Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "loretano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LORETANO EN ESPAGNOL

lo · re · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LORETANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Loretano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LORETANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «loretano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de loretano dans le dictionnaire espagnol

La définition de loretano dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Loreto. Une autre signification de loretano dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou liée à ce département du Pérou. La definición de loretano en el diccionario castellano es natural de Loreto. Otro significado de loretano en el diccionario es también perteneciente o relativo a este departamento del Perú.

Cliquez pour voir la définition originale de «loretano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LORETANO


barquisimetano
bar·qui·si·me·ta·no
bastetano
bas·te·ta·no
cañetano
ca·ñe·ta·no
carpetano
car·pe·ta·no
ceretano
ce·re·ta·no
cetano
ce·ta·no
edetano
e·de·ta·no
etano
ta·no
gaetano
ga·e·ta·no
jacetano
ja·ce·ta·no
lauretano
lau·re·ta·no
layetano
la·ye·ta·no
mahometano
ma·ho·me·ta·no
metano
me·ta·no
oretano
o·re·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
queretano
que·re·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
turdetano
tur·de·ta·no
vallisoletano
va·lli·so·le·ta·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LORETANO

lord
lordosis
lorear
lorenés
lorenesa
lorenza
lorenzana
lorenzo
lorero
loretana
lori
loriga
lorigada
lorigado
lorigón
loriguera
loriguero
loriguillo
loro
loroco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LORETANO

ausetano
butano
cerretano
chinotibetano
cosetano
egetano
gaditano
gitano
lacetano
lusetano
metropolitano
montano
napolitano
pantano
plátano
populetano
tano
tano
transfretano
trasfretano

Synonymes et antonymes de loretano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LORETANO»

loretano natural loreto otro también perteneciente relativo este departamento perú santuario maria varias traslaciones exposición hace electores catálogo lenguas naciones conocidas dialectos eran loretano cora uchitie aripe pezaban algunas leguas léjos santiago ácia mision pestes desgracias casi extinguido nacion pericú principio siglo constaba tres almas nbsp peces dulceacuícolas baja california sector limita norte vizcaíno hacia poniente océano pacífico sanlucano angelino largo cumbres sierra giganta dese vírgenes hasta punta coyote david samaniego shunaula nueva crónica indios alto marañón sido constante últimas décadas lisuras palabras malsonantes frases

Traducteur en ligne avec la traduction de loretano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LORETANO

Découvrez la traduction de loretano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de loretano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «loretano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

loretano
1325 millions de locuteurs

espagnol

loretano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lorethane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

loretano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

loretano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

loretano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

loretano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

loretano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Loretano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loretano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

loretano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

loretano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

loretano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loretano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loretano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

loretano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

loretano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

loretano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

loretano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

loretano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

loretano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loretano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

loretano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loretano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

loretano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

loretano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de loretano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LORETANO»

Le terme «loretano» est communément utilisé et occupe la place 44.847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «loretano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de loretano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «loretano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LORETANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «loretano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «loretano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot loretano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LORETANO»

Découvrez l'usage de loretano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec loretano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: y ...
Sus dialectos eran: Loretano. Cora. Uchitie. Aripe. pezaban algunas leguas léjos de Santiago ácia la mision de la Paz. Las pestes y las desgracias han casi extinguido la nacion Pericú, que al principio de este siglo constaba de tres mil almas, ...
Lorenzo Hervás, 1800
2
Catálogo de peces dulceacuícolas de Baja California Sur
Este sector limita al norte con el sec- tor Vizcaíno, hacia el poniente con el océano Pacífico, al sur con el Sanlucano, y al este con el Angelino-Loretano a lo largo de las cumbres de la Sierra La Giganta, dese Las Vírgenes hasta Punta Coyote.
Ine
3
David Samaniego Shunaula: nueva crónica de los indios de ...
en el Alto Marañón ha sido una constante de las últimas décadas Lisuras: Palabras malsonantes, frases procaces o equívocas Loretano: De Loreto, departamento selvático del Perú que limita con el Alto Marañón. Constituyen el principal ...
Emilio Serrano Calderón de Ayala, David Samaniego Shunaula, 1995
4
Perú-Ecuador: en el camino de la paz y el desarrollo
Y al decirme esto, Presidente, me recordaba que soy loretano; y al decirme que soy loretano. me decía en este sueño: ... /Puede usted confiar, ciudadano loretano, ciudadano peruano, siendo parte de la conciencia nacional, en generales ...
Oswaldo Sandoval Aguirre, 1999
5
El giro decolonial: reflexiones para una diversidad ...
Las sociedades bosquesinas se caracterizan por la existencia de grupos de solidaridad ("mingas", fiestas, ceremonias), una cultura local (donde coexisten formas tradicionales y objetos del mercado), un lenguaje (español loretano en Perú, ...
Santiago Castro-Gómez, Ramón Grosfoguel, 2007
6
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Sus dialectos eran: Loretano. Cora. Uchitie. Aripe. pezaban algunas leguas lejos de Santiago ácia la mision de la Paz. Las pestes y las desgracias han casi extinguido la nacion Pericú , que al principio de este siglo constaba de tres mil almas ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
7
Loreto:
El arte culinario loretano La recolección de fondos que desde 1950 encabezaba el padre Sánchez, incluía la organización de quermeses que, como recuerda Lupe Verdugo, eran fruto del trabajo de las mujeres loretanas. El elemento central ...
‎2007
8
Loreto: apuntes sobre descentralización y desarrollo ...
... para apuntar más bien hacia la regionalización. • El pueblo Loretano siempre será protagonista de acciones de insurgencia, descontento y protesta – como históricamente lo ha hecho - hasta que lo dejen gobernarse 75 LORETO.
Alexander Albán Aléncar
9
Catálogo De Las Lenguas De Las Naciones Conocidas, Y ...
Sus dialectos eran: Loretano. Cora. Uchitie. Aripe. pezaban algunasleguasléjos de Santiago ácia la mision de la Paz. Las pestes ylas desgracias han casi extinguido la nacion Pericá, que al principio de este siglo constaba de tres mil almas, ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
10
Control social y coordinacion: un camino hacia la ...
En el Bajo-Ucayali, el español loretano es el idioma vernacular (aun cuando unos anicanos saben su asháninca o su kokama). En el Alto- Tigre, el quichua sigue hablado en ciertas comunidades, en otras la lengua diaria que se escucha en ...
Doris Ochoa Jaramillo, Camillo Andrés Guio Rodríguez, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LORETANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme loretano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los Esquineros, flamantes campeones del fútbol amateur loretano
LORETO, Loreto (C) La fecha número 17 y ultima del campeonato Carlos "Titi" Roldán organizado por la Asociación de Futbolistas Amateur Loretanos (AFAL), ... «El Liberal Digital, sept 16»
2
Atletismo Adaptado Escolar: equipo loretano arrasó en la etapa ...
Una gran satisfacción nos dieron los chicos que participaron ayer en el Atletismo Adaptado Escolar de la etapa Macro Regional de los Juegos Escolares. «La Región: Diario Judicial de Loreto, août 16»
3
La Súper Llamada Ganadora: Loretano suertudo se llevó 5 mil soles
La Súper Llamada Ganadora: Loretano suertudo se llevó 5 mil soles. Un loretano fue el afortunado que se llevó los 5 mil soles de la Súper Llamada Ganadora. «Diario Trome, août 16»
4
Biólogo loretano gana premio en Brasil como el mejor trabajo ...
Acá puede quedar muy bien la frase «nadie es profeta en su tierra». Eso es lo que está sucediendo con un loretano y tamshiyaquino de nacimiento que acaba ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, août 16»
5
Loretano quedó segundo en triatlón internacional
El loretano Alan Mourao Rojas quedó segundo en la VI Edición del TriAmazonas, realizado el sábado último en la comunidad Independencia río Amazonas. «La Región: Diario Judicial de Loreto, juil 16»
6
El ADN liberó a un loretano tras un año de permanecer enrejado ...
El ADN liberó a un loretano tras un año de permanecer enrejado, acusado de ... La Justicia acaba de concederle la libertad a un joven loretano, tras un año de ... «El Liberal Digital, juil 16»
7
Desesperada búsqueda de loretano perdido hace quince días
Desesperada búsqueda de loretano perdido hace quince días. Familiares de un hombre de 75 años, llevan más de dos semanas buscándolo sin datos certeros ... «El Liberal Digital, juil 16»
8
Hoy artista loretano José Morey presenta “En la misma línea”
artista loretano José Morey presenta “En la misma línea” 2 artista loretano José Morey presenta “En la misma línea” 1 Un mundo sorprende donde los trazos y ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, juin 16»
9
Artista loretano, Luis Andry viene desarrollando en Francia muestra ...
Una exposición que cuenta con 25 obras pictóricas realizadas con la técnica ancestral nativa de la utilización de pigmentos naturales (sangre de grado, ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, juin 16»
10
Loretano fue derivado al Regional tras un violento derrape
Loretano fue derivado al Regional tras un violento derrape. Un joven motociclista sufrió heridas de gravedad en un accidente ocurrido en el barrio centro de ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, mai 16»

IMAGES SUR «LORETANO»

loretano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Loretano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/loretano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z