Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manisero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANISERO EN ESPAGNOL

ma · ni · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANISERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manisero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MANISERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «manisero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de manisero dans le dictionnaire espagnol

La définition de manisero dans le dictionnaire espagnol appartient à ou appartient à arachides. Une autre signification de manisero dans le dictionnaire est aussi le rôtissage du marchand de cacahuètes. La definición de manisero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al maní. Otro significado de manisero en el diccionario es también vendedor ambulante de maní tostado.

Cliquez pour voir la définition originale de «manisero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANISERO


avisero
a·vi·se·ro
balsero
bal·se·ro
brasero
bra·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
devisero
de·vi·se·ro
grosero
gro·se·ro
güirisero
güi·ri·se·ro
mesero
me·se·ro
misero
mi·se·ro
pordiosero
por·dio·se·ro
posero
po·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
sanluisero
san·lui·se·ro
sisero
si·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANISERO

manipular
manipuleo
manípulo
maniquea
maniqueísmo
maniqueo
maniquete
maniquí
manir
manirrota
manirroto
manirrotura
manisera
manita
manito
manivacía
manivacío
manivela
manizaleña
manizaleño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANISERO

autobusero
bolsero
bongosero
busero
calesero
despensero
fresero
gasero
huesero
husero
inclusero
mísero
osero
pasero
pesero
presero
quesero
resero
tarsero
travesero

Synonymes et antonymes de manisero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANISERO»

manisero letra manicero perteneciente relativo maní otro también vendedor ambulante tostado cantó crónicas arte literatura política lindo jardincillo provence estoy seguro autor orestiada debe haber conocido cierto pregón apoderado europa entera como verdadera epidemia ansia ritmos inéditos nbsp cultivo córdoba posicionamiento sector argentino mercado internacional sembrado argentina tipo virginia runner producción total aproximadamente destina confitería exporta relatos santiago entonces desde pisadera volviéndose compañeros ronda cercaban más ordenó mientras simulaba llevar compás orquesta mano cabra faunos canción manisero señor primer acto ñor convertido mosén sacerdote todos votos pero gusta riesgo intenta recaudar fondos para misiones orden

Traducteur en ligne avec la traduction de manisero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANISERO

Découvrez la traduction de manisero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de manisero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manisero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

manisero
1325 millions de locuteurs

espagnol

manisero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mantiser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

manisero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

manisero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

manisero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manisero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

manisero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manisero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manisero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

manisero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

manisero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

manisero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manisero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

manisero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

manisero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

manisero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manisero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Manisero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manisero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

manisero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manisero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

manisero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manisero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manisero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manisero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manisero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANISERO»

Le terme «manisero» est communément utilisé et occupe la place 33.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manisero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manisero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manisero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANISERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «manisero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «manisero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot manisero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANISERO»

Découvrez l'usage de manisero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manisero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crónicas: arte, literatura, política
su lindo jardincillo de Aix-en-Provence, estoy seguro que el autor de la Orestiada , debe haber conocido ya cierto pregón de manisero, que se ha apoderado de Europa entera, como una verdadera epidemia. . . El ansia de ritmos inéditos se ...
Alejo Carpentier, 1986
2
El Cultivo de Maní en Córdoba
Posicionamiento del sector manisero argentino en el mercado internacional El 95 % del maní sembrado en Argentina es de tipo Virginia runner. De la producción total, aproximadamente el 70 % se destina a maní confitería -que se exporta ...
Oscar Giayetto, 2006
3
Relatos del Santiago de entonces
Y desde la pisadera, volviéndose a sus compañeros de ronda que nos cercaban más y más, ordenó, mientras simulaba llevar el compás de una orquesta con su mano de cabra: — ¡Ronda de faunos: la canción del Manisero, por el señor y su  ...
Juan Luis Espejo, 1981
4
Primer acto
ñor Manisero convertido en Mosén Manisero, sacerdote con todos los votos... Pero como le gusta el riesgo y a la vez intenta recaudar fondos para las misiones de su orden en el Barrio Chino, ha montado un número de [ circo. ¡Mosén ...
5
Fuimos todos: Cronología de un fracaso 1976-1983
manisero. a. tus. maníes”.56. El 8 de noviembre, Videla le escribió una carta a Pinochet en la que le expresa que “la vía de la negociación no se halla agotada y que una sincera voluntad de persistir en ella de buena fe permitirá superar los  ...
Juan Bautista Yofre,, 2011
6
La cerrazón
Héctor Plaza Noblía. MANISERO- Así me gusta, Pepe. (Revuelve el maní) -Te lo daré caliente. LA VOZ- (Siempre lejana, mas allá de la niebla) ¡Pepeeee ! MANISERO- (Oyéndola) - ...
Héctor Plaza Noblía, 1991
7
Si te quieres por el pico divertir--: historia del pregón ...
Lo cierto es que Simons contaba en la entrevista antes citada hecha en 1943, que poco después de lanzar El Manisero fue a New York en viaje propiciado por la Marks para promover su creación, y en 1930 viaja a España donde estrena su  ...
Cristóbal Díaz Ayala, 1988
8
Camote, Mani, Soya, en America Latina. 1970-1975
3. 1974. 5 p. (117 También en: Agro (República Dominicana) 3(20):33-35. 1974. PIETRARELLI, J. R. La estación experimental * de Manfredi y las oleaginosas ( girasol, maní, soya, cártamo y colza). Boletín Informativo Manisero (Argentina) no .
Carmen Villegas, 1977
9
Nuestros Revendones
Todos por un dólar. El Manisero. Con voz aguda y voceando en falsete se escuchaba el pregón del manisero; ¡Maní, maní, manicerooooooooo! Se dejaba escuchar en las calles, o en las peleas de Box en la liga del barrio París de Mayagüez ...
Osvaldo Torres Santiago, 2009
10
Secuestro Ovni
... brazos incitaba a la danza. Mientras Rosa cantaba, el lugar quedaba inundado de una maravillosa magia musical y la danza continuaba sin parar. La noche de Fiesta Latina terminó como siempre, tocando “El Manisero”, la canción dice “el ...
Manuel Martinez Marí

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANISERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manisero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schiaretti inauguró plantas reductoras del gasoducto manisero
El sistema de gasificación permitirá abastecer de gas natural a una veintena de industrias del sector manisero, avícola y porcino, entre otros de la zona. «Telediario Digital, sept 16»
2
El maní argentino, un negocio que mueve US$800 millones
El principal cliente del cluster manisero argentino es la Unión Europea, que concentra el 35% de los embarques que ingresan por el puerto de Rotterdam. «AgriTotal, août 16»
3
El manisero Narcís Vázquez, nuevo secretario autonómico de ...
Narcís Vázquez, nacido en el municipio de Manises, aunque residente en Elche, ha sido nombrado como nuevo secretario autonómico de Sanidad de la ... «Hortanoticias.com, août 16»
4
El manisero Juan Antonio Rivera gana la liga de aire libre de tiro ...
El pasado domingo se celebró en el Puig la última tirada de liga de Castellón-Valencia, donde el deportista manisero Juan Antonio Rivera consiguió una vez ... «el periodic, août 16»
5
VIDEO: Truluck les cantó el manisero en la Gran Abuelo
CARACAS.- El veloz Truluck saltó en la punta y así se vino para imponerse este domingo en la Copa Gran Abuelo y sobre una pista ligera que presentó La ... «Líder en Deportes, mai 16»
6
De Berlioz a El manisero…¡Bárbara Hendricks!
Llegó, cantó y triunfó. A base de pasión, inteligencia y convicción, Bárbara Hendricks dejó una huella que debe ser perdurable en la memoria afectiva del ... «Granma Internacional, mai 16»
7
Cantar el manisero y no morirse
No era ninguna de las interpretaciones incluidas en el disco que anhelaba, pero sí señor, volvía a escucharlo: El Manisero, de Moisés Simons. Y como me ... «OnCuba, mars 16»
8
Dos jóvenes resultan heridos por los toros 'Manisero' y 'Burlador' en ...
El joven fue herido por el toro de la ganadería de Jara del Retamar , con procedencia Casta Jijona, de nombre 'Manisero'. Según informó el consistorio ... «Hoy Digital, juin 15»
9
Ovaciones para coro cubano Entrevoces en Universidad de Yale ...
Entre las piezas que recibieron mayores aclamaciones estuvo El manisero, de Moisés Simons, así como la descollante interpretación de la joven soprano ... «Juventud Rebelde, juin 15»
10
El Gobierno dice que avanza la construcción del gasoducto ...
El Gobierno de Córdoba indicó que avanza la obra de construcción del gasoducto manisero, que tendrá una extensión de 123 kilómetros en el sur de la ... «La Voz del Interior, juin 15»

IMAGES SUR «MANISERO»

manisero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manisero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/manisero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z