Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tibetano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIBETANO EN ESPAGNOL

ti · be · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIBETANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tibetano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TIBETANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tibetano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tibetano dans le dictionnaire espagnol

La première définition du tibétain dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est le Tibet naturel. Un autre sens du mot tibétain dans le dictionnaire se rapporte à ou se rapporte à cette région de l'Asie. Le tibétain est aussi la langue des Tibétains. La primera definición de tibetano en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural del Tíbet. Otro significado de tibetano en el diccionario es perteneciente o relativo a esta región de Asia. Tibetano es también lengua de los tibetanos.

Cliquez pour voir la définition originale de «tibetano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TIBETANO


barquisimetano
bar·qui·si·me·ta·no
bastetano
bas·te·ta·no
cañetano
ca·ñe·ta·no
carpetano
car·pe·ta·no
ceretano
ce·re·ta·no
cetano
ce·ta·no
edetano
e·de·ta·no
etano
ta·no
gaetano
ga·e·ta·no
jacetano
ja·ce·ta·no
lauretano
lau·re·ta·no
layetano
la·ye·ta·no
loretano
lo·re·ta·no
mahometano
ma·ho·me·ta·no
metano
me·ta·no
oretano
o·re·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
queretano
que·re·ta·no
turdetano
tur·de·ta·no
vallisoletano
va·lli·so·le·ta·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TIBETANO

tíbar
tibe
tiberina
tiberino
tiberio
tibetana
tibetobirmano
tibia
tibial
tibiamente
tibiar
tibieza
tibio
tibisí
tibombo
tibor
tiburón
tiburoneo
tiburtina
tiburtino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TIBETANO

ausetano
butano
cerretano
chinotibetano
cosetano
egetano
gaditano
gitano
lacetano
lusetano
metropolitano
montano
napolitano
pantano
plátano
populetano
tano
tano
transfretano
trasfretano

Synonymes et antonymes de tibetano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIBETANO»

tibetano ropa nombres budismo monje cuenco hongo alfabeto primera lengua española natural tíbet otro perteneciente relativo esta región asia tibetano también tibetanos fundamentos kalu rinpoche presenta prácticas fundamentales modo claro didáctico libro muertos liberación audición durante estado intermedio bardo thödol tratado escatológico mayor precisión descrito todos fenómenos encontraremos tras nuestra muerte enfoque pensamiento

Traducteur en ligne avec la traduction de tibetano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIBETANO

Découvrez la traduction de tibetano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tibetano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tibetano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

tibetano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tibetan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिब्बती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التبت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тибетский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tibetano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিব্বতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tibétain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tibet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tibetisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チベット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티베트어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tibetan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tây Tạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திபெத்திய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिबेटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tibet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tibetano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tybetański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тибетський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tibetan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θιβέτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tibetaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tibetanska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tibetansk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tibetano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIBETANO»

Le terme «tibetano» est assez utilisé et occupe la place 16.641 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tibetano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tibetano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tibetano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIBETANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tibetano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tibetano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tibetano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIBETANO»

Découvrez l'usage de tibetano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tibetano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos del budismo tibetano
H.E. Kalu Rinpoche presenta las prácticas fundamentales del budismo tibetano de modo claro y didáctico.
Kalu Rinpoche, 2005
2
El libro de los muertos tibetano: la liberación por audición ...
El libro de los muertos tibetano («La liberación por audición durante el estado intermedio» o «Bardo Thödol») es el tratado escatológico que con mayor precisión ha descrito todos los fenómenos que encontraremos tras nuestra muerte ...
Ramon N. Prats, 1996
3
EL ENFOQUE TIBETANO DEL PENSAMIENTO POSITIVO
En esta estimulante obra, Christopher Hansard imparte las técnicas tibetanas tradicionales de la cultura Bön necesarias para tomar las riendas de nuestro pensamiento y crear la vida que deseamos vivir.
CHRISTOPHER HANSARD, 2012
4
El Libro Tibetano de los Muertos
El “Bardo-Thödol” se atribuye a Padmasambhava, el monje que a mediados del siglo VIII llevó el budismo al Tíbet fundando el primer monasterio, aunque se cree que fue Karmalingpa quien encontró en el siglo XVI el texto perdido que se ...
Bardo
5
MO. El sistema de adivinación tibetano
MO es un sistema de adivinación tibetano del que, desde hace siglos, se han utilizado distintos métodos en el Tíbet.
Jamgon Mipham, 2001
6
Introducción al budismo tibetano
Esta introducción al budismo tibetano es de una transparencia ejemplar para cualquiera que desee iniciarse en sus conceptos elementales.
‎2004
7
El mundo del buddhismo tibetano: Una visión general de su ...
El mundo del buddhismo tibetano ofrece, en primer lugar, una introducción general del camino buddhista basándose en cuatro sencillas premisas: que hay sufrimiento, que éste tiene un origen, que hay un final del sufrimiento y, por último ...
DALAI LAMA, 2008
8
El libro tibetano de los muertos
Su profundo mensaje es que el arte de morir es tan importante como el arte de vivir. Presentamos en esta edición la traducción más fidedigna acompañada de comentarios, apéndices y una ilustrativa introducción a las creencias budistas.
‎1994
9
El Budismo Tibetano Esencial
Esta obra es clave para comprender la doctrina que ha llevado a la transformacion radical de la sociedad tibetana modificando la conducta personal y comunitaria, dirigiendolas hacia la universalidad del amor y la liberacion de la sabiduria.
Robert A. F. Thurman, 1998
10
El sutra del corazón: texto tibetano y traducción
Posiblemente el texto más profundo y compacto del budismo Mahayana, traducido y comentado por un excelente maestro tibetano.
Khenchen Sherab Rinpoche, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIBETANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tibetano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Máximo asesor político chino advierte de influencia extranjera en ...
Además, hay que apoyar el trabajo de las "personalidades representativas del budismo tibetano para interpretar las doctrinas religiosas de acuerdo con los ... «Xinhua, août 16»
2
Escuela Kagyu de budismo tibetano realiza ceremonia tradicional
LHASA, 14 ago (Xinhua) -- La escuela Kagyu de budismo tibetano llevó a cabo una asamblea de dharma tradicional el fin de semana, a la que asistieron ... «Xinhua, août 16»
3
Monjes tibetanos apuestan por la ciencia en su currículum monástico
Organizado por la LTWA y el Gobierno tibetano en el exilio, el congreso reúne ... currículum del sistema educativo tradicional monástico tibetano", aseveró en la ... «La Razón, août 16»
4
Hospitalizan a un director de cine tibetano después de ser arrestado ...
El director y escritor tibetano Pema Tseden, cuya última película, "Tharlo", se estrenó en la Mostra de Venecia el año pasado, ha sido hospitalizado tras ser ... «holaciudad.com, juin 16»
5
Los tibetanos reeligen a Lobsang Sangay como líder del Gobierno ...
La Comisión Electoral del Gobierno tibetano en el exilio ha anunciado este martes la reelección como primer ministro de Lobsang Sangay, al haber recibido el ... «El Periódico, avril 16»
6
El exilio tibetano elige a su líder político
El exilio tibetano ha acudido a las urnas este domingo para elegir a su líder político, una figura que cobró relevancia cuando el Dalai Lama dijo adiós a la ... «El Mundo, mars 16»
7
Tibetano en India se prende fuego como protesta contra China
Un tibetano de 16 años que vivía en India murió en un hospital de Nueva Delhi tres días después de que se prendiera fuego como protesta contra el gobierno ... «El Universal - Colombia, mars 16»
8
Hospitalizan al líder espiritual tibetano Dalai Lama en EE.UU.
El líder espiritual tibetano Dalai Lama ha sido internado en una clínica de EE.UU. para recibir tratamiento médico, informa ABC News. Según la información ... «RT en Español - Noticias internacionales, janv 16»
9
China revela que el líder espiritual tibetano desaparecido hace 20 ...
El panchen lama, segundo líder espiritual en importancia para los tibetanos, en paradero desconocido desde hace 20 años, cuando fue detenido por las ... «El Mundo, sept 15»
10
El conflicto tibetano
Exiliado desde hace 60 años, el líder espiritual de los tibetanos reclama una verdadera autonomía para el Tíbet, el llamado “camino de enmedio”, pero Pekín ... «euronews, août 15»

IMAGES SUR «TIBETANO»

tibetano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tibetano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tibetano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z