Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "repollo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPOLLO EN ESPAGNOL

re · po · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPOLLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Repollo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REPOLLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «repollo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de repollo dans le dictionnaire espagnol

La définition du chou dans le dictionnaire est une espèce de chou qui a des feuilles fermes, serrées et étroitement serrées, qu'elles forment entre toutes, avant de couler la tige, à la manière d'une tête. Un autre sens du chou dans le dictionnaire est aussi une boule ou une tête plus ou moins ronde formée par certaines plantes, telles que le chou rouge et une certaine espèce de laitue, entassant ou serrant leurs feuilles les unes sur les autres. La definición de repollo en el diccionario castellano es especie de col que tiene hojas firmes, comprimidas y abrazadas tan estrechamente, que forman entre todas, antes de echar el tallo, a manera de una cabeza. Otro significado de repollo en el diccionario es también grumo o cabeza más o menos redonda que forman algunas plantas, como la lombarda y cierta especie de lechugas, apiñándose o apretándose sus hojas unas sobre otras.

Cliquez pour voir la définition originale de «repollo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REPOLLO


bollo
bo·llo
centollo
cen·to·llo
chollo
cho·llo
cogollo
co·go·llo
criollo
crio·llo
desarrollo
de·sa·rro·llo
embrollo
em·bro·llo
escollo
es·co·llo
matapollo
ma·ta·po·llo
meollo
me·o·llo
pavipollo
pa·vi·po·llo
pimpollo
pim·po·llo
piopollo
pio·po·llo
pollo
po·llo
rampollo
ram·po·llo
rebollo
re·bo·llo
rollo
ro·llo
serpollo
ser·po·llo
siguemepollo
si·gue·me·po·llo
subdesarrollo
sub·de·sa·rro·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REPOLLO

repo
repoblación
repoblador
repobladora
repoblar
repodar
repodrir
repollar
repolluda
repolludo
reponer
reportación
reportaje
reportamiento
reportar
reporte
reportear
reportera
reporteril
reporterismo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REPOLLO

abibollo
azarollo
bimbollo
bodollo
brollo
cerollo
cohollo
frangollo
gaollo
macollo
mogollo
mogrollo
pegollo
perifollo
sollo
terrollo
tollo
trasfollo
zarangollo
zorollo

Synonymes et antonymes de repollo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REPOLLO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «repollo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de repollo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REPOLLO»

repollo cogollo propiedades cultivo recetas agrio morado guisado especie tiene hojas firmes comprimidas abrazadas estrechamente forman entre todas antes echar tallo manera cabeza otro también grumo más menos redonda algunas plantas como lombarda cierta lechugas apiñándose apretándose unas sobre otras manejo integrado plagas repollo guía para importancia malezas siembra trasplante podría ventajas competitivas embargo debido desarrollo inicial lento reduce capacidad cobertura guia esto necesario conservar limpio nbsp efectos fertilización química orgánica orejitas medicinales aprobadas colombia nombre científico brassica oleracea

Traducteur en ligne avec la traduction de repollo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPOLLO

Découvrez la traduction de repollo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de repollo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «repollo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

卷心菜
1325 millions de locuteurs

espagnol

repollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cabbage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोभी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملفوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капуста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repolho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁধাকপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kubis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kohl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャベツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양배추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gobis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắp cải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டைக்கோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lahana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kapusta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капуста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

varză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάχανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de repollo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPOLLO»

Le terme «repollo» est assez utilisé et occupe la place 16.631 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «repollo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de repollo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «repollo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPOLLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «repollo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «repollo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot repollo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REPOLLO»

Découvrez l'usage de repollo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec repollo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guía para el manejo integrado de plagas en repollo
Importancia de las malezas en el cultivo La siembra del repollo en trasplante, podría dar al cultivo ventajas competitivas sobre las malezas; sin embargo, debido a que su desarrollo inicial es lento, se reduce su capacidad de cobertura.
Proyecto Manejo Integrado de Plagas, 1990
2
Guia para el Manejo integrado de plagas del cultivo de repollo
La siembra del repollo en trasplante, podría dar al cultivo ventajas competitivas sobre las malezas; sin embargo, debido a que su desarrollo inicial es lento, se reduce su capacidad de cobertura. Por esto es necesario conservar limpio el ...
3
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Nombre científico: Brassica oleracea L. Nombres comunes: existen muchas variedades de la especie, las cuales reciben nombres comunes tales como: col ( Brassica oleracea var. acephala); repollo (Brassica oleracea var. capitata); col de  ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
4
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Si se examina on tablar de coles sembra lo con una misma ternilla , se advertirán diferencias, muchas* veces bastante sensibles, de un individuo á otro: esto me ha hecho sospechar que el repollo común es el origen de todos los otros ...
François Rozier, Ignacio Boix (Madrid), 1843
5
Boletin informativo
Esta enfermedad se descubrió en un punto crítico cerca de la línea divisoria entre £l Salvador y Honduras. en ambos lados los agricultores se dedican casi el 100Í a cultivar hortalizas, especialmente repollo y papas, por tal razón se considera ...
6
Microbiología Industrial
El proceso de elaboración del sauerkraut es bastante sencillo. Sus etapas se resumen en el Esquema 7.2 y se describen a continuación. Repollo T Acondicionamiento El picado El repollo se pica con una cortadora en rebanadas de 0,1 cm ...
7
Cristina Choto, Cerna Tito Montenegro, Roberto Rodriguez
SISTEMA FECHA DE SIEMBRA AREA PROMEDIO TENENCIA % Maíz, Repollo, Durazno y Manzana Maíz, Repollo, Papa, flores Maíz, Repollo, Papa, Fríjol, Ejote . Maíz, Papa, Frijol, Cilantro Papa, Durazno, Pipián, Cilantro Maíz, Cilantro, ...
Caracterizacion Del Maiz Y Hortalizas En Laderas Al Norte De Chalatenango El Salvador
8
Analisis del Sistema Produccion Consumo de Hortalizas en Panama
Repollo El repollo se cultiva principalmente en la región de Tierras Altas donde, por las condiciones agroclimáticas, se logran calidades y rendimientos aceptables. Sin embargo y a pesar de que se están utilizando variedades de híbridos ...
IICA, REDCAHOR Panamá
9
Producción de hortalizas
En general, el repollo se siembra en surcos de 0,60 a 1,5 m de ancho, con espaciamientos entre plantas de 0,30 a 0,60 m. Los cultivares precoces pueden sembrarse más juntos. Los de coliflor requieren mayor espaciamiento entre surcos ...
Ernesto Casseres, 1980
10
Compendio de agronomía tropical
REPOLLO Crucifera Brassica oleracea L. var. capitata "Choux pomme" " Cabbage" "Repolho" cortesía de Jorge León Fig. 46. Repollo (Brassica oleracea L. var. capitata). OBJETIVOS DEL CULTIVO El repollo es una hortaliza cuyas hojas son ...
‎1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPOLLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme repollo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La diferencia de precio del repollo alcanza el 625%
Lo más destacado del indicador proporcionado por COAG este mes es la diferencia de precio del repollo que alcanza el 625%, este producto vuelve a ... «Gastronomía & Cía, juil 16»
2
Ensalada de repollo cocido y variado de salchichas con tocino
Un repollo mediano, dos dientes de ajo, un par de cebolletas, un tomate maduro grande, aceite de oliva, doscientos gramos de jamón cocido en tiras, vinagre ... «elplural.com, mai 16»
3
La diferencia de precio en el repollo es de un 955%
Lo más destacado del indicador de este mes es la diferencia de precio del repollo, que alcanza el 955%. Ya son tres meses consecutivos con este alimento ... «Gastronomía & Cía, mai 16»
4
La diferencia de precio en el repollo alcanza el 973%
Como el mes pasado, el repollo es el protagonista en este IPOD, la diferencia de precio en el repollo alcanza el 973%, es decir, se ha incrementado en un ... «Gastronomía & Cía, avril 16»
5
Caldo de repollo con lacón
Lavar las hojas de repollo y trocearlas. Echar en una cazuela las alubias escurridas con el lacón, cubrir de agua y llevar a ebullición. Sofreír el ajo 2 minutos en ... «Hola, mars 16»
6
Procesan a estructura criminal liderada por Ulloa Sibrián, alias ...
Jorge Ernesto Ulloa Sibrián, alias Repollo, es el sujeto al que la Fiscalía ha identificado como el líder de una banda criminal conformada por 26 personas, que ... «El Diario de Hoy, févr 16»
7
Receta 'healthy' y sencilla: solomillo con repollo
Me la enseñó mi amiga Mirella que cocina como los ángeles, todo lo que cocina es muy sano y le sale exquisito: repollo con solomillo. Esta receta gusta mucho ... «El Mundo, janv 16»
8
Berenjena, calabacín, brócoli, repollo… ¡disfruta de las verduras de ...
Acelgas, alcachofas, apio, berenjenas, brócoli o brécol, calabacín, calabaza, cardo, col, coliflor, escarola, repollo, espinacas, judías verdes, puerros, zanahorias ... «Hola, janv 16»
9
Paquetitos de Repollo rellenos de Confit de Canard
La manzana confitada en el relleno resulta maravillosa porque equilibra el fuerte sabor del confit y el repollo tierno que la envuelve, la cremosa superficie con ... «La Voz de Galicia, nov 15»
10
Receta del día: Degusta de una ensalada agridulce de repollo y ...
... acompañarlo? Tranquila, te dejemos la receta de la ensalada agridulce de repollo y zanahoria para que compartas con todos y queden con ganas de más. «Noticias24, sept 15»

IMAGES SUR «REPOLLO»

repollo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Repollo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/repollo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z