmentos película calienta mediante electricidad placa base hidrocarburos reserva comunal amarakaeri curso corel draw manual alumno caso dibujo grande puede imprimir éste varias páginas mosaico activando casilla verificación seleccionada opción acceder mosaicos opciones diseño físico área local cableado

Traducteur en ligne avec la traduction de superpuesto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPERPUESTO

Découvrez la traduction de superpuesto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de superpuesto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «superpuesto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

叠加
1325 millions de locuteurs

espagnol

superpuesto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overlapping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरोपित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرضه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наложенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobreposta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

superimposed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

superposé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melapisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lagert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

重畳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중첩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dilapisake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अध्यारोपित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üst üste
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovrapposto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nałożony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

накладений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprapusă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπέρθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesuperponeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lagrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lagret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de superpuesto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPERPUESTO»

Le terme «superpuesto» est communément utilisé et occupe la place 30.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «superpuesto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de superpuesto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «superpuesto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPERPUESTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «superpuesto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «superpuesto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot superpuesto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUPERPUESTO»

Découvrez l'usage de superpuesto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec superpuesto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudio faunístico y ecológico de los órdenes mantodea, ...
... superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto...
María Lourdes Pulido García, Universidad de Castilla-La Mancha. Servicio de Publicaciones, 1995
2
Fisiología Animal
(a) Omatidios (b) Ojo yuxtapuesto (c) Ojo superpuesto Fig. 13.23 Ojos compuestos de los artrópodos (a) Un ojo compuesto está formado por muchos omatidios, que son elementos ópticos facetados. Cada omatidio tiene una córnea y un ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
3
Diccionario técnico Akal de cine
Véase montaje en rollos A y B y positivado A y B. □ empalme caliente Empalme de acetona superpuesto en el que la acetona que ha de unir los dos fragmentos de película se calienta mediante electricidad en la placa base de la ...
Ira Konigsberg, 2004
4
Curso de Corel Draw!: manual del alumno
En el caso de que el dibujo sea muy grande puede imprimir éste en varias páginas o en mosaico activando la casilla de verificación Mosaico superpuesto. Una vez seleccionada la opción, se puede acceder al No de mosaicos y las opciones ...
‎2001
5
La sexualidad
Podemos seguir sexualmente activas durante el embarazo, a pesar de que no hay ovulación ni posibilidades de que ocurra un segundo embarazo superpuesto. perceptible por nuestros sentidos. 4. Obtenemos un placer extraordinario a ...
Blanca Rico Galindo, 2001
6
Neocontractualismo y nuevo espacio público: la salida de la ...
Entonces, el consenso superpuesto se apoya en los componentes morales, en cada caso distintos, que un ciudadano considera, en conjunto, verdaderos. El consenso superpuesto descansa, como compromiso, en las diferentes razones ...
María Pastore, 2009
7
Relaciones intergubernamentales en la España democrática: ...
central están en la línea del modelo superpuesto, con matices propios del modelo separado, matices que se presentarían de forma algo más intensa en el caso del País Vasco. El segundo elemento asimétrico se deriva del mayor o menor ...
Lourdes López Nieto, 2006
8
Nombres del pensamiento social: miradas contemporáneas sobre ...
y estabilidad dado un razonable pluralismo. Es así que en Liberalismo Político propone la idea de un consenso superpuesto de doctrinas comprensivas razonables; éstas suscriben la concepción política, cada una desde su punto de vista.
Marta Fernández, 2004
9
Los aposentos del Corral de la Cruz, 1581-1823: estudio y ...
7 El plano de Ribera (1735), sin los proyectados palcos nuevos, superpuesto a escala sobre un detalle del plano de Churriguera (1750) 12 Fig. 8 Trazado del plano de Churriguera (en gris) superpuesto sobre plano parcelario actual (en ...
Charles Davis, 2004
10
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
(f) En la segunda etapa se usará un injerto superpuesto para crear la papila y llenar el triángulo negro entre los pónticos. (g) Dos meses después del procedimiento quirúrgico se desepitelizó el reborde y se realizaron cortes dentro del tejido ...
Lindhe, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPERPUESTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme superpuesto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Iglesias: "La primera traducción electoral del 15M no fue Podemos ...
... sujetos políticos", ya que "la soberanía no reside en el estado superpuesto a ellos, sino en las ciudadanías que constituyen cada uno de sus pueblos". Beiras ... «20minutos.es, sept 16»
2
Probamos Pokémesh y Fake GPS, dos herramientas para Pokémon ...
Pero como no queremos – o no podemos – movernos de casa, tendremos a nuestra disposición un joystick superpuesto en la pantalla para poder movernos ... «Andro4all, août 16»
3
PokeFit te dice los megas, la batería y las calorías que gastas al ...
Y es que PokeFit da a los entrenadores Pokémon la posibilidad de ver un panel superpuesto en la pantalla del juego que les permitirá controlar el tiempo que ... «Andro4all, août 16»
4
Descubren un tramo de escaleras superpuesto en las gradas del ...
Descubren un tramo de escaleras superpuesto en las gradas del Circ de Tarragona. Pertenecen a una casa cuya antigüedad está aún por definir y que ... «Diari de Tarragona, juil 16»
5
Paneles solares que transforman el calor y la lluvia en electricidad
Para aprovechar el calor, los investigadores del MIT utilizan cristales fotónicos de tamaño nanométrico a modo de filtro previo superpuesto al panel solar. «eju.tv, juin 16»
6
Roma Renom, sinónimo de sobriedad y minimalismo
Esta vez, eligió recrear la robe de chambre con impronta pijama en seda natural, como vestido corto o largo o superpuesto sobre pantalón y tops de encaje. «Perfil.com, mars 16»
7
Detuvieron a dos "soldaditos" con un miniarsenal y chaleco ...
En ese lugar, la policía incautó una escopeta tipo tumbera de doble caño superpuesto, un silenciador para pistola calibre 9 milímetros, dos cajas de municiones ... «Uno Santa Fe, mars 16»
8
Hallan retrato superpuesto en cuadro de Mona Lisa
La Mona Lisa, una pintura que ha tenido a cientos de científicos adentrados en sus misterios y en lo que realmente podría ocultar ha dado un vuelco tras el ... «Hoy Estado, déc 15»
9
Guillermo Cordourier Maruri y la computación cuántica
Lo que ocurre con el sistema entrelazado, que es un sistema superpuesto que solamente existe en el mundo cuántico, es que es muy delicado y se destruye ... «Agencia Informativa Conacyt, nov 15»
10
Cómo utilizar Picture in picture en tu iPad
... a reproducir el vídeo y en la esquina inferior derecha verás que aparece un nuevo icono representado por dos cuadrados de diferente tamaño superpuestos. «Applelizados, oct 15»

IMAGES SUR «SUPERPUESTO»

superpuesto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Superpuesto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/superpuesto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z