Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trasfollo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRASFOLLO

La palabra trasfollo procede del latín trans, y follis, fuelle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRASFOLLO EN ESPAGNOL

tras · fo · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRASFOLLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trasfollo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRASFOLLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trasfollo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trasfollo dans le dictionnaire espagnol

La définition de trasfollo en espagnol est alifafe, qui est formée dans le pli ou la partie antérieure du jarret. En el diccionario castellano trasfollo significa alifafe que se forma en el pliegue o parte anterior del corvejón.

Cliquez pour voir la définition originale de «trasfollo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRASFOLLO


bollo
bo·llo
brollo
bro·llo
centollo
cen·to·llo
chollo
cho·llo
cogollo
co·go·llo
criollo
crio·llo
desarrollo
de·sa·rro·llo
embrollo
em·bro·llo
escollo
es·co·llo
meollo
me·o·llo
perifollo
pe·ri·fo·llo
pimpollo
pim·po·llo
pollo
po·llo
rebollo
re·bo·llo
repollo
re·po·llo
rollo
ro·llo
sollo
so·llo
subdesarrollo
sub·de·sa·rro·llo
tollo
to·llo
zarangollo
za·ran·go·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRASFOLLO

trasfiguración
trasfigurar
trasfija
trasfijo
trasfixión
trasflor
trasflorar
trasflorear
trasfollada
trasfollado
trasfondo
trasformación
trasformador
trasformadora
trasformamiento
trasformar
trasformativa
trasformativo
trasfregar
trasfretana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRASFOLLO

abibollo
azarollo
bimbollo
bodollo
cerollo
cohollo
frangollo
gaollo
macollo
matapollo
mogollo
mogrollo
pavipollo
pegollo
piopollo
rampollo
serpollo
siguemepollo
terrollo
zorollo

Synonymes et antonymes de trasfollo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASFOLLO»

trasfollo alifafe forma pliegue parte anterior corvejón enciclopedico absurdo trasfollo cigarrillo trasformar ejército pasa revista traslucirse ovación vuelta ruedo trasmontar agujetas culo traspasar cerrar puerta traspaso otro paso traspecho corazón nbsp agricultura práctica economía rural irasfollado procede esfuerzos trabajos escesivos contusiones dolor usarán baños emolientes estrado saturno luego vinagre caparrosa después untura fuerte ungüento mercurio dudas problemas gramaticales trasechar trasegador trasegar traseñalar trasfollado trasfondo trashojar trashumación trashumancia trashumante trashumar trasiego trasijado trasladable trasladación trasladador trasladante trasladar traslado traslapar teatro francisco nieva muchos estos términos extrapolan provocando

Traducteur en ligne avec la traduction de trasfollo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRASFOLLO

Découvrez la traduction de trasfollo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trasfollo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trasfollo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我trasfollo
1325 millions de locuteurs

espagnol

trasfollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Translucent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं trasfollo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I trasfollo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я trasfollo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I trasfollo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি trasfollo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je trasfollo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya trasfollo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich trasfollo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はtrasfollo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 trasfollo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku trasfollo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi trasfollo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் trasfollo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी trasfollo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben trasfollo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I trasfollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I trasfollo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я trasfollo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I trasfollo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα trasfollo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek trasfollo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag trasfollo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg trasfollo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trasfollo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRASFOLLO»

Le terme «trasfollo» est très peu utilisé et occupe la place 95.617 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trasfollo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trasfollo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trasfollo».

Exemples d'utilisation du mot trasfollo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASFOLLO»

Découvrez l'usage de trasfollo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trasfollo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
TRASFOLLO: ...un cigarrillo. TRASFORMAR: En el ejército se pasa revista. TRASLUCIRSE: Una ovación y vuelta al ruedo. TRASMONTAR: Agujetas en el culo. TRASPASAR: Cerrar la puerta. TRASPASO: Otro paso. TRASPECHO: El corazón ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
2
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
... Irasfollado ó trasfollo. Procede de esfuerzos, trabajos escesivos, contusiones, etc. Si hay dolor, se usarán los baños emolientes con estrado de Saturno; luego de vinagre y caparrosa, y después la untura fuerte con el ungüento de mercurio.
3
Dudas y problemas gramaticales
... trasechar, trasegador, trasegar, traseñalar, trasfollado, trasfollo, trasfondo, trashojar, trashumación, trashumancia, trashumante, trashumar, trasiego, trasijado, trasladable, trasladación, trasladador, trasladante, trasladar, traslado, traslapar, ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
4
El teatro de Francisco Nieva. 2 (2001)
Muchos de estos términos extrapolan su significado provocando un contraste lingüístico que potencia la deformación esperpéntica: la Garrafona dice: ya me has rasgado el trasfollo de la falda, confundiendo el significado de trasfollo - herida ...
Juan Francisco Peña Martín, 2001
5
Los signos de la escritura en las prácticas burocráticas ...
... 242 trascocina, 242 trascol, 242 trascolar, 242 trasconejarse, 24-2 trascordarse, 242 trascoro, 242 trascorral, 242 trasdoblar, 242 trasdós, 242 trasdosear, 242 trasechar, 242 trasegar, 242 traseñalar, 242 trasera, 242 trasfojar, 242 trasfollo...
Enrique de Mhartín y Guix, 1908
6
Teatro completo
¡Cachuchín, no me atropelles! ¡Saturno, mira que soy tu madrina y te he sonado los mocos cien veces antes de salir a la plaza! ¡Ay, qué pinchazo! ¡Alevoso, ya me has rasgado el trasfollo de la falda! luis. — ¡Alimañas, reguero de pecorillas!
Francisco Nieva, 1991
7
Plaza de Soberanía
... os duele el trasfollo, de la tunda?
Miguel Bayón, 1989
8
Almanaque agricola de Puerto Rico
TRASFOLLO.— Tumor sinovial que se forma en la parte anterior del corvejón. TRAUMATISMO. — Término general que comprende todas las lesiones internas o externas provocadas por uua violencia exterior. TREFINA. — Forma de trépano  ...
9
4 autores críticos: J. M. Rguez. Méndez, J. Martín Recuerda, ...
¡Atrás, camuñeros, bejaranos, cañeteros! Garrafona: ¡Cachuchín, no me atropelles! ¡Saturno, mira que soy tu madrina y te he sonado los mocos cien veces antes de salir a la plaza! ¡Ay, qué pinchazo! ¡Alevoso, ya me has rasgado el trasfollo ...
José Monleón, 1976
10
El monitor de la veterinaria
Hace algunos años que hemos empleado el bicromato de potasa contra el esparaván huesoso y un trasfollo en una yegua de nuestro amigo D. Basilio Chavarri, y en otra del Duque de Pastrana que padecia también un alifafe bastante ...

IMAGES SUR «TRASFOLLO»

trasfollo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trasfollo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trasfollo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z